Раді Вас бачити! » Увійти » Створити новий профіль

Александр Бывшев - "На независимость Украины"

Александр Бывшев - "На независимость Украины"
fam

В адрес тебя летят пули, снаряды, маты.
(Не наигрались, поди, кацапы в свои "аты-баты".)
"Ишь, захотела свободы! - взвыла Москва. - Вот дерьмо!.."
Твой Майдан для Кремля, как для циклопа бельмо.

Прав был Мыкола Гоголь: эти свиные рыла
Русь захватили "Святую" спереди, с флангов и тыла.
В месте на букву "ж" засели уже глубоко.
Здесь прописались навечно Шариковы и Ко.

К зеркалу подойти боится немытая "Раша".
"Третий Рим", "Китеж-град" и прочее - просто лажа.
Но мечтает по-прежнему в мире иметь всех в рот.
И с похмелья рыгает: "Мы - богоносец народ!"

Северная держава смотрится наглым подростком.
В ней квартирует тьма горячих голов-отморозков.
Бомб ядреных до черта и "калашей" будь здоров...
Дай им топор войны - ох, наломают дров!

"Ватник" захлебывается ненавистью к "укропу"
И на чем свет стоит Штаты клянет и Европу.
НАТО пускай готовит побольше и крепче сеть. -
Русскому хватит медведю на соседей борзеть.

В ледяном Быдлостане ничто под Луной не ново:
Сталина почитают опять как отца родного.
Дружно встать в позу рака - иванушкам самый смак.
Видно, и впрямь без плетки им не прожить никак...

С той, что тебя гнобила, Господь еще спросит строго.
В дебри, леса, болота скатертью ей дорога.
А я на Запад гляжу, слезно небо моля:
"Щастя тобi бажаю, Україно моя!"

-------------

Человека уже второй год мордуют за это стихотворение, а тут, кажется, про это не писали. Если так, то стыдно.

http://graniru.org/Society/Law/m.254575.html
   
Re: Александр Бывшев - "На независимость Украины"

 (tu)
   
"нармальниых узьких нєт" (с) типовий український патріот

Останнє редагування: 15 вересня 2016 22:46:59 від Serge_D
   
Стих не дотягивает до "Никогда мы не станем братьями", но все равно хорош. (tu)
   
Re: Александр Бывшев - "На независимость Украины"
fam

Стих не дотягивает до "Никогда мы не станем братьями", но все равно хорош. (tu)

он, кроме прочего, старался еще по Бродскому пройтись, поскольку тот успел давно зашквариться известным стихом (думаю, что бродский сегодня разобрался бы лучше имхо). А писать, как бродский, другому трудно.
   
Re: Александр Бывшев - "На независимость Украины"
fam

і жоден справжній патріот НЕ відписався.

Чому так?

(хоча я, здається, знаю відповідь...)
   
Это всё лирика. Пустая.  :gigi:
Мне вот наплевать, свиные рыла у россиян или ангельские. Ведь не в рылах дело. Они украли Крым - вот в чем причина и суть. Они поцупылы наше майно.
Поэтому россияне и их даунбасские пособники могут сколько угодно спамить про историю, культуру, политику, да хоть про освоение галактики. Всё это не имеет никакого отношения к одному простому вопросу: какого хера вы поцупылы наше майно?!
 :gigi:
   
Это всё лирика. Пустая.  :gigi:
Мне вот наплевать, свиные рыла у россиян или ангельские. Ведь не в рылах дело. Они украли Крым - вот в чем причина и суть. Они поцупылы наше майно.
Поэтому россияне и их даунбасские пособники могут сколько угодно спамить про историю, культуру, политику, да хоть про освоение галактики. Всё это не имеет никакого отношения к одному простому вопросу: какого хера вы поцупылы наше майно?!
 :gigi:

Абсолютно вірно міркуєте, товаришу Велесов!
   
Стих не дотягивает до "Никогда мы не станем братьями", но все равно хорош. (tu)

За впливом на маси не дотягує, за поетичною якість - вище на три голови.
   
Re: Александр Бывшев - "На независимость Украины"
fam

Всё это не имеет никакого отношения к одному простому вопросу: какого хера вы поцупылы наше майно?!

имеет. самое прямое.

именно потому, что рыла  свиные.
   
і жоден справжній патріот НЕ відписався.

