Раді Вас бачити! » Увійти » Створити новий профіль

А давайте згадаємо слова з дитинства

Re: А давайте згадаємо слова з дитинства

фузія і машингвер ( про зброю)
Машингвер  - це німецький автомат.
   
питомі галицькі
мені сподобалась "емеритура")
   
Re: А давайте згадаємо слова з дитинства

ЛАРТА, так, під- горище, на поді- на горищі, ніколи не чули? На поді- наголос другому складі.
   
Ми західняки, цілий час (принаймні 170 років точно простягували руку для єдності Східній Україні,

Ларта, не хочу цитувати всю Вашу відповідь, але Вас знову понесло.

Про всяк випадок я нагадаю:Україна - унітарна держава. Ми - єдині. І коли починається оце пихате: "Ми, західняки...", або: "Ми, східняки...", "простягли руку", то закінчується все це Ви самі знаєте чим.

Але Ви вперто відокремлюєте себе причетністю до якогось "елітного" класу.

У Вашій гілці люди спокійно спілкуються, одні пишуть, що у них казали так, інші - що казали по іншому.

Бо, дякувати Богу, Україна - досить велика країна, і в кожному її "кутку" люди розмовляють з певними відмінностями. І це зовсім не означає, що вони кажуть невірно, а правильна - тільки галицька українська.

Але Ви вже вгледіли тут і кацапських агентів, і чорта лисого, пардон за мій французький.

А Вас всього лише попрохали не так бурно та презирливо реагувати на ті українські слова, які не вживають у Галичині, але вживають в інших регіонах України.

Так, Вам пощастило зростати практично у рафінованому українському оточенні, але це не робить Вас більш українською за тих людей, які зростали за умов великого впливу російської мови, але  знайшли в себе сили перейти на спілкування українською.
   
Re: А давайте згадаємо слова з дитинства

мені сподобалась "емеритура")
То з польскоі, пенсія
   
Re: А давайте згадаємо слова з дитинства

Врода Вродо, на вас тут вже давно відповідна реакція. Я мала необачність вас зачепити - це щоб такі провокатори не відбивали охоту до української.
У мене зовсім інша мета щодо мови.
А для тих, хто знає мову з підручника і не відчуває, яке слово можна застосувати, а яке - ні, то ось цитата від класика, і не західняка.

Вам би варто знекассапізуватися ("зкассапити" = потяти, порізати, розшматувати, покавалкувати, ізшизофренити) та зіслов'янізуватися - та вивчити принаймні звертатись до мене українським кличним відмінком.

А щодо системного та структурного та теоретичного (= українськими лінгвістами) та практичного (= українськими письменниками) розуміння мови - необхідно і прочитати і зрозуміти оце (тож треба отам прочитати посилання на українських лінгвістів та українську органіку мови, навіть і на Лесю Українку):

АНАЛІЗ: ПЕРЕДУСІМ та понад усе: лиш некритичні та нетеоретичні уми не розуміють, що академічний совєтословник (складений у ворожих та гібридних обставинах та в умовах ще не розвиненої коґнітивної лінгвістики, ба й зросійщеними умами), який не розрізнює між суржиком та мовою, не може бути критерієм органіки мови та аргументом для правильности мовлення та інструментом зрозуміння радикально відмінних часокатегорій "тепер" і "зараз".

Отож - отут та оттепер - отак: докричімося якось до кумедних - згоголізованих, знемовлено здраматизованих - суржикозомбенят та россоревізорят (зомбі + ревізор: два потворні типи руху в часі та просторі - в отут та отепер україснького ума):

І Огієнко, і Антоненко-Давидович (як і ВСІ українські лінгвісти) - сильно й непосильно застерігають (з найраніших - Курило) проти недоречного вживання українського "зараз" російськовихованими чи суржикомовними, які думають "сїйчас" - і під його семантичним впливом-директивою помилково гадають що то є "зараз". "ЗАРАЗ" - ніколи, ані тим паче тепер - отож в ТЕПЕРішньому часі - не триває, бо "ЗАРАЗ" належить до майбутнього часу, чи наступного-майбутнього моменту часу, а не ТЕПЕРішнього.
   
велика країна
розмаїття!) (tu)
   
Re: А давайте згадаємо слова з дитинства

Припиніть срач, будь ласка. А якщо не в змозі, просто покиньте дописувати у цій гілці.
   
Re: А давайте згадаємо слова з дитинства

ЛАРТА, так, під- горище, на поді- на горищі, ніколи не чули? На поді- наголос другому складі.
Ні , ніколи не чула цього слова, а воно, так виглядає, давнє. То з яких країв?
   
Re: А давайте згадаємо слова з дитинства

Мої улюблені: штрика ( залізниця), купля - ремінь, віходок ( туалет ), шукати си гудза- шукати пригод на свою голову, желізко ( праска), кльош ( широка цукерниця на високій ніжці), цвібак( у нас це чомусь бісквіт), цівок ( цвях), і моя улюблена ягода- морва ( шовковиця):flirt: . Прикарпаття
   
Re: А давайте згадаємо слова з дитинства

Мої улюблені: штрика ( залізниця), купля - ремінь, віходок ( туалет ), шукати си гудза- шукати пригод на свою голову, желізко ( праска), кльош ( широка цукерниця на високій ніжці), цвібак( у нас це чомусь бісквіт), цівок ( цвях), і моя улюблена ягода- морва ( шовковиця):flirt: . Прикарпаття
:-B
   
Re: А давайте згадаємо слова з дитинства

Щойно дружина напекла хліба, і сказала: «візьми собі цілушку», тобто окраєць хлібини. Таке враження, що вперше почув, ну або раніше не звертав увагу на це слово. І фразу з дитинства згадала - «хто їсть цілушку, того хлопці будуть цілувати»(Львів)
   
Re: А давайте згадаємо слова з дитинства

легейда , гунцвот, оферма, туман вісімнайцятий - майже синоніми , але кожен має своє забарввлення.
   
