Раді Вас бачити! » Увійти » Створити новий профіль

Питання про двомовність. Для знавців права і історії інших країн.

pendulum
"Русская община" нехай вішає локшину на вуха тим, хто до цього звик, бо їм це як "бальзам на душу". А Фонд "Имперское возрождение"взагалі жодних коментарів не потребує.
[www.russian.kiev.ua]
1. Чого б тоді Емський указ видавався, якби укр. мови не існувало?
2. Договір радянського уряду з українськими діячами Галіції? Де посилання на джерело? Якими діячами?
Туфта галимая! :-G
   
Да, явно не имеют современные мовизаторы бюрократических талантов Лазаря Моисеевича!!! :D
   
2 skiff

Честно говоря, не помню высказываний Vasyllaw3, оскорбляющих украинский язык. По-моему, единственное, чего бы он хотел, это чтобы носители русского языка имели возможность получать образование всех уровней, общаться с властями, смотреть фильмы на родном языке, чтоб к нему и прочим русским и русскоязычным украинцам не ломились в дом с украинизацией. Нормальные желания нормального человека.

Если я ошибаюсь, приведите, пожалуйста, хотя бы одно высказывание Vasyllaw3, оскорбляющее украинский язык.

rpr22 в Вашем списке появился, потому что Вам нечего противопоставить его убеждениям и логике. Мне смутно вспоминается, что у него изредка выскакивают неуважительные фразы в адрес украинского языка (если я ошибся, пусть он меня извинит), но это не то, на чем строится его позиция, о отличие от, например, одной гражанки заморского государства со страшно красивым ником, каждый пост которой содержит изрядную порцию нацизма. Если когда-то у rpr22 вылететела нацистская фраза, то я не думаю, что он ею гордится или будет на ней настаивать (в отличие от заморской гражданки). Спровоцировали его на такую фразу или нет, значения не имеет, каждый должен отвечать за свои поступки сам.

Я перелистал несколько страниц этой темы назад и не обнаружил нацистских высказываний rpr22.

Quote:
rpr22
Сначала свидомие:
1. Закрывают русские школы (наверное по громадному желанию киевлян??? :D )
2. Запрещают ВЫСШЕЕ ОБРАЗОВАНИЕ на русском.
3. Запрещают сдачу экзаменов НА РОДНОМ для большинства киевлян русском языке.


А когда рпр22 ратует за то, что бы студентам давали возможность САМИМ ВЫБИРАТЬ язык образования, то это нацизм????

Не, свидомая дурка она и есть свидомая дурка.


Тут Вы почему-то оскорбились:

Quote:
skiff
2 rpr22
Ваше хамство - признак необоснованности Ваших фантасмагорических взглядов

Переформулируйте свои посты так, чтобы они не содержали хамских высказываний, и я Вам могу объяснить, в чем Вы ошибаетесь. Хотя умный человек после правильно сформулированных предложений (без "дурки", "мовнюков", "нацизма", "дискриминации" и т.д.) сам это должен бы понять.

Поиск на всех предыдущих страницах ветки "мовнюков" не обнаружил, значит, Вы клеветник.

А из остального в Вашем списке в скобках что неправда?

В Бразилии в штате Санта Катарина довольно много потомков иммигрантов и весь процесс поступления в высшее учебное заведение там можно по желанию поступающего пройти на английском, голландском, немецком, испанском и итальянском языках, кроме португальского, естественно. Нормальная постановка процесса поступления в университет. В стране, где для половины населения русский язык родной... Ну сами должны понимать, что это как раз то самое и есть, что Вы перечислили в скобках.

Нацик ли flier? Для меня он в 10 раз хуже, чем просто нацик.

Вы удовлетворены моим ответом?

Quote:
skiff
Я уже неоднократно писАл, что проявление "любви" к русскому языку в большинстве случаев спровоцировано наглыми наступательными действиями "любителей" украинского. Достаточно почитать этот форум.
Т.е. если уничтожить одну вонь, то вторая значительно уменьшится автоматически.

Никогда не поверю, что Вы могли бы сказать о человеке, насравшем у парадного входа в Киевский Русский Драматический Театр имени Леси Украинки в отместку за то, что кто-то обоссал дверь Театра ім. Івана Франка, что он человек высокой культуры и его на этот шаг просто спровоцировал один очень нехороший человек. Как по мне, так оба они негодяи, и именно в этом причина, а не в том, как по-Вашему, что кто-то кого-то спровоцировал.
   
2 vvk

Я не собираюсь тратить свое время на перелистывание форума и поиски того или иного конкретного высказывания. Хотя бы потому, что "любитель" украинского языка не обязательно занимается его прямыми оскорблениями. Главное, что его желанием, какими бы красивыми фразами оно не прикрывалось, есть уничтожение украинского языка.

Тут Вы почему-то оскорбились - Да не на приведенный Вами кусочек текста я оскорбился. Вы в излюбенной манере русскоозабоченных сделали в мой адрес наглый подлог. Вот первый абзац из того поста rpr22:
Не, всё таки не могу не дать лучшего определения этой фразе как «свидомая дурка». Скифф, ну зачем её опять включать??? Вы не считаете эти два предложения хамскими? Далее:
А потом схоласт Скифф заявляет, «что подавляющее большинство киевлян, например, предпочитает отдавать
детей в украиноязычные школы». Если это не свидомая дурка, то что это???
- Это, по Вашему, проявление интеллегентности, а не хамства? Еще или сами почитаете повнимательней?
Кстати, чрезмерное использование жирного или увеличенного шрифта - тоже вариант хамства.

Т.е. если хотите продолжать беседу, то постарайтесь ответить на простой вопрос: являются ли указанные мной высказывания rpr22 хамскими или абсолютно нормальными при общении?
   
skiff Написав:
-------------------------------------------------------
> 2 vvk
>
> Я не собираюсь тратить свое время на перелистывание форума и поиски того или
> иного конкретного высказывания. Хотя бы потому, что "любитель" украинского языка
> не обязательно занимается его прямыми оскорблениями. Главное, что его желанием,
> какими бы красивыми фразами оно не прикрывалось, есть уничтожение украинского
> языка.
>
> Тут Вы почему-то оскорбились - Да не на приведенный Вами кусочек текста я
> оскорбился. Вы в излюбенной манере русскоозабоченных сделали в мой адрес наглый
> подлог. Вот первый абзац из того поста rpr22:
> Не, всё таки не могу не дать лучшего определения этой фразе как «свидомая дурка».
> Скифф, ну зачем её опять включать??? Вы не считаете эти два предложения хамскими?
> Далее:
> А потом схоласт Скифф заявляет, «что подавляющее большинство киевлян, например,
> предпочитает отдавать
> детей в украиноязычные школы». Если это не свидомая дурка, то что это??? - Это, по
> Вашему, проявление интеллегентности, а не хамства? Еще или сами почитаете
> повнимательней?
> Кстати, чрезмерное использование жирного или увеличенного шрифта - тоже вариант
> хамства.
>
> Т.е. если хотите продолжать беседу, то постарайтесь ответить на простой вопрос:
> являются ли указанные мной высказывания rpr22 хамскими или абсолютно нормальными
> при общении?
*****************************************************************************************************
Да, что-то и я начинаю разочаровываться в ВВК (td)
   
skiff Написав:
-------------------------------------------------------

> Т.е. если хотите продолжать беседу, то постарайтесь ответить на простой вопрос:
> являются ли указанные мной высказывания rpr22 хамскими или абсолютно нормальными
> при общении?