Чому так?

(хоча я, здається, знаю відповідь...)

Пане фам, а Ви й надалі гордий непатріот?
І за Україну тільки тому, що вважаєте вона має більше шансів стати правовою державою?
   
Re: Александр Бывшев - "На независимость Украины"
fam

Это всё лирика. Пустая.  :gigi:
Мне вот наплевать, свиные рыла у россиян или ангельские. Ведь не в рылах дело. Они украли Крым - вот в чем причина и суть. Они поцупылы наше майно.
Поэтому россияне и их даунбасские пособники могут сколько угодно спамить про историю, культуру, политику, да хоть про освоение галактики. Всё это не имеет никакого отношения к одному простому вопросу: какого хера вы поцупылы наше майно?!
 :gigi:

и еще. ты и его в том числе упрекаешь за майно, но мордуют его, а ты тут просто гыгыкаешь, не зная, какой лучше смайл выбрать.. совесть у тебя есть?
   
Re: Александр Бывшев - "На независимость Украины"
fam

Пане фам, а Ви й надалі гордий непатріот?
І за Україну тільки тому, що вважаєте вона має більше шансів стати правовою державою?

так точно.

так лучше.

ибо если когда-то эта страна начнет вдруг совершать какие-нибудь нехорошие вещи (а от этого ни одна страна не застрахована), то мое поведение тогда нельзя будет назвать патриотическим вообще (с точки зрения обычного и, тем более, профессионального патриота).
   
так точно.

так лучше.

ибо если когда-то эта страна начнет вдруг совершать какие-нибудь нехорошие вещи (а от этого ни одна страна не застрахована), то мое поведение тогда нельзя будет назвать патриотическим вообще (с точки зрения обычного и, тем более, профессионального патриота).

Хм. Якщо Ви є таким переконаним непатріотом і таким прихильником правової держави то дивно чому Ви не переїдете в якусь державу, яка уже є правовою?
Якось дивно чекати доки держава до якої Ви не відчуваєте якоїсь прихильності чи якогось зв'язку стане правовою, коли тільки серед її сусідів є кілька яких можна повноцінно назвати правовими уже в цей момент.

Хіба так би не було краще для Вас?
   
Это всё лирика. Пустая.  :gigi:
Мне вот наплевать, свиные рыла у россиян или ангельские. Ведь не в рылах дело. Они украли Крым - вот в чем причина и суть. Они поцупылы наше майно.
Поэтому россияне и их даунбасские пособники могут сколько угодно спамить про историю, культуру, политику, да хоть про освоение галактики. Всё это не имеет никакого отношения к одному простому вопросу: какого хера вы поцупылы наше майно?!
 :gigi:
Нормльна злодійська нація :)
   
Re: Александр Бывшев - "На независимость Украины"
fam

Хм. Якщо Ви є таким переконаним непатріотом і таким прихильником правової держави то дивно чому Ви не переїдете в якусь державу, яка уже є правовою?
Якось дивно чекати доки держава до якої Ви не відчуваєте якоїсь прихильності чи якогось зв'язку стане правовою, коли тільки серед її сусідів є кілька яких можна повноцінно назвати правовими уже в цей момент.

Хіба так би не було краще для Вас?

без меня вы тут совсем оборзеете
   
без меня вы тут совсем оборзеете

А Вам то яка різниця?  Ви будете жити у правовій державі і не звертати увагу на непотрібну Вам Україну.
   
Re: Александр Бывшев - "На независимость Украины"
fam

А Вам то яка різниця?  Ви будете жити у правовій державі і не звертати увагу на непотрібну Вам Україну.

чем старше становишься, тем меньше уважаешь колбасников, сынок.

ехать надо было лет 40 назад, чтобы успеть вложить что-то от себя.
   
чем старше становишься, тем меньше уважаешь колбасников, сынок.

ехать надо было лет 40 назад, чтобы успеть вложить что-то от себя.

А тут Ви що вклали окрім нетерпимості до всього українського?
   
Re: Александр Бывшев - "На независимость Украины"
fam

А тут Ви що вклали окрім нетерпимості до всього українського?

таких, как ты, хуями обкладываю.

хотя когда-то мог даже тебя от чего -нибудь вылечить или даже помочь тебе на свет появиться - вероятность этого не нулевая, по крайней мере.

