Раді Вас бачити! » Увійти » Створити новий профіль

Що їсте чи їли сьогодні на сніданок? :D

Re: Що їсте чи їли сьогодні на сніданок? :D

то мені на пляцок виглядає а не на пиріг ;o

Для мене якщо печене в духовці, то пиріг
А пляцок то перемащені коржі)
   
Re: Що їсте чи їли сьогодні на сніданок? :D

мнясо стейк (без гриля  :gigi: ) і капуста маринована з буряком та морквою.
Кава з цукром та спеціями, часто калиново-малиновим варенням.


Але снідаю я дуже піздно. У вихідні.
   
Re: Що їсте чи їли сьогодні на сніданок? :D

Для мене якщо печене в духовці, то пиріг
А пляцок то перемащені коржі)
для мене то є пиріг
   
Re: Що їсте чи їли сьогодні на сніданок? :D

 :gigi: Чебурек.


Чото про Слау подумалось... не знаю чого.
   
Re: Що їсте чи їли сьогодні на сніданок? :D

на західній україні пиріг то вареник
все решта то пляцки
   
Re: Що їсте чи їли сьогодні на сніданок? :D

на західній україні пиріг то вареник
все решта то пляцки

Пірогі то від поляків залишилося.і так говорять по селах.
У Львові всюди вареники. В меню, в продажі, серед населення мого віку.
Ніхто не каже "пироги" з моїх знайомих
   
Re: Що їсте чи їли сьогодні на сніданок? :D

а в центральній вареник - то вареник, а пиріг - то пиріг...


 :cray: який збіднений західний діалект....
   
Re: Що їсте чи їли сьогодні на сніданок? :D

Пірогі то від поляків залишилося.і так говорять по селах.
У Львові всюди вареники. В меню, в продажі, серед населення мого віку.
Ніхто не каже "пироги" з моїх знайомих
фуєники
на зу кругом кажуть пироги
   
Re: Що їсте чи їли сьогодні на сніданок? :D

а ващє цікаво як за 20 років що там не живу пляцок став кацапським пірагом :weep:
   
Re: Що їсте чи їли сьогодні на сніданок? :D

Була вчора на весіллі. Сьогодні майже не їла  :D
   
Re: Що їсте чи їли сьогодні на сніданок? :D

   
Re: Що їсте чи їли сьогодні на сніданок? :D

фуєники
на зу кругом кажуть пироги

То в твоєму бойківському селі так кажуть
До чого тут Львів?
   
Re: Що їсте чи їли сьогодні на сніданок? :D

То в твоєму бойківському селі так кажуть
До чого тут Львів?
понаїхало :(
   
Re: Що їсте чи їли сьогодні на сніданок? :D

понаїхало :(

Просто старі покоління відійшли, а з ними  діалект
Вареники - українське слово.

   
Re: Що їсте чи їли сьогодні на сніданок? :D

Пірогі то від поляків залишилося.і так говорять по селах.
У Львові всюди вареники. В меню, в продажі, серед населення мого віку.
Ніхто не каже "пироги" з моїх знайомих

Зараз так.
А років 30 тому навіть де-не-де у львівських меню було написано "пироги з картоплею".

"...Любив козак дівчину
і з сиром пироги!" (с) українська народна пісня
   
Re: Що їсте чи їли сьогодні на сніданок? :D

Зараз так.
А років 30 тому навіть де-не-де у львівських меню було написано "пироги з картоплею".

"...Любив козак дівчину
і з сиром пироги!" (с) українська народна пісня
Моя бабуся , ніколи не казала пиріжки, тільки пироги. Саме на
 http://dreamfood.ua/uploads/posts/2014-02/1393221499_1393165912.jpg
   
Re: Що їсте чи їли сьогодні на сніданок? :D

У нас (на Прикарпатті) "вареники" були (і все ще є) пирогами, "пиріжки" - пиріжками, а теперішні "пироги" - пляцками. Якось так)))
   
Re: Що їсте чи їли сьогодні на сніданок? :D

У нас (на Прикарпатті) "вареники" були (і все ще є) пирогами, "пиріжки" - пиріжками, а теперішні "пироги" - пляцками. Якось так)))
Я так розумію, що пляцок - то є торт.
   
Re: Що їсте чи їли сьогодні на сніданок? :D

У нас (на Прикарпатті) "вареники" були (і все ще є) пирогами, "пиріжки" - пиріжками, а теперішні "пироги" - пляцками. Якось так)))
в нас на Поділлі, коли я була мала, на авреники - пироги, печені - пиріжки, пляцок - паляниця. пляцки теж на щось казали, не згадаю на що.
   
