Ну там, где пишет "почекайте", я троллю. типа, не дожидаясь проведения операции - "Я уже подождал немного, я пойду..."В російській локалізації точно пише "подождітє". Бо без варіантів
. Живіть з цим.Монобанк виправивсяУ моєму місті завжди вживались обидві форми.
Вже декілька днів пише "Добрий вечір"
На жаль, оце "доброго дня" "доброго вечора" стало паразитом і лунає всюди
Я особисто не проти безграмотності окремих людей, кожен з нас робить помилки. Я проти, якщо це роблять на широкий загал серйозні люди (телебачення, банківські додатки ітд)Розгорнути попередні цитати...У моєму місті завжди вживались обидві форми.
"Доброго дня" можна сказати навіть з ранку(як побажання).
"Добрий день" - в обід як ствердження чи привід розпитати про щось.
Де тут угледіли кацапізм, незрозуміло.
По-друге, форми, за допомогою яких вітаються, самі по собі є побажаннями. Хіба ми не бажаємо доброго дня, коли кажемо “Добрий вечір тобі, пане господарю".
Повчіть мене української мови ще.Розгорнути попередні цитати...Я особисто не проти безграмотності окремих людей, кожен з нас робить помилки. Я проти, якщо це роблять на широкий загал серйозні люди (телебачення, банківські додатки ітд)
Зараз_ІБА_СЇЙЧАСОТЕПЕР/ТЕПЕР у монобанку "доброго вечораДобривечір, Добридень, Добриранок, Надобраніч"
Добривечір, Добридень, Добриранок, Добраніч, На добраніч
У нас настільки мова людей кишить різними кацапізмами, кацапськими кліше, а тепер вже англіцизмами. що чіплятися до таких дурниць, як Доброго дня, чи Прибалти, що зовсім не суперечить мовній Конституції, ( сорі за велику букву в слові Конституція - то дибільний редактор айфону, 5 разів виправляла),Чиє слово "облако"?
то це таки справжня дурня.
Неграмотність - так українською.Розгорнути попередні цитати...Я особисто не проти безграмотності окремих людей, кожен з нас робить помилки. Я проти, якщо це роблять на широкий загал серйозні люди (телебачення, банківські додатки ітд)
Або «давай».Розгорнути попередні цитати...Це нормально, коли я, порозмовлявши з сусідом, кажу йому "Доброго дня" і йду порати свої справи.
Ненормально це "пока" і тому подібне.
Сучасна "грамотність" це "генералка зустріла послицю".Розгорнути попередні цитати...Неграмотність - так українською.
Останнім часом з'явилась мовна мулька - замість "дякую" казати "подякував". Мені така заміна здається не еквівалентною. А що думають мовознавці.Як на мене - мовний рагулізм.
По перше, безграмотність це правильно. Перевірте свої "знання"Розгорнути попередні цитати...Неграмотність - так українською.
Розгорнути попередні цитати...По перше, безграмотність це правильно. Перевірте свої "знання"
По друге, особисто для таких як ви вказав, що помилки пересічних людей це нормально. І мої так само
Розгорнути попередні цитати...Сучасна "грамотність" це "генералка зустріла послицю".
Зашить би ротяку по саму сраку тим "вчоним".
Не полінувалася - і зазирнула до Грінченка. Нема такого.Розгорнути попередні цитати...По перше, безграмотність це правильно. Перевірте свої "знання"
По друге, особисто для таких як ви вказав, що помилки пересічних людей це нормально. І мої так само
Мова була про велику організацію. І вони працюють. Можливо навіть гуглять відгуки в інтернеті про себе, виправляються
Коли звідусіль лунає доброго дня, люди по шаблону повторюють
https://www.bbc.com/ukrainian/blogs-58677449Щось не збагну, під зяким російським впливом?