а сейчас тебе достаточно и хуев побольше за твою дремучесть, пусть даже корректную и рафинированную.

интервью закончено, зверушка.

   
таких, как ты, хуями обкладываю.

хотя когда-то мог даже тебя от чего -нибудь вылечить или даже помочь тебе на свет появиться - вероятность этого не нулевая, по крайней мере.

а сейчас тебе достаточно и хуев побольше за твою дремучесть, пусть даже корректную и рафинированную.

интервью закончено, зверушка.

Москаль є москалем і нічого з цим не зробиш.
   
Re: Александр Бывшев - "На независимость Украины"
fam

вот глупое жЫвотное...

ему обязательно надо выдать на мове расписку в том, что я верен Украине до смерти, никогда ей не изменю и что жить без нее не могу - и все в порядке.

При этом полное и ничем не ограниченное право определять, какой должна быть Украина, жЫвотное оставлет за собой и себе подобными.

вот только жЫвотным это, может и подходит, но людям - вряд ли...

   
https://www.youtube.com/watch?v=ySRJs7JstKU

СТРАХ И ЖЕСТОКОСТЬ РУССКОЙ ПРОВИНЦИИ

   
Житель города Орла, российский поэт Александр Бывшев, автор трех поэтических сборников, выступает с критикой политики российского президента Владимира Путина. Против поэта заведено два уголовных дела по статье "экстремизм" за два стихотворения: "Украинским патриотам" и "Украинские повстанцы". Бывшев прислал в редакцию издания "ГОРДОН" свежее стихотворение об Украине, предварив его цитатами из речей российских политиков.
Александр Дугин: "Это наша война. Убивать, убивать, убивать. Больше разговоров никаких не должно быть. Как профессор я так считаю".
Сергей Миронов: "Фашистскую гадину надо давить в собственном гнезде! Надо вводить войска – защитить наших братьев и остановить бандеровцев-фашистов!"

Владимир Жириновский: "Нужно, чтобы россияне вошли на Украину. Я уже даже просчитал, что эту задачу нужно поставить перед Псковской дивизией ВДВ. Эти парни заняли бы все ключевые позиции". "Я считаю, пришло время не только русские земли вернуть под русский флаг, что естественно, но и западные земли Украины". "Государства нет, надо чтобы был хозяин на любой земле: русские – на востоке, поляки – на западе и все остальное. А с Киевом судьбу будем решать позже".  "Украины как независимого государства не будет".

Сергей Доренко: "Севастополь вернули. Киев надо вернуть".

Сергей Глазьев: "Мы не сможем, потеряв Донбасс, сохранить мир, так как следующая цель, которая декларируется, – Крым".

Геннадий Зюганов: "Мы считаем, что время "Ч" давно наступило". "Мы призываем государственную власть России официально признать Донецкую и Луганскую народные республики, оказать всю возможную помощь их населению".

Александр Проханов: "Мы медленно запрягаем, но быстро едем – со скоростью 90 километров в час, какую развивают русские бронетранспортеры. Протрите пенсне, господа, русские идут!"



Вот они – "белы и пушисты".
Орут: "Айда на Киев рать!"
Хотят российские фашисты
Тебя на клочья разодрать.

Звериным клацают оскалом.
Их изнутри сжирает злость.
Кровавым этим всем шакалам
"Твiй вiльний дух" как в горле кость.

Ты "незалежністю" богата.
Твои все помыслы чисты.
Объятия "Большого Брата"
С достоинством отвергла ты.

Твоя им ненавистна мова.
Рабой ты не далась Кремлю.
Ты снова защищать готова
Свободы путь и честь свою.

Будь непреклонна и едина,
Героев нации люби.
Мужайся, рiдна Україна!
Хай допоможе Бог тобі!
   
Российский поэт и бывший сельский учитель Александр Бывшев написал новое стихотворение из "Украинского цикла"

"Российским добровольцам в Украине"  Александр Бывшев(C)



Уж по локоть в крови ваши руки.

Множить жертвы вошли вы во вкус...

Вы за что там воюете, суки?

За покойный Советский Союз?

За величие прошлых столетий?

Для забавы? За деньги? За что

Вы хотите несчастных соседей

Превратить всех подряд в решето?

Кремль легко, не моргнул даже глазом,

(Что ему жизнь таких молодых!)

