Раді Вас бачити! » Увійти » Створити новий профіль

Народна прикмета не збулась

Народна прикмета не збулась

19-го мали прилетіти бузьки 2015

прилетіли, 4-го квітня 2016

Останнє редагування: 21 березня 2017 08:55:16 від dacko2
   
Re: Народна прикмета не збулась

и шо?
   
Re: Народна прикмета не збулась

Зимно ше
   
Re: Народна прикмета не збулась

це зрада, наруга чи зневага?
що з цього підходить?
 :)
   
Re: Народна прикмета не збулась

а коли бабак вийде?
   
Re: Народна прикмета не збулась

19-го мали прилетіти бузьки


а хто такий бузька?
   
Re: Народна прикмета не збулась

Зонтик : а хто такий бузька?
___________________ __
Місцева(?) назва лелеки
Білий птах з чорною ознакою


І ще одна прикмета:
не можна руйнувати його гніздо
Так от, років 7 назад, повадився на моє дерево, біля хати, бузьок гніздо стелити
А від них є одна шкода/недолік- сере/порскає таким білим викидом.
Я прибив на чубку дерева патик/палку/кіл, який мішав сідати на те місце дерева
Помогло

Останнє редагування: 19 березня 2015 16:22:01 від dacko2
   
Re: Народна прикмета не збулась

а хто такий бузька?
боцюн
   
Re: Народна прикмета не збулась

а разве аисты по календарю летают?  ;o

   
Re: Народна прикмета не збулась

а разве аисты по календарю летают?  ;o

да
коли прилытають бузки в нас все падае сниг

бузьки прилетили неписди даско
   
Re: Народна прикмета не збулась

у народі: чорногуз, бусол, бусел, бусько, бузько, бусьок, бузьок, боцюн, боцян, гайстер
   
Re: Народна прикмета не збулась

Слав :бузьки прилетили неписди даско
___________________ ___________________
Куди:, зразу ж їду туди
Як не напишеш, то ти пистиш а не я

Вони з Африки 3 тижні летять
 Там бачать слонів, а тут корів

Останнє редагування: 19 березня 2015 16:29:16 від dacko2
   
Re: Народна прикмета не збулась

Лелека був тотемом трипільських племен пеласгів, які називали себе лелегами (лелеками). Його зображення вони залишили на Балканах, на островах Егейського моря, в Малій Азії – всюди, куди переселялись. А ще він має назву Гайстер, що давньогрецькою означає “зоря”.

Гайстер є символом давньої богині Вечірньої і Вранішньої Зорі, яка освятила птаха назвою зірки.



Лелека (бусол, бузько, чорногуз, гайстер) - символ богині Зорі; символ поваги до батьків; символ мандрівників; сімейного благополуччя, щастя; батьківщини.



Лелека в українців – святий птах, який, за повір’ям, має риси і звички, що притаманні людям. В народному уявленні він є символом праці і відданості. Де він покладе своє кубло, тій хаті буде щастити, а якщо його образити, він і хату може спалити. В Україні птахів і звірів не називали людськими іменами. Однак, для лелек робили виняток: "Антоне, принеси тепло".



Лелеки розуміють людську мову (адже колись говорили), як і люди, шукають собі пару, турбуються про дітей і через ревнощі можуть покінчити життя самогубством. Якось люди недобре пожартували і підмінили яйце лелеки качиним. Лелека-мати вигрівала яйця, а батько носив їжу. Коли на світ з’явилися пташенята, разом з малим лелекою в гнізді вилупилось і каченя. Побачивши його, лелека високо злетів у небо і каменем упав на гніздо. Мертвими на землю впали пташенята і лелека-мати. А садиба того господаря незабаром пішла з димом.



Як і людина, лелека може плакати: “Бузьок може нудитися за хижею, в якій жив, ще як був чоловіком, - розповідається в одній легенді. – То він гніздо і в’є на дахах і живе коло людей. Ми часто можемо бачити, як він журиться. Стоїть годинами на одному місці з опущеним дзьобом – плаче й думає про своє людське життя”. Лелека сумує, коли бачить свари поміж людьми: “стане нерухомо на одній нозі і плаче гірко... А як бачить добро між людьми, то калатає своїм дзьобом. То він так радіє”.



Звернімо увагу на те, скільки пісень, казок і повір’їв в Україні пов’язано з цим білим птахом з чорною позначкою і скільки він має назв – бусол, боцюн, бузько, гайстер, чорногуз, лелека. У фольклорі і літературі лелека символізує любов до рідної землі, тугу за батьківщиною. Невипадково ліричний герой однієї з пісень просить: "Візьміть мене, лелеченьки, на свої крилята".



Лелеки з давніх часів перебувають під охороною українців, ще з часів тотемізму. Їх вважали провісниками весни, птахами Сонця.



