Раді Вас бачити! » Увійти » Створити новий профіль

А давайте згадаємо слова з дитинства

Re: А давайте згадаємо слова з дитинства

 Фанаберія - характер.
   
Re: А давайте згадаємо слова з дитинства

Хто знає, що таке фаєц? У гугл немає. Я знаю приблизне значення.
   
гуздратися )
Це вживавємо. А от дима, всип - то вже канули в лету.
   
Хто знає, що таке фаєц? У гугл немає. Я знаю приблизне значення.
Кажіть, тобто пишіть.
   
Re: А давайте згадаємо слова з дитинства

Це вживавємо. А от дима, всип - то вже канули в лету.
а що значать ці слова?
   
Re: А давайте згадаємо слова з дитинства

Кажіть, тобто пишіть.

 Думав, цікавіше може хтось щось згадає. Це щось пов"язане із піччю. Бабуся в дитинстві говорила: "Не лазьте по печі бо завалите мені фаєц!"
   
Re: А давайте згадаємо слова з дитинства

всип - то вже канули в лету.
всипати - надавати по срацці, покарати: «я тобі зараз всиплю!». Це воно?
   
Думав, цікавіше може хтось щось згадає. Це щось пов"язане із піччю. Бабуся в дитинстві говорила: "Не лазьте по печі бо завалите мені фаєц!"
а там, на печі, ненароком миски чи інший фаянсовий посуд не стояв?   :shuffle: 
   
всипати - надавати по срацці, покарати: «я тобі зараз всиплю!». Це воно?
:gigi: Нє.
Всипати - так казали батьки, а ми вжє казали - зараз дістанеш.
А всип - то матерія, або вшита  вже заготовка для пір'я - на подушку чи перину.
   
Re: А давайте згадаємо слова з дитинства

а там, на печі, ненароком миски чи інший фаянсовий посуд не стояв?   :shuffle: 

 Та начебто ні. Крупи якісь бувало лежали (типу невеличкої торбинки пшона). )) Я так думаю це в печі та така дуга (могла завалитись) чи що. )
   
ще є зручний термін "пердолити" у різних варіаціях, наприклад я вживаю переважно випердолити в сенсі прогнати
і ніби не матюк, але звучне слово
   
а що значать ці слова?
Про всип написала вище, а дима - то гарна якісна тканина трохи з полиском для підодіяльника чи наволочки.
Не пригадую, якось ще називали підодіяльник...
До речі, коц чи ковдру вбирали у підодіяльник. Подушку теж.
   
Та начебто ні. Крупи якісь бувало лежали (типу невеличкої торбинки пшона). )) Я так думаю це в печі та така дуга (могла завалитись) чи що. )
просто сама назва фаянсу від кераміки з міста Фаенца вийшло  ... може ваша бабуся так щось керамічне пічне називала  :)
   
Re: А давайте згадаємо слова з дитинства

ще є зручний термін "пердолити"

 Пердолити у польській це таки нецензурне слово. Здається ще є його аналог  - пєпшити.
   
Пердолити у польській це таки нецензурне слово. Здається ще є його аналог  - пєпшити.
не такий вже критично нецензурний, щось на кшталт фака в англомовних
досить часто його чути навіть в медіа
   
Re: А давайте згадаємо слова з дитинства

просто сама назва фаянсу від кераміки з міста Фаенца вийшло  ... може ваша бабуся так щось керамічне пічне називала  :)

 Хм, тоді може це пішло від фаянсових плит опалення. Бо я вже почав думати, що воно йшло від німецького фойєр (вогонь, частина печі де горів вогонь, то перекриття і могло завалитись) переіначене у файєр і т.д....
   
Re: А давайте згадаємо слова з дитинства

не такий вже критично нецензурний, щось на кшталт фака в англомовних
досить часто його чути навіть в медіа

 Та чути то чути, але польською ще є синонім - єба....ь
   
Re: А давайте згадаємо слова з дитинства

Хто пам"ятає слово "франца"? Звідки походження цього слова?
На Галичині кажуть "ти дурню француватий", і "як тота франца сі причепила до тебе?".
З мене пляшка хорошого коньяку тому, хто знає.   ;)
   
француватий використовується досі, так само, як і "німець" в контексті "мовчить, як німець"
а от етимологією ніколи не цікавився
мусить бути якась розвідка на цю тему
до речі, термін розвідка в сенсі дослідження поступово відроджується
   
Re: А давайте згадаємо слова з дитинства

Хто пам"ятає слово "франца"? Звідки походження цього слова?
На Галичині кажуть "ти дурню француватий", і "як тота франца сі причепила до тебе?".
З мене пляшка хорошого коньяку тому, хто знає.   ;)

 Я чув це слово в дитинстві так як виріс у Галичині. Можливо від імені Франц (типу як пізніше був Фріц), який чимось був недолугий для тогочасних людей.
   
Франц-Йосип то був наш найсвітліший цісар
навряд чи таке походження можливе
   
Re: А давайте згадаємо слова з дитинства

Франц-Йосип то був наш найсвітліший цісар
навряд чи таке походження можливе

Ніт. Не то.
Я гадаю, що знаю етимлогію цього слова (принаймні більш-менш доступну у науковому плані, хоча я не лінгвіст), і дам її трохи пізніше.
   