-------------------------------------------------------------------------

Да, хамы, да азиаты мы.... :D
   
skiff Написав:
-------------------------------------------------------

> Не, всё таки не могу не дать лучшего определения этой фразе как «свидомая дурка».

**********************************************************************

Скифф, я действительно не могу дать лучшего определения. Уж извнините меня, бестолового хама... :D
Кстати, а вы можете дать лучшее определение????
   
vvk Написав:
-------------------------------------------------------

> rpr22 в Вашем списке появился, потому что Вам нечего противопоставить его
> убеждениям и логике.
-----------------------------------------------------------------------
vvk, тут вы затронули «болевой нерв» свидомих.

Ведь на чём зиждется их примитивная логика? Ну типа есть охренительно духовные свидомие, которые за свою мову, за свою идентичность перегрызут глотки усем ворогам!!! Ище ненька не згинела!!! Ну типа сплошные Тарасы Бульбы и прочие тарасы...

Ну а русскокультурные - это так, быдло. Их можно чморить, их можно лишать системы образования, их можно лишать права общаться со «слугами народа» на родном языке, им можно навязывать отдачу их детей в школы, где «убедительно» доказывают, что усе сало зъилы москали, им можно даже запретить смотреть кино на родном языке. И они всё схавают. Потому что они быдло и не чета свидомим, которые за свою мову... ну далее по тексту.

А тут такой облом. Оказывается, что русскоязычные, разобщённые и растерянные в начальный период незалежнсти, когда нахрапистые свидомие навязали всей «державе» примитивную идеологию укрнационализма, тоже начали вырабатывать свою идеологию, оказались такими же «впертими», готовы также защищать свою культуру и свою идентичность. И начали создавать свою идеологию. Основанную на ПРАВАХ ЧЕЛОВЕКА. И вести себя также, как убеждённые свидомие - то есть отказываться от компромиссов.

Вот тут то Скифф и растерялся. А как он расчитывал схоластологическим путём доказать мне, что я не имею права в стране, где жили поколения моих предков совершать ТЕ ЖЕ ДЕЙСТВИЯ на родном русском языке, что и украиноязычный на родном украинском!!! Прямо из кожи лез вон, доказывая, что ну нет у меня права получать образование на родном языке. Есть только обязанность платить налоги свидомой неньке...

Облом, понимаешь... :D

К тому же «свидомий король» оказался голым. Ну нечего им противопоставить. За много лет незалежности ничего не создано в культурной сферы. Не зацвела и не запахла свидомая культура, избавленная от гнёта москалей и трогательной заботы компартии. ;)

Интересно, а лично Скифф сильно читает мовную литературу??? Что он нам рекомендует почитать?? Может он любит украинские фильмы?? Что он нам рекомендует посмотреть????
   
2 skiff

Quote:
skiff
Вы в излюбенной манере русскоозабоченных сделали в мой адрес наглый подлог...
...постарайтесь ответить на простой вопрос: являются ли указанные мной высказывания rpr22 хамскими или абсолютно нормальными при общении?

А Ваши высказывания хамские или абсолютно нормальные при общении?

Я не русскоозабоченный, а украиноозабоченный: считаю, что современная политика в области языка наносит страшный вред государству Украина.

Вы вполне сможете с rpr22 дискутировать как два достойных умных воспитанных оппонента, как только Вы перестанете пользоваться тем методом, который rpr22 назвал так неблагозвучно.

Quote:
skiff
"любитель" украинского языка не обязательно занимается его прямыми оскорблениями. Главное, что его желанием, какими бы красивыми фразами оно не прикрывалось, есть уничтожение украинского языка.

С Вами всё в порядке? Вы на этой самой ветке сказали, что не умеете догадываться о том, о чем думают другие люди. А теперь оказывается, что за фразами Вы можете разглядеть желание уничтожить украинский язык, даже если ничего некрасивого эти фразы не несут. Вы уж как-то определились бы с тем, что Вы можете, а что не можете.
   
Klarisa Написав:
-------------------------------------------------------
> Чому багато українців розмовляє російською?
...

по факту огромное число украинцев говорит на русском языке.. 30% украинцев (= граждан Украины)..
   
Klarisa Написав:
-------------------------------------------------------

> *****************************************************************************************************
> Да, что-то и я начинаю разочаровываться в ВВК (td)
---------------------------------------------------------------

А чем вас первоначально очаровал VVK???
   
vvk Написав:
-------------------------------------------------------
> 2 skiff
>
> Вы в излюбенной манере русскоозабоченных сделали в мой адрес наглый подлог...
>
> ...постарайтесь ответить на простой вопрос: являются ли указанные мной
> высказывания rpr22 хамскими или абсолютно нормальными при общении?
>
> А Ваши высказывания хамские или абсолютно нормальные при общении?

Можете считать их хамскими - я лишь прореагировал на то, как Вы подтасовали постЫ rpr22, на которые я ответил. В результате человек, не следящий за дискуссией, вполне мог нелестно обо мне подумать. Но на мой вопрос Вы не ответили. Увиливаете? ;)

> Я не русскоозабоченный, а украиноозабоченный: считаю, что современная политика в
> области языка наносит страшный вред государству Украина.
>
> Вы вполне сможете с rpr22 дискутировать как два достойных умных воспитанных
> оппонента, как только Вы перестанете пользоваться тем методом, который rpr22 назвал
> так неблагозвучно.

Мы можем дискутировать нормально только в том случае, если rpr22 перестанет хамить, оскорблять и лгать.

> "любитель" украинского языка не обязательно занимается его прямыми
> оскорблениями. Главное, что его желанием, какими бы красивыми фразами оно не
> прикрывалось, есть уничтожение украинского языка.
>
> С Вами всё в порядке? Вы на этой самой ветке сказали, что не умеете догадываться о
> том, о чем думают другие люди. А теперь оказывается, что за фразами Вы можете
> разглядеть желание уничтожить украинский язык, даже если ничего некрасивого эти
> фразы не несут. Вы уж как-то определились бы с тем, что Вы можете, а что не можете.

Со мной все в порядке. И я, действительно, не могу догадываться о том, что думают люди. Но если, например, результат введения русского вторым госязыком мы видим на примере Белоруссии, то не надо быть семи пядей во лбу, чтобы спрогнозировать к чему приведет сегодня аналогичное действие у нас. Человек, которому это объяснили, но продолжающий твердить о втором госязыке, однозначно желает уничтожить украинский. Это - элементарная логика.
   
дубликат



Редаговано разів: 1. Востаннє 27/07/2008 04:02 користувачем flier.
   