Якщо згадаємо, що за повір’ям він приносить дітей, то стане зрозумілим, чому бог шлюбу і кохання в давніх українських і польських піснях зветься Лель, а скіфський бог плодючості – Гайстеріс. Отже, Лелека – ще й символ Сонця.
   
Re: Народна прикмета не збулась

19-го мали прилетіти бузьки
:stop:
Все збулось. І навіть раніше.
Я 14, 15 числа був у селі (50 км. від Києва), дві пари кружляли на висоті метрів 300.
   
Re: Народна прикмета не збулась

Не віриться. Як вони могли бути  біля Києва?
Але є новина, що вони вже в Угорщині
   
Re: Народна прикмета не збулась

Бузьки завжди прилітають на теплого Олекси! - а це акурат 30-го березня.
Такштаа...исчо не вєчєр ;)
   
Re: Народна прикмета не збулась

Не віриться. Як вони могли бути  біля Києва?
Але є новина, що вони вже в Угорщині

ты их на flightradar24 отслеживаешь? :gigi:
   
Re: Народна прикмета не збулась

Лелека був тотемом трипільських племен пеласгів, які називали себе лелегами (лелеками).
А чи не є це ще одним доказом багатовікової історії української мови? Чи це запозичене слово? В якійсь мові є щось подібне на лелеку? Саме в нашій мові є дуже багато слів співзвучних з санскрітом, якому більше 3,5 тис років.


Останнє редагування: 19 березня 2015 17:05:30 від Foreigner
   
Re: Народна прикмета не збулась

Бузьки завжди прилітають на теплого Олекси! - а це акурат 30-го березня.
Такштаа...исчо не вєчєр ;)

не НА, а до теплого Олекси.

2013, коли великий сніг випав 22 23 24, толелеки уже були на Київщині.
   
Re: Народна прикмета не збулась

Позавчера только узнала кто это такие - буськи.

Ага, в ИФ тоже сегодня ждут их. 
   
Re: Народна прикмета не збулась

Порився в перекладах лелеки на інші мови.
Вот що знайшов з подібного:
азербайжанська - leylək
казахська - дегелек
турецька - leylek
узбецька - laylak

Всі інші і близько не подібні.

Таки мабуть запозичене з турецької.


Останнє редагування: 19 березня 2015 18:54:52 від Foreigner
   
Re: Народна прикмета не збулась


  В  моє  село на  Тернопільщині  прилітають саме 19  березня , або + 1 - 2 дня .
   
Re: Народна прикмета не збулась

Зато клещі повілезалі ссука твари. :X
Двох сьодня с кошака віколупав.
   
Re: Народна прикмета не збулась

Порився в перекладах лелеки на інші мови.
Вот що знайшов з подібного:
азербайженська - leylək
казахська - дегелек
турецька - leylek
узбецька - laylak

Всі інші і близько не подібні.

Таки мабуть запозичене з турецької.

По фарси -лаклак.
   
Re: Народна прикмета не збулась


  В  моє  село на  Тернопільщині  прилітають саме 19  березня , або + 1 - 2 дня .

Это с Египта. С туниса на неделю позже
   
Re: Народна прикмета не збулась

Як бузьки прилітають, то завжди холодно і сніг падає.
   
Re: Народна прикмета не збулась

У нас прилетіли ще 17-го
   
Re: Народна прикмета не збулась

є в когось інфа?
   
Re: Народна прикмета не збулась

у нас прилетели
еще в понедельник
лично видела
   
Re: Народна прикмета не збулась

у нас- це Африка?
   
Re: Народна прикмета не збулась

у нас- це Африка?
Черкаська область
   
Re: Народна прикмета не збулась

до нас прилетіли десь 14 чи 15 березня
   
Re: Народна прикмета не збулась

Сапсан : до нас прилетіли десь 14 чи 15 березня
___________________ ____________
напевне це Турція?
   
Re: Народна прикмета не збулась

буду їхати на роботу- подивлюся, по дорозі два гнізда
   
Re: Народна прикмета не збулась

прилетіли, 4-го квітня 2016
   
Re: Народна прикмета не збулась

Київська область, 30 хозяїн ходив лужком... гнізда теж не пусті...
   
Re: Народна прикмета не збулась

Я сьогодні бачив лелеку біля гнізда
   
Re: Народна прикмета не збулась

а разве аисты по календарю летают?  ;o
Ні, вони по компасу літають, ну мажори по "GPS"...
   
Re: Народна прикмета не збулась

Нема. Мали прилетіти. Чекаю щоб зафіксувати
   
Re: Народна прикмета збулась

Вчора, 21.03.2019 бачив пару, 2 бузька, р.Збруч
   

Цю тему переглядають:

0 Користувачів і 1 гість
 
Повна версія