Re: А давайте згадаємо слова з дитинства

Про всип написала вище, а дима - то гарна якісна тканина трохи з полиском для підодіяльника чи наволочки.
Не пригадую, якось ще називали підодіяльник...
До речі, коц чи ковдру вбирали у підодіяльник. Подушку теж.
! Щойно запитав в дружини, виявляється, вона знає значення цих слів, і описала їх приблизно так як Ви. Приємно, хоча я їх, таке враження, не чув раніше. «Та подушка має добрий всип»!
   
Re: А давайте згадаємо слова з дитинства

Хто пам"ятає слово "франца"? Звідки походження цього слова?
На Галичині кажуть "ти дурню француватий", і "як тота франца сі причепила до тебе?".
З мене пляшка хорошого коньяку тому, хто знає.   ;)
сифіліс, або якесь інше венеричне захворювання, версія дружини. Чув такі висловлювання, але ніколи не задумувався над їх глибоким значенням
   
ще казали ліват коли піднімали келишок, хтось чув подібне?
   
Re: А давайте згадаємо слова з дитинства

ще казали ліват коли піднімали келишок, хтось чув подібне?
ні, навіть моя всезнаюча жінка такого слова не чула
   
Re: А давайте згадаємо слова з дитинства

ще казали ліват коли піднімали келишок, хтось чув подібне?

Віват! скоріше
   
Re: А давайте згадаємо слова з дитинства

сифіліс, або якесь інше венеричне захворювання, версія дружини. Чув такі висловлювання, але ніколи не задумувався над їх глибоким значенням

Ваша дружина права, так на Буковині називали і далі називають побутовий сифіліс, який "принесли" війська Наполеона. Мені знайомий лікар розповідав про випадки, коли в сім"ї народжувались діти з вираженими симптомами. І коли казали батькам, що то побутовий сифіліс, їм то було не дивно, бо деякі сім"ї в тій околиці мали таке "Добре жи то франца а не шкарлятина".
З мене пляшка хорошого коньяку вашій дружині :)
   
Re: А давайте згадаємо слова з дитинства

Ваша дружина права, так на Буковині називали і далі називають побутовий сифіліс, який "принесли" війська Наполеона. Мені знайомий лікар розповідав про випадки, коли в сім"ї народжувались діти з вираженими симптомами. І коли казали батькам, що то побутовий сифіліс, їм то було не дивно, бо деякі сім"ї в тій околиці мали таке "Добре жи то франца а не шкарлятина".
З мене пляшка хорошого коньяку вашій дружині :)
зараз їй передам, дякую. Навесні приїдем і будем пити коньяк  :-B
   
Пахтьорити
Нема коли в гору глянути
Скривився як середа на п’ятницю
Я не знаю, що з тобою зроблю
Кизирі
   
Кімарити
   
Re: А давайте згадаємо слова з дитинства

Цитата: соннна.тетеря link=topic= 1129066.msg26921985#msg26921985 date=1670113898
Кімарити
перекуняти, поспати
   
Дуля з маком (піймати облизня)
Була в собаки хата! Дощ пішов, вона згоріла (про щось нездійсненне)
Сон рябої кобили (дурня, нісенітниця)
Красивий, як свиня в дощ (антитеза)
Не сідай на кутку -- не женися / не вийдеш заміж (зібралися за столом щось відзначати)
Не качай ногою, чорта качаєш
   
перекуняти, поспати
Ну таке, подрімати, трохи поспати (вдень).

По-dream-ати
   
Re: А давайте згадаємо слова з дитинства

Дуля з маком (піймати облизня)
Була в собаки хата! Дощ пішов, вона згоріла (про щось нездійсненне)
Сон рябої кобили (дурня, нісенітниця)
Красивий, як свиня в дощ (антитеза)
Не сідай на кутку -- не женися / не вийдеш заміж (зібралися за столом щось відзначати)
Не качай ногою, чорта качаєш
центральна Украіна чи східні області? Ви в мене асоціюєтесь з Кіровоградською або Дніпропетровською областю
   
Re: А давайте згадаємо слова з дитинства

Дуля з маком (піймати облизня)
Була в собаки хата! Дощ пішов, вона згоріла (про щось нездійсненне)
Сон рябої кобили (дурня, нісенітниця)
Красивий, як свиня в дощ (антитеза)
Не сідай на кутку -- не женися / не вийдеш заміж (зібралися за столом щось відзначати)
Не качай ногою, чорта качаєш
дуля з маком, в нас також цей вислів був розповсюджений.
Не сідай на куті - у Львові використовувалось
Інших наведених Вами фраз навіть не чув
   
***
   
Господи, та звідки то матюк?
Стоси подушок, чи стоси білизни н-д в шафі.
дуууже часто в 90х на Київщині казали:  "й***й стос".
Дивувало. Але ж то були дикі роки ауешного бидляцтва,  тому не дивно.
   
Re: А давайте згадаємо слова з дитинства

дуууже часто в 90х на Київщині казали:  "й***й стос".

дійсно, чув! На Рівненщині в 90-ті вживалось, мабуть і на Львівщині
   
гуздратися )
телитися
   

Цю тему переглядають:

0 Користувачів і 1 гість
 
Повна версія