| Re: Достоєвський та «українське питання»: КАК панїмать Дастаєфскава! |
7 04 2024 03:15:41 IP/Host: ---.hsd1.md.comcast.net
|
| Re: Достоєвський та «українське питання»: КАК панїмать Дастаєфскава! |
8 04 2024 07:55:09 IP/Host: ---.broadband.kyivstar.net
|
| Re: Достоєвський та «українське питання»: КАК панїмать Дастаєфскава! |
8 04 2024 08:01:52 IP/Host: 88.155.134.---
|
| Re: Достоєвський та «українське питання»: КАК панїмать Дастаєфскава! |
8 04 2024 09:37:21 IP/Host: ---.150.91.205.kyiv.volia.net
|
| Re: Достоєвський та «українське питання»: КАК панїмать Дастаєфскава! |
8 04 2024 09:58:38 IP/Host: ---.kopiyka.net
|
Золото моё!
Тебе и в самом деле невдомёк, как понимать Достоевского?
Так знай, что для этого нужно хорошо владеть русским языком!
А поскольку тебе этого не дано, то легко сделать нужный вывод, если тебе мало-мальски доступна логика.
Впрочем, о чём это я?
Do buy the stuff!
| Re: Достоєвський та «українське питання»: КАК панїмать Дастаєфскава! |
8 04 2024 13:37:54 IP/Host: ---.mobile.vf-ua.net
|
Розгорнути попередні цитати...Золото моё!
Тебе и в самом деле невдомёк, как понимать Достоевского?
Так знай, что для этого нужно хорошо владеть русским языком!
А поскольку тебе этого не дано, то легко сделать нужный вывод, если тебе мало-мальски доступна логика.
Впрочем, о чём это я?
Do buy the stuff!
І що, жоден переклад не здатен передати сакрально-трансцендентальну мудрість Достоєвського?
Дивно, з усією іншою літературою всіх часів і народів це функціонує, а з Достоєвським - ні? І звісно, це твердження треба прийняти на віру? Хоча, кому я ці питання задаю
| Re: Достоєвський та «українське питання»: КАК панїмать Дастаєфскава! |
8 04 2024 13:40:42 IP/Host: ---.x-city.ua
|
...Россия - страна варварская, мрачный северный колосс, даже не чистой славянской крови, гонитель и ненавистник европейской цивилизации.
..."
Достоевский Федор Михайлович.
Дневник писателя.
Сентябрь - декабрь 1877 года.