Вас использует пушечным мясом

В политических играх своих.

Возвратится сполна столько зла вам.

Не испить вам победы вино.

Вам погибнуть в забвеньи бесславном

На позорной войне суждено.

Сбросят ваши останки в канавы.

(Обойдетесь без жен и невест),

Получив от любимой державы

Деревянный заслуженный крест.

Суд истории ждет вас в грядущем.

Жаль, конечно, мне вашу родню...

Но по вам, на чужбине гниющим,

И слезинки я не пророню.
   
России с нелюбовью.

И вот, Россия, "громкая держава",
Ее сосцы губами теребя,
Я высосал мучительное право
Тебя любить и проклинать тебя.
(Владислав Ходасевич)

Роковая линия пройдена.
И предчувствия всё мрачней.
Мне Россия больше не Родина –
Столько крови уже на ней.

На "хохлов" ты идёшь с проклятьями.
Не впервой тебе на войне.
"Никогда мы не будем братьями" –
Слышать горько такое мне.

Но никак не уймёшься, подлая.
Для тебя беда – благодать.
Скорешилась с бандитской кодлою.
Брать в заложники,убивать –

Вот и вся идея "лугандина",
Самый полный её портрет.
Поскорей бы ты сдохла, гадина!
На земле тебе места нет.

Мертвечина – твоя "амброзия".
И звучит украинцев стон:
"Мало жертв тобі, "Новоросія",
Різних вбивць кривавий притон!"

На соседей несчастья кликая,
Снять ты с глаз не желаешь шор.
Украине – слава великая!
А России – навек позор!


С уважением и наилучшими пожеланиями, Александр Бывшев, Россия, Орловская область, пос. Кромы, 42 года.
   
Я уже пару лет назад свой виршик постила, про свиные рыла, но хочу еще :). Уж больно в тему

 Мы все живем в славянском Гондурасе
Ну, если можно так сказать – живем.
Мы квас с похмелья пьем, а водку – квасим.
И фиги тычем всем, кто  за окном.

Кругом враги у нас, с похмелья – больше.
Там укры, тут жена,  за стенкой – мент.
В Америке, и в Киеве, и в  Польше.
А дома – с бороденкой тилигент.

Нам про врагов все выдают в эфире
Враждебный, дескать, этот внешний мир.
И мочат нас, по-прежнему, в сортире,
Да потому что все кругом – сортир.

Но мы плюем на происки пиндосов.
У нас Газпром, «Спартак»,  и, бля, душа!
Не задавайте, граждане, вопросов.
!уйло сказал: « Тут я самец. Всем – ша!»-

   
РАССКАЗ БЫВШЕГО РУССКОГО
Александр Бывшев (C)

Стыдно быть русским!
Александр Герцен

В своей стране я словно иностранец.
Сергей Есенин

Быть с толпой мне до рвоты обрыдло,
И тошнит от лоснящихся ряс.
Торжествует здесь пьяное быдло.
И вокруг лишь одно – "Одобрямс!"
Кнут и стадность – вот черни истоки.
Запах крови приводит всех в раж.
Машут флагом в свинячьем восторге
И ревут во всю глотку: "Крым наш!"
В их глазах только зависть и злоба.
И мерещатся козни врага.
Костью в горле им стала Европа.
Нужен Сталин – и вся недолга!
Своего дождались они часа.
Никогда ярость в них не умрёт.
И орёт миллионная масса:
"Бей "укропов"! Россия,вперёд!"
Всласть чекистскую славят державу.
И чуть что – получай по зубам.
С вольнодумством быстры на расправу –
Ненавистна свобода рабам.
Як обрид цей мерзенний звіринець –
Край нелюдський гидот і гризні!
Відтепер я навік українець.
Русь, ти більше не мати мені!

   
ТРЕХЛЕТНЕЙ ГОДОВЩИНЕ АННЕКСИИ КРЫМА ПОСВЯЩАЕТСЯ
Александр Бывшев (C)

Признался, наконец, противник Штатов:
"Нам был приказ в те мартовские дни.
Мы с автоматами сгоняли депутатов,
Чтоб руки, падлы, подняли они.
Стояла вся братва в экипировке.
(Сам Путин вякнул: "Это военторг").
Мы падки на бабло, ловкИ и лОвки.
А кто за мир, того отправим в морг.
Центральные российские каналы
Привычно быдлу вешали лапшу.
И смерд крестился в страхе: "Елы-палы!
Я всем доволен здесь и не жужжу.
А что там наверху за нас решили,
Мы примем по привычке "на ура".
Закон извечный – покориться силе,
От правды на Руси не жди добра".
С тех пор ведется: "Разделяй и властвуй!
О, как попы от жизни далеки!.."
И скажет Сатана: "РФ, ну здравствуй!
Ты заслужила – ляг на угольки!"
   