skiff Написав:
-------------------------------------------------------
> vvk Написав:
> -------------------------------------------------------
> > 2 skiff
> >
> > Вы в излюбенной манере русскоозабоченных сделали в мой адрес наглый подлог...
> >
> > ...постарайтесь ответить на простой вопрос: являются ли указанные мной
> > высказывания rpr22 хамскими или абсолютно нормальными при общении?
> >
> > А Ваши высказывания хамские или абсолютно нормальные при общении?
>
> Можете считать их хамскими - я лишь прореагировал на то, как Вы подтасовали постЫ
> rpr22, на которые я ответил. В результате человек, не следящий за дискуссией, вполне
> мог нелестно обо мне подумать. Но на мой вопрос Вы не ответили. Увиливаете? ;)
>
> > Я не русскоозабоченный, а украиноозабоченный: считаю, что современная политика
> в
> > области языка наносит страшный вред государству Украина.
> >
> > Вы вполне сможете с rpr22 дискутировать как два достойных умных воспитанных
> > оппонента, как только Вы перестанете пользоваться тем методом, который rpr22
> назвал
> > так неблагозвучно.
>
> Мы можем дискутировать нормально только в том случае, если rpr22 перестанет хамить,
> оскорблять и лгать.
>
> > "любитель" украинского языка не обязательно занимается его прямыми
> > оскорблениями. Главное, что его желанием, какими бы красивыми фразами оно не
> > прикрывалось, есть уничтожение украинского языка.
> >
> > С Вами всё в порядке? Вы на этой самой ветке сказали, что не умеете догадываться о
> > том, о чем думают другие люди. А теперь оказывается, что за фразами Вы можете
> > разглядеть желание уничтожить украинский язык, даже если ничего некрасивого
> эти
> > фразы не несут. Вы уж как-то определились бы с тем, что Вы можете, а что не можете.
>
> Со мной все в порядке. И я, действительно, не могу догадываться о том, что думают
> люди. Но если, например, результат введения русского вторым госязыком мы видим на
> примере Белоруссии, то не надо быть семи пядей во лбу, чтобы спрогнозировать к
> чему приведет сегодня аналогичное действие у нас. Человек, которому это
> объяснили, но продолжающий твердить о втором госязыке, однозначно желает
> уничтожить украинский. Это - элементарная логика.

она не согласуется с фактами..
Вы же верите переписям.. ;)

Вот официальные данные по Белоруси:

Белорусский язык, язык коренной национальности Республики Белоруссии, по данным переписи 1999 года, назвали родным 73,7% всего населения страны. Это значительно больше, чем 10 лет назад. По данным переписи 1989 года, считали родным белорусский язык только 65,6% всего населения.

Русский язык назвали родным 21,9% населения страны, по данным переписи 1989 года, русский считали родным 31,9% населения.

русский вторым гос. языком ввели в 1995-м году НА РЕФЕРЕНДУМЕ.. Народ пришел и сказал - хочу русский язык вторым языком.. :-)


А вот данные по Украине:

Украинский язык считали родным 67,5% населения Украины, это на 2,8 процентного пункта больше, чем по данным переписи 1989 года . Русский язык определили как родной 29,6% населения , по сравнению с предыдущей переписью населения этот показатель уменьшился на 3,2 процентного пункта .

итого имеем
по Белоруси:
белорусский язык возрос на 8,1%
русский язык уменьшился на 10%

по Украине:
украинский язык возрос на 2,8%
русский язык уменьшился на 3,2%

?

вопрос: где дела обстоят лучше по распространенности языка среди населения - в Белоруси с белорусским или же в Украине с украинским??

в первой второй язык государственный русский наряду с белорусским, во второй он только один -украинский, правовой статус русского (14 миллионов указало родным) на уровне статуса языка караимов (родным указало 78 человек)

Жду комментарии..
   
Хі-хі: абажаю атчаянїє антїфанєтчїкаффф! Ні пан Ґогаль ні пан Дастаєфскій - не допомогли маскалям стати свідомими "бєсамї":

Без образа та подоби -
Пруть у Україну:
Мертводушні бісосноби, (каже Ґоґаль та Дастаєфскій)
Й ревізор-руїни! (каже Ґоґаль)...

Ненарегочешся! Вивчайте мовоньку!

Мовмо й пишімо українською!
   
2 flier

Жду комментарии..

Вам уже неоднократно приводили множество _фактов_ о современном состоянии дел с языками в Белоруссии, но Вы, по видимому, даже прочитать их не хотите, если в качестве доказательств собственной правоты ссылаетесь на статистику 10-летней давности. Вы не понимаете разницы между "уже уничтожен" и "уничтожается"?
Как на мой взгляд, достаточным доказательством постепенного вымирания белорусского является его включение в Красную книгу языков ЮНЕСКО в ту же степень сохранности, что и, например, долганский или чукотский.
   
skiff Написав:
-------------------------------------------------------
> 2 flier
>
> Жду комментарии..
>
> Вам уже неоднократно приводили множество _фактов_ о современном состоянии дел с
> языками в Белоруссии, но Вы, по видимому, даже прочитать их не хотите, если в
> качестве доказательств собственной правоты ссылаетесь на статистику 10-летней
> давности.

мне ни одного факта не приводили.. а что там не так?
насчет распространения среди народа есть факты, которым Вы тоже верите:

тенденция распространения белорусского языка в Белоруси лучше, чем украинского в Украине (имеется ввиду считали родным языком).. и лучше примерно в 3 (ТРИ) раза..

это статистика 7-9 летней давности.. русский язык в Белоруси вторым гос. языком приняли 13 лет назад.


> Вы не понимаете разницы между "уже уничтожен" и "уничтожается"?

да кто кого уничтожает?.. что Вы ей богу ерунду мелите..
в 2009-м году будет перепись населения Белоруси и Вы увидите, что число, считающих родным языком белорусский не уменьшится..


> Как на мой взгляд, достаточным доказательством постепенного вымирания
> белорусского является его включение в Красную книгу языков ЮНЕСКО в ту же степень
> сохранности, что и, например, долганский или чукотский.

пренепременно ссылочку пожалуйста на этот списочек..

я нашел только вот такой:

Potentially endangered languages
Belorussian
(Lowland) Scots
Low Saxon (Low German proper)
Galician
Francoprovenзal
Piedmontese
Ligurian
Lombard
Emilian
Corsican

Languages were originally divided into five categories; a sixth, potentially endangered languages, was added later:
(i) extinct languages other than ancient ones;
(ii) nearly extinct languages with maximally tens of speakers, all elderly;
(iii) seriously endangered languages with a more substantial number of speakers but practically without children among them;
(iv) endangered languages with some children speakers at least in part of their range but decreasingly so;
(v) potentially endangered languages with a large number of children speakers but without an official or prestigious status;
(vi) not endangered languages with safe transmission of language to new generations.

Т.е. Юнеско внесло белорусский язык на том основании, что он имеет large number of children speakers but without an official or prestigious status.

Т.к. официальный статус он имеет, и имеет большое число говорящих на нем детей, то внесение белорус. языка в этот список основывается на том, что он не имеет prestigious status. Т.е. не престижен.. забавно.. А я утверждаю, что украинский язык в Украине не престижен.. и что с того?..

З.Ы. насчет чукотского и белорусского это Вы опять респект сделали.. :)
   
А собственно на каком основании русскоязычные должны платить за «видродження мови» своими налогами, своим комфортом, своей идентичностью????

Есть миллионы людей, которые по утверждению Скиффа страстно жаждут мови. Вот и «видроджуйте» в этом кругу. Пишите книги, интересные читателям, создавайте кинофильмы, интересные зрителям...

Так ведь свидомие пошли другим путём - запрещением конкурента, созданием монополии поддерживаемой силовым методом, путём дискриминации сограждан.

В общем, видимо русскоязычным придётся пойти тоже своим путём. Русскоязычные уже неформально отделились от свидомой неньки - голосуют против правящего президента, смотрят российские ТВ каналы итд... Остаётся урегулировать вопрос развода юридически, если свидомие не захотят пойти на компромисс и прекратить дискриминацию русскоязычных и начать «видроджувати» мову цивилизованными способами.
   