Моя мама казала «минзики», Це легка іжа,
бутерброди. Слобожанщина.
Кривий Ріг, дніпропетровщина, бутерів не знали :) тільки хліб з маслом. Або з маргарином.
Пундики -- загальна назва печених смаколиків.
Витрішки з маком -- саркастичний вираз.
   
Re: А давайте згадаємо слова з дитинства

Vovchik, а у нас те саме кажуть про приліпку, тобто перший окраєць із хліба. А останній окраєць із хліба- відліпка, то її навпаки як їстиме дівка, то хлопці не любитимуть :nea:
   
Re: А давайте згадаємо слова з дитинства

Як цікаво))) Я то завжди думала, що окраєць хліба - він всюди окраєць...а воно он як)))
   
Копистка
   
Re: А давайте згадаємо слова з дитинства

О так, все має значення))), особливо в такому сакральному продукті, як хліб. Наголоси на префіксах: прИліпка та вІдліпка.
   
Re: А давайте згадаємо слова з дитинства

Копистка

Чув це слово, але, нажаль, не знаю значення.
   
Re: А давайте згадаємо слова з дитинства

Кривий Ріг, дніпропетровщина, бутерів не знали :) тільки хліб з маслом. Або з маргарином.
Пундики -- загальна назва печених смаколиків.
Витрішки з маком -- саркастичний вираз.

ХалЬва, сахарЬ

Згадалося літо, село, хліб змочений водою і присипаний сахаром (от у нас не казали цукор, а сахарЬ)
принеси сахарЬ :gigi:
   
Re: А давайте згадаємо слова з дитинства

Касарня - багатоквартирний будинок. Моя баба (Прикарпаття) казали до діда, коли той йшов відвідати нас "Знова йдеш до тих касарняків". :)
Рідко вживане слово, особливо тепер.
   
Re: А давайте згадаємо слова з дитинства

А ще моя бабуся квасила огірки у великому кадовбі. А копистка- мабуть дерев’яна ложка?
   
вагани і ночви)))

Причому ваганом називали не зовсім те, як тлумачитья це слово.
   
Касарня - багатоквартирний будинок. Моя баба (Прикарпаття) казали до діда, коли той йшов відвідати нас "Знова йдеш до тих касарняків". :)
Рідко вживане слово, особливо тепер.
Касарня - це гуртожинок для військових. У Львові було багато касарень за Австрії.
   
ХалЬва, сахарЬ

Згадалося літо, село, хліб змочений водою і присипаний сахаром (от у нас не казали цукор, а сахарЬ)
принеси сахарЬ :gigi:
Базарь :)
   
Чув це слово, але, нажаль, не знаю значення.
Палиця з веслоподібним кінцем, мішати щось густе, найчастіше варення, повидло.
   
А ще моя бабуся квасила огірки у великому кадовбі. А копистка- мабуть дерев’яна ложка?
Велика тонка :)
   
вагани і ночви)))
і ще балія.
   
Re: А давайте згадаємо слова з дитинства

Базарь :)

Точно :friends:
   
Базарь :)

Скуплятися на базарі  :rotate:
   
Re: А давайте згадаємо слова з дитинства

А ще квасили помідори, яблука, кавуни в бочках, то зверху клали дощечки і придавлювали камінням
От на оті дощечки казали кружкИ
Іх треба було періодично промивати.

Полізла в погріб кружки мити. :)
   
Re: А давайте згадаємо слова з дитинства

А ще десь казали полізти в погріб?
Чого полізти? Там же були сходини.
   
Re: А давайте згадаємо слова з дитинства

У нас на погріб кажуть пивниця.А кружкИ були і на кадовбах і на каструлях))).
   
А ще десь казали полізти в погріб?
Чого полізти? Там же були сходини.

Казали))) Київщина, Херсонщина. І не тільки в погреб.

Ще- "влізла в автобус".
   
Re: А давайте згадаємо слова з дитинства
U2

легейда , гунцвот, оферма, туман вісімнайцятий - майже синоніми , але кожен має своє забарввлення.

Роздибейда.
   
Re: А давайте згадаємо слова з дитинства
U2

А ще десь казали полізти в погріб?
Чого полізти? Там же були сходини.

Тому що була там драбина, а не сходинки. А по драбині - лазять.
   
Роздибейда.
U2,  Ваша квіточка мене сьогодні зігріла. А ще світло включили, то вже повне щастя.  :gigi:
Дякую.  :)  :drinks:
   
Re: А давайте згадаємо слова з дитинства

Тому що була там драбина, а не сходинки. А по драбині - лазять.

Ні, там були сходини. А ще на подвір'ї була, як казали - ямка (там зберігали насіневу картоплю та буряки), от там була драбина.
   
Re: А давайте згадаємо слова з дитинства

Черкащина Христинівка
Бомбель-приміський потяг
   
Re: А давайте згадаємо слова з дитинства
U2

U2,  Ваша квіточка мене сьогодні зігріла. А ще світло включили, то вже повне щастя.  :gigi:
Дякую.  :)  :drinks: :drinks:

 :drinks:
   

Цю тему переглядають:

0 Користувачів і 1 гість
 
Повна версія