Re: Александр Бывшев - "На независимость Украины"

очень сильно

его нужно в Киев
   
очень сильно

его нужно в Киев

батьки - пенсіонери
   
РАССКАЗ РАСКАЯВШЕГОСЯ РОССИЯНИНА
Александр Бывшев (C)

Россия – как затычка в бочке.
(Да только кровь там, а не квас.)
Мы есть в любой "горячей точке", –
Нет ни одной войны без нас.
Не в правде русский Бог, а в силе.
Нам сладок боевой кураж.
Мы Польшу с Гитлером делили
По-братски, лихо, баш на баш.
Потом Прибалтику мы брали.
Страны величие росло...
Нас новые манили дали, –
Вперед, вперед, врагам назло!
Победные звучали марши
Во исполненье всех надежд.
С каким триумфом танки наши
Входили в вольный Будапешт!
Нам наплевать на мненье чье-то.
Мы рулим, прочь с дороги, ну!
Мы гусеницами в два счета
Уняли "Пражскую весну".
Нужны нам цели неустанно.
Жгли кишлаки мы "на ура".
Те десять лет Афганистана
Для многих – лучшая пора.
И в прошлом варварском, и ныне
В нас дух убийств неистребим.
Не настрелявшись в Украине,
Теперь мы Сирию бомбим.
Мы прем, куда нас не просили.
И страшный близим свой финал.
Нам все вернется – по России
Небесный плачет Трибунал.
   
Re: Александр Бывшев - "На независимость Украины"

Стих не дотягивает до "Никогда мы не станем братьями", но все равно хорош. (tu)

Цей вiрш потрiбно друкувати i читати в ритмi вiршiв В. Маяковського, значно пiдсилює ефект  (tu)
   
РОССИЙСКОМУ ОККУПАНТУ
Александр Бывшев (C)

Горько плачет "укропа" вдова. –
Не вернется Микола из плена.
"Отпускник", слышишь эти слова,
"Чтоб твой род до седьмого колена!.."?
Путь москальской державы кровав.
Вот еще одна страшная драма…
Хлопчик тянет ее за рукав:
"Де наш тато, скажи мені, мамо?.."
...Превратили его в решето...
Твоей роты веселые лица…
Фото с трупом солдата АТО
Ты на родине будешь гордиться.
Вбил в себя ты: "Хохлов не жалей!"
(Против них у тебя столько злобы).
Ради новеньких пачек рублей
"Ополченцем" не стать отчего бы?..
Ты с азартом опять рвешься в бой,
На сиротские слезы не глядя.
Пусть же вечно висит над тобой
Матерей украинских проклятье!


4 января 2017 года.
   
НА ГИБЕЛЬ РОССИЙСКОЙ ИМПЕРИИ
Александр Бывшев (C)

Твое призвание – война.
Кровь для тебя – заместо хлеба.
Россия, ты обречена. –
Терпенье лопнуло у неба.
Державы не было лютей.
Плевала ты на жертвы эти…
О, сколько винтиков-людей
Тебе желало страшной смерти!
На что надеешься ты, в бой
Стремясь всю жизнь, скажи на милость?
Подох орел двуглавый твой,
Звезда бесславно закатилась.
Ты слышишь звуки горних труб?
Зови хоть черта на подмогу.
Сгинь, Третий Рим! Считай, ты труп.
Тебе конец, и слава Богу!
   
СМЕРТНЫЙ ПРИГОВОР РОССИИ
Александр Бывшев (C)

Страна расстрелов и лесоповала
Под вопли "Смерть врагам! Гадюк дави!"
Всем в мире жить спокойно не давала,
Гордясь своею славой на крови.
Здесь столько слез, молитв, проклятий, стонов...
Убитых прах Империю питал.
Счет жертв пошел за сотню миллионов.
Потери – ее главный капитал.
Она в экстазе от военных маршей.
Такой средь трупов – горе не беда.
Но ей, на суд народов наплевавшей,
Не избежать Небесного Суда.
Всему свой срок настанет, право слово.
Защитников "Державы" смолкнет хор.
Бог на Россию бросит взор сурово
И вынесет ей смертный приговор.
   