Re: Що їсте чи їли сьогодні на сніданок? :D

шо таке ягєль ? я-гель ?
   
Re: Що їсте чи їли сьогодні на сніданок? :D

фуєники
на зу кругом кажуть пироги

після відїзду звідси ковбасних емігрантів ніяких пирогів у нас не кажуть  :D
   
Re: Що їсте чи їли сьогодні на сніданок? :D

   
Re: Що їсте чи їли сьогодні на сніданок? :D

після відїзду звідси ковбасних емігрантів ніяких пирогів у нас не кажуть  :D
И "прошу" гораздо реже стали употреблять.
   
Re: Що їсте чи їли сьогодні на сніданок? :D

И "прошу" гораздо реже стали употреблять.

"шо і га" кажуть.
українізація   :D
   
Re: Що їсте чи їли сьогодні на сніданок? :D

"шо і га" кажуть.
українізація   :D
Таки да...
Отмирают полонизьмы потихоньку.
   
Re: Що їсте чи їли сьогодні на сніданок? :D

а ващє цікаво як за 20 років що там не живу пляцок став кацапським пірагом :weep:
Аґа, а полуниця трускавкою?
   
Re: Що їсте чи їли сьогодні на сніданок? :D

До речі ти не в курсі, ця лєсіцо з нормальним хутром, ілі как?

ти вже сніданок на завтра приготував?
   
Re: Що їсте чи їли сьогодні на сніданок? :D

Нарешті встигла.
Сніданок з авокадо і хумусом


   
Re: Що їсте чи їли сьогодні на сніданок? :D

Сарделька с гречкой и томаты
   
Re: Що їсте чи їли сьогодні на сніданок? :D

Доречі, сардельки:

/view3/13511974/e381d5fd46adb0fa10cd8f4c675712dc/1200/][/URL]

Хто скучив, заходьте до мене в Еко-Лавку. Я трішки багато замовила, тому даю на дегустацію і розпродаю зі знижками :)
   
Re: Що їсте чи їли сьогодні на сніданок? :D

Таки да...
Отмирают полонизьмы потихоньку.
Натомість прийдуть " донбасізьми" у Львів
   
Re: Що їсте чи їли сьогодні на сніданок? :D

Доречі, сардельки:

/view3/13511974/e381d5fd46adb0fa10cd8f4c675712dc/1200/]Показати зображення...[/URL]
Хто скучив, заходьте до мене в Еко-Лавку. Я трішки багато замовила, тому даю на дегустацію і розпродаю зі знижками :)
Що за самореклама?
Продажників банять
   
Re: Що їсте чи їли сьогодні на сніданок? :D

Доречі, сардельки:

/view3/13511974/e381d5fd46adb0fa10cd8f4c675712dc/1200/]Показати зображення...[/URL]
Хто скучив, заходьте до мене в Еко-Лавку. Я трішки багато замовила, тому даю на дегустацію і розпродаю зі знижками :)

Сама їсиш авокадо, а народу пропонуєш смердючі сардельки?  :bueee:
   
Re: Що їсте чи їли сьогодні на сніданок? :D

Доречі, сардельки:

/view3/13511974/e381d5fd46adb0fa10cd8f4c675712dc/1200/]Показати зображення...[/URL]
Хто скучив, заходьте до мене в Еко-Лавку. Я трішки багато замовила, тому даю на дегустацію і розпродаю зі знижками :)
;)
   
Re: Що їсте чи їли сьогодні на сніданок? :D

Натомість прийдуть " донбасізьми" у Львів
Скорее придёт литературный украинский.

А львівська гвара какнет в прошлое вместе с батярами.
   
Re: Що їсте чи їли сьогодні на сніданок? :D

;)

Асті, коли?!
   
Re: Що їсте чи їли сьогодні на сніданок? :D

Асті, коли?!
;o тільки не чіпайте сарделькі!!!
   
Re: Що їсте чи їли сьогодні на сніданок? :D

Асті, коли?!
скоріш за все вже на наступному тижні
   
Re: Що їсте чи їли сьогодні на сніданок? :D

скоріш за все вже на наступному тижні
B-) щось тут не те. Чи те але не щось.
   

Цю тему переглядають:

0 Користувачів і 2 гостей
 
Повна версія