2 flier

"В 2000-2001 учебном году в 4559 дневных образовательных школах и школах-интернатах обучались 1498,4 тыс. учащихся, из них на русском языке - около 75 %...
Общее количество студентов белорусских вузов составило 282 тыс. человек. Обучение в высших учебных заведениях осуществлялось в основном на русском языке (за исключением трех вузов Минкультуры РБ)...
Русский язык является языком большей части СМИ Белоруссии. Его используют подавляющее большинство печатных периодических изданий, теле- и радиостанций республики." (Использование русского языка в образовании и СМИ стран СНГ и Балтии)

"Русский язык занимает в Беларуси сильные позиции. Хотя из почти десятимиллионного населения этническими русскими считают себя лишь 15% жителей, более 80% граждан страны практически во всех сферах деятельности используют русский язык. Менее 20% населения республики владеет белорусским языком. Однако это не означает, что даже эти люди используют белорусский в повседневном разговоре. Русский язык является языком большей части СМИ Белоруссии...
В средних специальных учебных заведениях, ПТУ и государственных вузах республики преподавание на русском языке составляет 90%. В 12 частных белорусских вузах, где в 2002/2003 учебном году получили образование более 40 тыс. человек, объем обучения на русском языке составляет почти 99%.
Из конфликтов, имеющих этническую окраску, можно отметить конфликт между министерством образования и Национальным гуманитарным лицеем им Я. Коласа. Еще в 2002 г. министерство образования отказалось утвердить в должности директора лицея и.о. директора В Колоса, назначив на место директора этого белорусскоязычного учебного заведения специалиста, не владеющего белорусским языком." (Результаты экспертного опроса о ситуации в Белоруссии, с участием представителей министерств культуры,образования,иностранных дел Белоруссии, лидеров общественных организаций и объединений, ведущих ученых и экспертов.)

Ссылку на Красную книгу языков я уже неоднократно давал. Могу, конечно, опять найти, если Вы не способны использовать поиск в сети. Но только после того, как мы разберемся с приведенными выше в черт знает какой раз фактами.

Вы считаете нормальным практически полное отсутствие белорусскоязычных СМИ, ВУЗов, науки и т.д.?
   
skiff Написав:
-------------------------------------------------------
> 2 flier
>
> "В 2000-2001 учебном году в 4559 дневных образовательных школах и школах-интернатах
> обучались 1498,4 тыс. учащихся, из них на русском языке - около 75 %...
> Общее количество студентов белорусских вузов составило 282 тыс. человек. Обучение
> в высших учебных заведениях осуществлялось в основном на русском языке (за
> исключением трех вузов Минкультуры РБ)...
> Русский язык является языком большей части СМИ Белоруссии. Его используют
> подавляющее большинство печатных периодических изданий, теле- и радиостанций
> республики." (Использование русского языка в образовании и СМИ стран СНГ и Балтии)
>
> "Русский язык занимает в Беларуси сильные позиции. Хотя из почти
> десятимиллионного населения этническими русскими считают себя лишь 15% жителей,
> более 80% граждан страны практически во всех сферах деятельности используют
> русский язык. Менее 20% населения республики владеет белорусским языком. Однако
> это не означает, что даже эти люди используют белорусский в повседневном
> разговоре. Русский язык является языком большей части СМИ Белоруссии...
> В средних специальных учебных заведениях, ПТУ и государственных вузах республики
> преподавание на русском языке составляет 90%. В 12 частных белорусских вузах, где в
> 2002/2003 учебном году получили образование более 40 тыс. человек, объем обучения на
> русском языке составляет почти 99%.
> Из конфликтов, имеющих этническую окраску, можно отметить конфликт между
> министерством образования и Национальным гуманитарным лицеем им Я. Коласа. Еще в
> 2002 г. министерство образования отказалось утвердить в должности директора лицея
> и.о. директора В Колоса, назначив на место директора этого белорусскоязычного
> учебного заведения специалиста, не владеющего белорусским языком." (Результаты
> экспертного опроса о ситуации в Белоруссии, с участием представителей
> министерств культуры,образования,иностранных дел Белоруссии, лидеров
> общественных организаций и объединений, ведущих ученых и экспертов.
)

иду смотрю результаты экспертного опроса и выписываю цитаты, то что сами белорусы говорили про русский язык:

"Русский язык преподается в каждой школе. Делопроизводство ведется на русском и белорусском языках. Есть государственная программа поддержки белорусского языка также.

"Программы обучения русскому языку урезаются, их содержание выхолащивается".

"Тенденция к давлению на русский язык есть, есть определенные силы в Минобразовании, ориентирующиеся на сужение сферы русского языка".

"Голоса в поддержку усиления влияния белорусского языка слышны. Характерно, что история и география Белоруссии в русских школах преподаются на белорусском языке и учебник истории Белоруссии на русском найти практически не возможно".

"Вещание российского ТВ сокращено на 70 процентов, максимально изъяты информационные блоки из телепередач и всех радиопрограмм. Вся культурная пресса только на белорусском языке".

"В начале 90-х годов проблемы были. После Вискулей была белорусская экспансия, шло повальное насаждение белорусского языка. Сейчас этого нет".

"Проблем быть не может, так как и русские, и белорусы — государствообразующие нации".


(Беларусь: белорусы (81 %), русские (11 %).
Украина: украинцы (77,8 %), русские (17,3 %).)

дата: 2004-й год..

хм.. skiff, Вы уверены, что Вам следовало приводить эту ссылку? ;)
Она как раз свидетельствует о том, что с белорус. языком все нормально в Беларуси..


> Ссылку на Красную книгу языков я уже неоднократно давал. Могу, конечно, опять
> найти, если Вы не способны использовать поиск в сети. Но только после того, как мы
> разберемся с приведенными выше в черт знает какой раз фактами.

да зачем ждать, ищите сейчас.. каким образом в Юнеско посчитали что престиж белорусского языка в Беларуси отсутствует..
напомню, что Юнеско отнесла беларус. язык в группу нестабильных, а именно, группа языков, число носителей которых большое, в т.ч. и юное поколение, имеет офиц. статус, но не является престижным..

приведенные выше цитаты от беларусов явно опровергают сие..


> Вы считаете нормальным практически полное отсутствие белорусскоязычных СМИ,
> ВУЗов, науки и т.д.?

это прямая ложь, касательно практически полного отсутствия белорусскоязычных СМИ и ВУЗ-ов и науки..
это во-первых, во-вторых, негосударственные СМИ, коммерческие ВУЗ-ы сами вправе решать какой язык им использовать сообразно пожеланиям населения.. т.е. люди в Беларуси на первом месте по отношению к языку.. в отличие от Украины, где квинтесенцией языкового вопроса является к сожалению высказывание "не дай укр. языку засохнуть"..
   
Кстати, обе ссылки, кот. Вы привели, относятся к 2003 и 2004-му гг..
   
flier Написав:
-------------------------------------------------------
> skiff Написав:
> -------------------------------------------------------
> > "Русский язык является языком большей части СМИ Белоруссии...
> > В средних специальных учебных заведениях, ПТУ и государственных вузах
> республики
> > преподавание на русском языке составляет 90%. В 12 частных белорусских вузах, где в
> > 2002/2003 учебном году получили образование более 40 тыс. человек, объем обучения на
> > русском языке составляет почти 99%.
"
>
> > Вы считаете нормальным практически полное отсутствие белорусскоязычных СМИ,
> > ВУЗов, науки и т.д.?
>
> это прямая ложь, касательно практически полного отсутствия белорусскоязычных
> СМИ и ВУЗ-ов и науки..