РАССКАЗ ТОРГОВЦА РОДИНОЙ.
Александр Бывшев (C)

Грех не продать за нал страну такую.
Кто отрицает рынок, тот нелеп.
Я понемногу Родиной торгую. –
Ведь надо ж зарабатывать на хлеб.
Усвоил я как дважды два – четыре:
Жизнь куплею и сделками полна.
Все стоит денег в современном мире,
У всякой вещи есть своя цена.
Добавку прочил я своим доходам.
Но не учел нюанса одного:
Товар бракован мой и с каждым годом
Все меньше предлагают за него.
Эх, русичи, – грошовые душонки!
Срок годности Эрэфии истек.
Готов загнать я Рашку по дешевке. –
С овцы паршивой ну хоть шерсти клок.
Почти за так – берите, Бога ради!
Дерьма не жалко! (Я прошу пардон!)
А сребреников 30 будут кстати. –
Свалить как раз мне хватит за кордон.
Смеется дядя Сэм: "С тобой умора.
Какие 30? – Ну ты и фантаст!
Спрос на РФ давно упал и скоро
Никто и цента за нее не даст!"
   
ПРЕДСКАЗАНИЕ.
Александр Бывшев (C)

"Что нас ждёт?" - спросили люди Гришу.
(Был в Москве юродивый такой.)
"Ничего хорошего не вижу." -
И на церковь он махнул рукой.

Грозный царь привычно крикнул: "На кол!
Нечего смущать честной народ!"
Хоть бы кто по вещуну заплакал.
Не роптали, а наоборот...

С той поры прошли века и годы,
Гибельные годы и века.
Барский кнут не выходил из моды. -
Бил он хлёстко, влёт, наверняка.

За язык наказывали строго.
Будущее всем внушало страх.
И пытали нового пророка:
"Почему ты предсказал нам крах?"

Старичок откашлялся кроваво:
"Только смерть пожать осталось вам.
Гордая обречена Держава..."
Всё случилось по его словам.

Рухнула Империя в бессилье.
И как написал поэт из Кром:
"Мрачная история России
Не могла закончиться добром."


(4 февраля 2017 года)
   
очень сильно

его нужно в Киев

* * *
Александр Бывшев (C)

Славься, Отечество наше свободное!
(Слова из гимна Эрэфии)

Четвёртый шмон. Как всё осточертело!..
Шепчу себе: "Ну ты и влип, старик!.."
Заведено очередное дело. -
По счёту получается "хек-трик."

Работает чекистская контора,
К моим неравнодушная словам.
Я знал, я кожей чувствовал, что скоро
Услышу стук и "здравствуйте, мы к Вам!"

И вот они - легки все на помине,
В чужих бумагах рыться мастера.
Всему виной мой стих об Украине,
Которой я посмел желать добра...

"Трофеи" триумфально выносили.
Мой ноутбук забрал их главный босс.
"А почему Вы до сих пор в России?" -
Был напоследок задан мне вопрос.

На сердце накипело у поэта.
Такое б в рифму мог ответить я...
Но мне, рецидивисту, здесь за это
Ещё б одна добавилась статья.

(18 - 19 января 2017 года)
   
Поэт из Винницы Мирослав Вересюк перевёл на украинский язык моё небольшое стихотворение.

ФАШИСТСКОЙ РОССИИ.
Александр Бывшев (C)

В преисподней её с нетерпением ждут.
Даже Гитлер - исчадие ада -
Завопит: "Слава Богу, России капут!
Пусть поджарится - так ей и надо!"

(17 декабря 2016 года)



ФАШИСТСЬКОЇ РОСІЇ.
Її в пеклі чекати ввірвався терпець.
Навіть Гітлер, якого воно породило,
Лементує щосили: «Росії кінець!
Хай кипить у смолі, це вона заслужила!»
(Переклад Мирослава Вересюка)
   

Цю тему переглядають:

0 Користувачів і 1 гість
 
Повна версія