Вы читать умеете или только постить одну и ту же ерунду, называя ложью _факты_, приведенные _российскими_ исследователями? Прочитайте вышевыделенное еще раз. Повторяю вопрос:

Вы считаете нормальным практически полное отсутствие белорусскоязычных СМИ, ВУЗов, науки и т.д.?
   
skiff Написав:
-------------------------------------------------------
> flier Написав:
> -------------------------------------------------------
> > skiff Написав:
> > -------------------------------------------------------
> > > "Русский язык является языком большей части СМИ Белоруссии...
> > > В средних специальных учебных заведениях, ПТУ и государственных вузах
> > республики
> > > преподавание на русском языке составляет 90%. В 12 частных белорусских вузах, где
> в
> > > 2002/2003 учебном году получили образование более 40 тыс. человек, объем обучения на
> > > русском языке составляет почти 99%."
> >
> > > Вы считаете нормальным практически полное отсутствие белорусскоязычных СМИ,
> > > ВУЗов, науки и т.д.?
> >
> > это прямая ложь, касательно практически полного отсутствия белорусскоязычных
> > СМИ и ВУЗ-ов и науки..
>
> Вы читать умеете или только постить одну и ту же ерунду, называя ложью _факты_,
> приведенные _российскими_ исследователями? Прочитайте вышевыделенное еще раз.
> Повторяю вопрос:
>
> Вы считаете нормальным практически полное отсутствие белорусскоязычных СМИ,
> ВУЗов, науки и т.д.?


ну.. что здесь сказать..
даже не знаю что и ответить..
Вы сами то внимательно читали то с чего Вы скопипастили?

вот Вам факты приведенные _российскими_ исследователями, которые напрочь опровергают сказанное Вами т.н. "практически полное отсутствие СМИ в Беларуси"

"На русском языке в Белоруссии издаются 415 из 1100 зарегистрированных печатных изданий"

Результаты экспертного опроса о ситуации в Белоруссии, с участием представителей министерств культуры,образования,иностранных дел Белоруссии, лидеров общественных организаций и объединений, ведущих ученых и экспертов.

(P)
   
Я Вам помогу, skiff, не_на_русском языке в Беларуси издается 63% процента зарегистрированных печатных изданий..

надеюсь Вы допустите, что подавляющее большинство из них таки да издается на белорусском?.. ;)

это не цифры с потолка - это суть следствие положение белорус. языка в СМИ Беларусских в 2004-м году..
   
Из того же документа:

"По данным министерства образования, государство принимает все необходимые меры для обеспечения права выбора языка обучения в школе. При поступлении детей в школу родители в письменной форме указывают, на каком языке они хотели бы обучать своих детей. На основании этих заявлений и комплектуются классы. Но с каждым годом количество родителей, желающих приобщить ребенка к белорусскому языку, не увеличивается, а уменьшается."

воистину Беларусь более правильное государство, чем Украина, более нормально относится к своим гражданам..
спрашивает и итересуется, на каком языке родителя хотят обучение для своего ребенка..

А Вы skiff пугались насчет того как эту поблему решить.. Как в Беларуси.. или в Бельгии..
не век же в тоталитаризме жить нам, ей Богу..


но государство четко заставляет учить всех два языка, так что об уничтожении белорус. языка или же его исчезновении ПРОСТО СМЕШНО ГОВОРИТЬ:

"Русский язык, как и белорусский, является обязательным во всех общеобразовательных школах Белоруссии. "

З.Ы. приведенные цитаты - исследование_российских_ученых 2004 г. любезно предоставленные г-ном skiff-ом.. :-)
   
rpr22 Написав:
-------------------------------------------------------
> Klarisa Написав:
> -------------------------------------------------------
>
> > *****************************************************************************************************
> > Да, что-то и я начинаю разочаровываться в ВВК (td)
> ---------------------------------------------------------------
>
> А чем вас первоначально очаровал VVK???
********************************************************************************************************
КОЕ-КАКИЕ ЦЕЛИ ДОСТИГНУТЫ: ВНОШУ СМУТУ В РЯДЫ ПРОТИВНИКА. :D
   
rpr22 Написав:
-------------------------------------------------------
> А собственно на каком основании русскоязычные должны платить за «видродження
> мови» своими налогами, своим комфортом, своей идентичностью????
>
> Есть миллионы людей, которые по утверждению Скиффа страстно жаждут мови. Вот и
> «видроджуйте» в этом кругу. Пишите книги, интересные читателям, создавайте
> кинофильмы, интересные зрителям...
>
> Так ведь свидомие пошли другим путём - запрещением конкурента, созданием
> монополии поддерживаемой силовым методом, путём дискриминации сограждан.
>
> В общем, видимо русскоязычным придётся пойти тоже своим путём. Русскоязычные уже
> неформально отделились от свидомой неньки - голосуют против правящего
> президента, смотрят российские ТВ каналы итд... Остаётся урегулировать вопрос
> развода юридически, если свидомие не захотят пойти на компромисс и прекратить
> дискриминацию русскоязычных и начать «видроджувати» мову цивилизованными
> способами.
______________________________________________________________________________________________________________________
Берите пример с евреев, захотели возродить практически мертвый язык и - пожалуйста:
Государственный язык Израиля - иврит. Возрождение этого древнего языка, начавшееся с конца XIX В. - уникальное явление в истории человечества.
Четырнадцать веков (XI в. до н.э. - II в. н.э.) евреи говорили на иврите. Затем он перестал быть разговорным языком, и на нем только читали и писали. Девятнадцать веков иврит вместе с еврейским народом был в изгнании.
Когда возник сионизм и началось возвращение евреев на свою землю, началось и возрождение иврита.
Идея превратить иврит в разговорный язык принадлежала молодому литовскому еврею Бен-Иегуде, который в 1881 г. приехал в Эрец-Исраэль. В 1882 г. Итамар, сын Бен-Иехуды, был первым и единственным ребенком, у которого родным языком был иврит. Уще через 20 лет, в 1902 г., в Иерусалиме было уже 10 семей, говорящих на иврите. Еще через 16 лет, в 1918 г., уже 40% населения Эрец-Исраэль говорили на иврите, который стал их родным языком. И еше через три года, в 1921 г., иврит был признан одним из трех официальных языков Палестины (двумя дркгими были английский и арабский).

Неужели украинцы не способны на это? [ua]
   
2 flier

Мы приводим цитаты из одного и того же _российского_ источника.

Если там написано, что "Русский язык является языком большей части СМИ Белоруссии", то я не вижу причин этому не верить. Если после этой фразы идет "На русском языке в Белоруссии издаются 415 из 1100 зарегистрированных печатных изданий", то очевидно, что общий тираж и распространенность этих 415 больше, чем оставшихся 685. Это подтверждается фразой "Его используют подавляющее большинство печатных периодических изданий, теле- и радиостанций республики" из другого источника. Это называется логикой. А Вы выдергиваете из контекста лишь одну понравившуюся Вам фразу. То же касается и школ. А вот про ВУЗы Вы вообще промолчали.
Ладно, чтобы упростить Вам задачу оставим мой вопрос в более простой формулировке:

Вы считаете нормальным практически полное отсутствие белорусскоязычных ВУЗов в Белоруссии?
   
skiff Написав:
-------------------------------------------------------
> 2 flier
>
> Мы приводим цитаты из одного и того же _российского_ источника.
>
> Если там написано, что "Русский язык является языком большей части СМИ
> Белоруссии", то я не вижу причин этому не верить. Если после этой фразы идет "На
> русском языке в Белоруссии издаются 415 из 1100 зарегистрированных печатных
> изданий", то очевидно, что общий тираж и распространенность этих 415 больше, чем
> оставшихся 685. Это подтверждается фразой "Его используют подавляющее большинство
> печатных периодических изданий, теле- и радиостанций республики" из другого
> источника. Это называется логикой. А Вы выдергиваете из контекста лишь одну
> понравившуюся Вам фразу.

стоп, Вы сказали так:

skiff:
> Вы считаете нормальным практически полное отсутствие белорусскоязычных СМИ,
> ВУЗов, науки и т.д.?

по факту получается, что русскоязычных СМИ в Беларуси только 415 из 1100, остальные 685 - на Урду издают??? или украинском?..
очевидно количество зарегистрированных беларусскоязычных СМИ в Беларуси БОЛЬШЕ, чем русскоязычных СМИ..
ЭТО ОЧЕВИДНЫЙ ФАКТ, и этот факт не дает права говорить о том, что в Беларуси белорусскоязычные СМИ практически полностью отсутствуют..

вот моя логика.. вполне все логично.. нелогично утверждать обратное, основываясь на тираже..


> То же касается и школ.

в документе четко зафиксировано:
"Русский язык, как и белорусский, является обязательным во всех общеобразовательных школах Белоруссии."
это касается СТА процентов школ Беларуси

т.е. белоруссий язык в школах изучается, причем во всех.. нет ни одной школы, в которой он бы не изучался.. буть то русская или белорусская школа..

историю в 100% школах учат на белорусском:

"история и география Белоруссии в русских школах преподаются на белорусском языке"

т.е. в школах белорусский язык ПРИСУТСТВУЕТ.. и он НЕ ВЫМИРАЕТ в Белоруси.. :-)
это доказывает ссылочка, кот. Вы соизволили дать..


А вот про ВУЗы Вы вообще
> промолчали.
> Ладно, чтобы упростить Вам задачу оставим мой вопрос в более простой
> формулировке:
>
> Вы считаете нормальным практически полное отсутствие белорусскоязычных ВУЗов в
> Белоруссии?

ладно, два пункта про практически полное отсутствие уже ложь, сейчас и третий будет ложью

"В средних специальных учебных заведениях, ПТУ и государственных вузах республики преподавание на русском языке составляет 90%. "

это называется практически_полное_отсутствие?.. 10% обучается на белорусском..
нет, это так назвать нельзя..

итак, в Беларуси белорусскоязычные СМИ представлены в большем ассортименте, чем русские, в школах ВСЕ обязаны изучать белорусский язык, историю и географию Беларуси все учат на белорусском, вне зависимости от того, какая школа; в ВУЗ-ах Беларуси обучение на беларусском языке также осуществляется.. большинство студентов ПРЕДПОЧЛО получать образование на русском языке..

Беларусь учитывает интересы русскоязычных своих граждан.. в отличие от Украины..
это то что есть ПО ФАКТУ..
   
Klarisa Написав:
-------------------------------------------------------
> rpr22 Написав:
> -------------------------------------------------------
> > А собственно на каком основании русскоязычные должны платить за «видродження
> > мови» своими налогами, своим комфортом, своей идентичностью????
> >
> > Есть миллионы людей, которые по утверждению Скиффа страстно жаждут мови. Вот и
> > «видроджуйте» в этом кругу. Пишите книги, интересные читателям, создавайте
> > кинофильмы, интересные зрителям...
> >
> > Так ведь свидомие пошли другим путём - запрещением конкурента, созданием
> > монополии поддерживаемой силовым методом, путём дискриминации сограждан.
> >
> > В общем, видимо русскоязычным придётся пойти тоже своим путём. Русскоязычные
> уже
> > неформально отделились от свидомой неньки - голосуют против правящего
> > президента, смотрят российские ТВ каналы итд... Остаётся урегулировать вопрос
> > развода юридически, если свидомие не захотят пойти на компромисс и прекратить
> > дискриминацию русскоязычных и начать «видроджувати» мову цивилизованными
> > способами.
> ______________________________________________________________________________________________________________________
> Берите пример с евреев, захотели возродить практически мертвый язык и -
> пожалуйста:
> Государственный язык Израиля - иврит. Возрождение этого древнего языка,
> начавшееся с конца XIX В. - уникальное явление в истории человечества.
> Четырнадцать веков (XI в. до н.э. - II в. н.э.) евреи говорили на иврите. Затем он
> перестал быть разговорным языком, и на нем только читали и писали. Девятнадцать
> веков иврит вместе с еврейским народом был в изгнании.
> Когда возник сионизм и началось возвращение евреев на свою землю, началось и
> возрождение иврита.
> Идея превратить иврит в разговорный язык принадлежала молодому литовскому
> еврею Бен-Иегуде, который в 1881 г. приехал в Эрец-Исраэль. В 1882 г. Итамар, сын
> Бен-Иехуды, был первым и единственным ребенком, у которого родным языком был
> иврит. Уще через 20 лет, в 1902 г., в Иерусалиме было уже 10 семей, говорящих на иврите.
> Еще через 16 лет, в 1918 г., уже 40% населения Эрец-Исраэль говорили на иврите, который
> стал их родным языком. И еше через три года, в 1921 г., иврит был признан одним из трех
> официальных языков Палестины (двумя дркгими были английский и арабский).
> Неужели украинцы не способны на это?

так ведь тут обратный процесс..
евреи, будучи в Германии со своим идишом читали книжки на иврите..
иврит - был КНИЖНЫМ языком.. а вот бытовой лексики не было..
знаете как на иврите чайник?.. :-)

вот и возродили путем выдумывания новой лексики..

с украинским языком произошло обратное..
это был язык необразованых малорусских крестьян.. и в нем не было лексики для:
юриспруденции;
военного дела;
таможни;
искусства высокого;
и т.д.

эту лексику придумали..
   
flier Написав:
-------------------------------------------------------
> Klarisa Написав:
> -------------------------------------------------------
> > rpr22 Написав:
> > -------------------------------------------------------
> > > А собственно на каком основании русскоязычные должны платить за «видродження
> > > мови» своими налогами, своим комфортом, своей идентичностью????
> > >
> > > Есть миллионы людей, которые по утверждению Скиффа страстно жаждут мови. Вот и
> > > «видроджуйте» в этом кругу. Пишите книги, интересные читателям, создавайте
> > > кинофильмы, интересные зрителям...
> > >
> > > Так ведь свидомие пошли другим путём - запрещением конкурента, созданием
> > > монополии поддерживаемой силовым методом, путём дискриминации сограждан.
> > >
> > > В общем, видимо русскоязычным придётся пойти тоже своим путём. Русскоязычные
> > уже
> > > неформально отделились от свидомой неньки - голосуют против правящего
> > > президента, смотрят российские ТВ каналы итд... Остаётся урегулировать вопрос
> > > развода юридически, если свидомие не захотят пойти на компромисс и прекратить
> > > дискриминацию русскоязычных и начать «видроджувати» мову цивилизованными
> > > способами.
> > ______________________________________________________________________________________________________________________
> > Берите пример с евреев, захотели возродить практически мертвый язык и -
> > пожалуйста:
> > Государственный язык Израиля - иврит. Возрождение этого древнего языка,
> > начавшееся с конца XIX В. - уникальное явление в истории человечества.
> > Четырнадцать веков (XI в. до н.э. - II в. н.э.) евреи говорили на иврите. Затем он
> > перестал быть разговорным языком, и на нем только читали и писали. Девятнадцать
> > веков иврит вместе с еврейским народом был в изгнании.
> > Когда возник сионизм и началось возвращение евреев на свою землю, началось и
> > возрождение иврита.
> > Идея превратить иврит в разговорный язык принадлежала молодому литовскому
> > еврею Бен-Иегуде, который в 1881 г. приехал в Эрец-Исраэль. В 1882 г. Итамар, сын
> > Бен-Иехуды, был первым и единственным ребенком, у которого родным языком был
> > иврит. Уще через 20 лет, в 1902 г., в Иерусалиме было уже 10 семей, говорящих на иврите.
> > Еще через 16 лет, в 1918 г., уже 40% населения Эрец-Исраэль говорили на иврите, который
> > стал их родным языком. И еше через три года, в 1921 г., иврит был признан одним из
> трех
> > официальных языков Палестины (двумя дркгими были английский и арабский).
> > Неужели украинцы не способны на это?
>
> так ведь тут обратный процесс..
> евреи, будучи в Германии со своим идишом читали книжки на иврите..
> иврит - был КНИЖНЫМ языком.. а вот бытовой лексики не было..
> знаете как на иврите чайник?.. :-)
>
> вот и возродили путем выдумывания новой лексики..
>
> с украинским языком произошло обратное..
> это был язык необразованых малорусских крестьян.. и в нем не было лексики для:
> юриспруденции;
> военного дела;
> таможни;
> искусства высокого;
> и т.д.
>
> эту лексику придумали..
___________________________________________________________________________________________________________________
Речь идет о сплоченности нации...об остальном нет смысла спорить.
   
если речь идет о сплоченности, то нужно по крайней мере:
ввести рус. язык 2-м гос. языком - будут учтены интересы 97,1% населения Украины, вместо 67% как сейчас..
   
Klarisa Написав:
-------------------------------------------------------
> rpr22 Написав:
> -------------------------------------------------------
> > А собственно на каком основании русскоязычные должны платить за «видродження
> > мови» своими налогами, своим комфортом, своей идентичностью????
> >
> > Есть миллионы людей, которые по утверждению Скиффа страстно жаждут мови. Вот и
> > «видроджуйте» в этом кругу. Пишите книги, интересные читателям, создавайте
> > кинофильмы, интересные зрителям...
> >
> > Так ведь свидомие пошли другим путём - запрещением конкурента, созданием
> > монополии поддерживаемой силовым методом, путём дискриминации сограждан.
> >
> > В общем, видимо русскоязычным придётся пойти тоже своим путём. Русскоязычные
> уже
> > неформально отделились от свидомой неньки - голосуют против правящего
> > президента, смотрят российские ТВ каналы итд... Остаётся урегулировать вопрос
> > развода юридически, если свидомие не захотят пойти на компромисс и прекратить
> > дискриминацию русскоязычных и начать «видроджувати» мову цивилизованными
> > способами.
> ______________________________________________________________________________________________________________________
> Берите пример с евреев, захотели возродить практически мертвый язык и -
> пожалуйста:
> Государственный язык Израиля - иврит. Возрождение этого древнего языка,
> начавшееся с конца XIX В. - уникальное явление в истории человечества.
> Четырнадцать веков (XI в. до н.э. - II в. н.э.) евреи говорили на иврите. Затем он
> перестал быть разговорным языком, и на нем только читали и писали. Девятнадцать
> веков иврит вместе с еврейским народом был в изгнании.
> Когда возник сионизм и началось возвращение евреев на свою землю, началось и
> возрождение иврита.
> Идея превратить иврит в разговорный язык принадлежала молодому литовскому
> еврею Бен-Иегуде, который в 1881 г. приехал в Эрец-Исраэль. В 1882 г. Итамар, сын
> Бен-Иехуды, был первым и единственным ребенком, у которого родным языком был
> иврит. Уще через 20 лет, в 1902 г., в Иерусалиме было уже 10 семей, говорящих на иврите.
> Еще через 16 лет, в 1918 г., уже 40% населения Эрец-Исраэль говорили на иврите, который
> стал их родным языком. И еше через три года, в 1921 г., иврит был признан одним из трех
> официальных языков Палестины (двумя дркгими были английский и арабский).
> Неужели украинцы не способны на это?

___ кроме иврита в Израиле есть арабский ... и обсуждается статус русского языка - 25% населения Израиля русскоязычные...

___ Берите пример с Израиля - вы украинцы способны на это ?



Редаговано разів: 1. Востаннє 28/07/2008 13:51 користувачем Обана_!!!.
   
flier Написав:
-------------------------------------------------------
> если речь идет о сплоченности, то нужно по крайней мере:
> ввести рус. язык 2-м гос. языком - будут учтены интересы 97,1% населения Украины,
> вместо 67% как сейчас..

Наша песня хороша...
Постарайтесь хоть как-то обосновать свои голословные утверждения, а то складывается впечатление, что Вы ничего другого не умеете, кроме как копипастить одно и то же... :D :D :D
Я Вам могу предложить следующие направления:
1. Наличие двух различных редакций Законов и Постановлений выгоднее, чем одной.
2. Использование двух языков в армии, милиции и т.п. выгоднее и удобней, чем одного.
3. Определять язык обучения в ВУЗах, когда часть студентов/преподавателей хочет на одном, а другая - на другом, является более интересным для всех.
4. Трата госденег на содержание огромного штата квалифицированных переводчиков - это тоже всем выгоднее.
5. Очень удобно вести судебные дела одновременно на двух языках и при этом не допустить каких-либо расхождений.
...
   
skiff Написав:
-------------------------------------------------------
> 1. Наличие двух различных редакций Законов и Постановлений выгоднее, чем одной.
Одной редакции на двух языках.

> 2. Использование двух языков в армии, милиции и т.п. выгоднее и удобней, чем одного.
> 3. Определять язык обучения в ВУЗах, когда часть студентов/преподавателей хочет на
> одном, а другая - на другом, является более интересным для всех.
> 4. Трата госденег на содержание огромного штата квалифицированных переводчиков -
> это тоже всем выгоднее.
> 5. Очень удобно вести судебные дела одновременно на двух языках и при этом не
> допустить каких-либо расхождений.
Необходимость, обеспечивающая стабильность государства.

Это мое мнение. Думаю, что и значительной части Украинцев тоже.
У Вас другое мнение -- все только на украинском. У значительной части Украинцев такое же.
Каков выход?
   
ceramic Написав:
-------------------------------------------------------
> skiff Написав:
> -------------------------------------------------------
> > 1. Наличие двух различных редакций Законов и Постановлений выгоднее, чем одной.
> Одной редакции на двух языках.
>
> > 2. Использование двух языков в армии, милиции и т.п. выгоднее и удобней, чем
> одного.
> > 3. Определять язык обучения в ВУЗах, когда часть студентов/преподавателей хочет
> на
> > одном, а другая - на другом, является более интересным для всех.
> > 4. Трата госденег на содержание огромного штата квалифицированных переводчиков
> -
> > это тоже всем выгоднее.
> > 5. Очень удобно вести судебные дела одновременно на двух языках и при этом не
> > допустить каких-либо расхождений.
> Необходимость, обеспечивающая стабильность государства.
>
> Это мое мнение. Думаю, что и значительной части Украинцев тоже.
> У Вас другое мнение -- все только на украинском. У значительной части Украинцев
> такое же.
> Каков выход?


___ выход есть!!!

нужно поставить санитарный заслон между галицией и остальной частью страны ... чтобы фашисты-шухевичи и иже с ними

не мешали жить...

__ во время эпидемий чумы и холеры ставили такие санитарные заслоны...

тогда бешенные вуйки не будут нести заразу...не будут мешать здоровому населению!
   
Обана_!!! Написав:
-------------------------------------------------------
> Klarisa Написав:
> -------------------------------------------------------
> > rpr22 Написав:
> > -------------------------------------------------------
> > > А собственно на каком основании русскоязычные должны платить за «видродження
> > > мови» своими налогами, своим комфортом, своей идентичностью????
> > >
> > > Есть миллионы людей, которые по утверждению Скиффа страстно жаждут мови. Вот и
> > > «видроджуйте» в этом кругу. Пишите книги, интересные читателям, создавайте
> > > кинофильмы, интересные зрителям...
> > >
> > > Так ведь свидомие пошли другим путём - запрещением конкурента, созданием
> > > монополии поддерживаемой силовым методом, путём дискриминации сограждан.
> > >
> > > В общем, видимо русскоязычным придётся пойти тоже своим путём. Русскоязычные
> > уже
> > > неформально отделились от свидомой неньки - голосуют против правящего
> > > президента, смотрят российские ТВ каналы итд... Остаётся урегулировать вопрос
> > > развода юридически, если свидомие не захотят пойти на компромисс и прекратить
> > > дискриминацию русскоязычных и начать «видроджувати» мову цивилизованными
> > > способами.
> > ______________________________________________________________________________________________________________________
> > Берите пример с евреев, захотели возродить практически мертвый язык и -
> > пожалуйста:
> > Государственный язык Израиля - иврит. Возрождение этого древнего языка,
> > начавшееся с конца XIX В. - уникальное явление в истории человечества.
> > Четырнадцать веков (XI в. до н.э. - II в. н.э.) евреи говорили на иврите. Затем он
> > перестал быть разговорным языком, и на нем только читали и писали. Девятнадцать
> > веков иврит вместе с еврейским народом был в изгнании.
> > Когда возник сионизм и началось возвращение евреев на свою землю, началось и
> > возрождение иврита.
> > Идея превратить иврит в разговорный язык принадлежала молодому литовскому
> > еврею Бен-Иегуде, который в 1881 г. приехал в Эрец-Исраэль. В 1882 г. Итамар, сын
> > Бен-Иехуды, был первым и единственным ребенком, у которого родным языком был
> > иврит. Уще через 20 лет, в 1902 г., в Иерусалиме было уже 10 семей, говорящих на иврите.
> > Еще через 16 лет, в 1918 г., уже 40% населения Эрец-Исраэль говорили на иврите, который
> > стал их родным языком. И еше через три года, в 1921 г., иврит был признан одним из
> трех
> > официальных языков Палестины (двумя дркгими были английский и арабский).
> > Неужели украинцы не способны на это?
>
> ___ кроме иврита в Израиле есть арабский ... и обсуждается статус русского языка - 25%
> населения Израиля русскоязычные...
>
> ___ Берите пример с Израиля - вы украинцы способны на это ?
_________________________________________________________________________________________________________________
Арабский, но не русский!! Это важно!! Мало ли что обсуждается? Это такое дело...
   
skiff Написав:
-------------------------------------------------------
> flier Написав:
> -------------------------------------------------------
> > если речь идет о сплоченности, то нужно по крайней мере:
> > ввести рус. язык 2-м гос. языком - будут учтены интересы 97,1% населения Украины,
> > вместо 67% как сейчас..
>
> Наша песня хороша...
> Постарайтесь хоть как-то обосновать свои голословные утверждения, а то
> складывается впечатление, что Вы ничего другого не умеете, кроме как копипастить
> одно и то же... :D :D :D
> Я Вам могу предложить следующие направления:
> 1. Наличие двух различных редакций Законов и Постановлений выгоднее, чем одной.
> 2. Использование двух языков в армии, милиции и т.п. выгоднее и удобней, чем одного.
> 3. Определять язык обучения в ВУЗах, когда часть студентов/преподавателей хочет на
> одном, а другая - на другом, является более интересным для всех.
> 4. Трата госденег на содержание огромного штата квалифицированных переводчиков -
> это тоже всем выгоднее.
> 5. Очень удобно вести судебные дела одновременно на двух языках и при этом не
> допустить каких-либо расхождений.
> ...
___________________________________________________________________________________________________________________
А можно еще и третий какой-нибудь язык ввести, для верности, чтоб никого ни в чем не ущимить. (P)
   
В україні одна державна мова - УКРАЇНСЬКА, втім це не означає, що іншим тут не місце. Всі спілкуються як хочуть і якою хочуть мовою, але нардепи повинні говорити українською! Окрім того мова важлива для національної ідентичності, тому важливо щоб всі знали що державною є українська!!ОСь коротка стаття, як на мене трохи заплутана, але чудовий приклад як треба толерувати одне одного: [news.1plus1.ua]
   
skiff Написав:
-------------------------------------------------------
> flier Написав:
> -------------------------------------------------------
> > если речь идет о сплоченности, то нужно по крайней мере:
> > ввести рус. язык 2-м гос. языком - будут учтены интересы 97,1% населения Украины,
> > вместо 67% как сейчас..
>
> Наша песня хороша...

не очень.. ныне Украина учитывает интересы только 67% населения.. интересы 30% населения поставлены в смысле языка на одну доску с 0,00016% (78 граждан) считающими родной язык караимский..

для сплочения надо как раз учесть 30%.. тогда касательно языка будут сплочены 97% населения..
очевидные же вещи..


> Постарайтесь хоть как-то обосновать свои голословные утверждения

абсолютно строго доказываю: 67% + 30% > 67%


, а то
> складывается впечатление, что Вы ничего другого не умеете, кроме как копипастить
> одно и то же... :D :D :D

впечатление о чем то зависит не только от того насчет чего складывают, но и кто складывает..
у Вас впечатление, например, часто расходится с реальными фактами.. например, как уже было показано, более половины зарегистрированных СМИ в Беларуси являются белорусскоязычными.. а Вас впечатление, что они там практически отсутствуют.. (tu)


> Я Вам могу предложить следующие направления:
> 1. Наличие двух различных редакций Законов и Постановлений выгоднее, чем одной.
> 2. Использование двух языков в армии, милиции и т.п. выгоднее и удобней, чем одного.

в чем проблема?.. это гос. органы.. во Львове украиноязычные, в Харькове русскоязычные..


> 3. Определять язык обучения в ВУЗах, когда часть студентов/преподавателей хочет на
> одном, а другая - на другом, является более интересным для всех.

а преподавателей Вы для чего лепите?.. они тут явно ни при чем..
преподаватель это госслужащий по сути.. он работает на гос-во..
он обязан знать два языка в своей проф. сфере.. :-)

а студент СВОБОДЕН от этого.. он таки да вправе выбирать на каком языке ему получать образование..
он не обязан учиться на украинском, как это сейчас в Украние, и чего нет, к примеру, в более свободной Беларуси где человек сам выбирает язык обучения..


> 4. Трата госденег на содержание огромного штата квалифицированных переводчиков -
> это тоже всем выгоднее.

где переводчики нужны??? квалифицированные?.. если в гос. органах все обязаны знать два языка.. причем на 5.. :-)


> 5. Очень удобно вести судебные дела одновременно на двух языках и при этом не
> допустить каких-либо расхождений.[/b]

дело ведется на одном языке..
все владеют обоими языками.. в т.ч. и население... надо просто взять опыт Беларуси.. где ОБА языка изучаются в школе..


это Вы кстати к чему привели?.. как разрешать возможные сложности с двуязычием?..
уверяю Вас, цена, которую придется заплатить за эти сложности много меньше полезности от единения 97% населения Украины..

З.Ы. Еще раз, чтобы Вы прониклись:

97% > 67%
   

Цю тему переглядають:

0 Користувачів і 1 гість
 
Повна версія