Форма привітання доброго дня! виникла в українській мові під російським впливом. Чому так сталося ‒ окреме питання, що потребує ширшого розгляду. Проте доброго дня! впродовж кінця ХХ ‒ початку ХХІ активно бореться з давньою формою добрий день!
https://www.bbc.com/ukrainian/blogs-58677449
Форма привітання доброго дня! виникла в українській мові під російським впливом. Чому так сталося ‒ окреме питання, що потребує ширшого розгляду. Проте доброго дня! впродовж кінця ХХ ‒ початку ХХІ активно бореться з давньою формою добрий день!
генералчиня зустріла послинюпосолчиню
Розгорнути попередні цитати...посолчиню
Останнім часом з'явилась мовна мулька - замість "дякую" казати "подякував". Мені така заміна здається не еквівалентною. А що думають мовознавці.
Мова є живою.Академічна не зі стелі взята, це вживана, кожне слово.
Тому Стельмах чи Тютюник для багатьох є більшим авторитетом, ніж Грінченко - бо вживана(відчуйте первинний сенс!) має більше ваги, ніж академічна.
А борцуни такі борцуни... вишукують дріб'язок і нумо повчати.УП наприклад прибрала зі своїх сторінок Ctrl+Enter, щоб борцуни не відволікали.
Я рахую(замість вважаю), приймати участь(брати участь), так як(тому що), заключається(полягає), відноситися(ставитися) кочують із виступу у виступ, із тексту в текст.
Борцунам байдуже.
Рано почали піднімати мовне питання,ще до виборів далеко.Вороги України це питання починають активно обговорювати перед виборами,щоб роз єднати суспільство.Такої проблеми в Україні не існує.Крапка.Якщо вороги можуть вертіти на цьому питанні, значить існує. Знак питання.
Автентично звучить ”генеральша зустріла послиху” але ж це дружини відповідно генерала й посла.Розгорнути попередні цитати...Сучасна "грамотність" це "генералка зустріла послицю".
Зашить би ротяку по саму сраку тим "вчоним".
Нє, пиз-дець називати чоловіка жінкою і навіть не розуміти цього -- відмінювання прізвищ.Розгорнути попередні цитати...Ета пиз-дець, панове.
Зараз у монобанку "доброго вечора"
Але що кажуть мовознавці?
Як правильно вітатися "Добрий день" чи "Доброго дня", "Добрий ранок" чи "Доброго ранку"
В українській мові традиційно вітатися як "Добрий ранок", «Добрий день», «Добрий вечір». "Вислів "Доброго дня" непритаманний українській мові" - зазначається на освітньому порталі
Але багато хто вважає, що потрібно вітатися саме "Доброго ранку", "Доброго дня".
Чому виникла форма "Доброго дня", Доброго вечора"
Дехто вважає, що варіанти "Доброго дня", "Доброго ранку" мають форму побажань, на відміну від "банальної" форми "Добрий день", яка ніби-то лише констатує факт, що день добрий.
Тому люди часто вітаються таким чином, бо вважають, що так звучить ввічливіше, так би мовити, культурніше.
Така думка могла виникнути й через те, що форми "Доброго дня" немає в російській мові.
Розвінчуємо міфи
Для побажання є свої форми - “Гарного дня!”, “Вдалого дня”, які, зазвичай говорять на прощання, а не під час зустрічі
По-друге, форми, за допомогою яких вітаються, самі по собі є побажаннями. Хіба ми не бажаємо доброго дня, коли кажемо “Добрий вечір тобі, пане господарю".
Як у творах письменників, так і в народній творчості українці вживали “Добрий день” і “Добрий вечір”.
В інших слов’янських мовах також використовуються форми в називному відмінку. У поляків, наприклад, не має аналога формі “Доброго ранку”, із самого ранку вони кажуть “Dzień dobry”. Словаки кажуть "dobrý deň", білоруси - "добры дзень", серби - "добар дан". Зате стягнені форми вітань “Добридень” та “Добривечiр" не мають аналогів у сусідніх мовах. Ці форми найчастіше застосовуються у неформальному спілкуванні.
*****
Насправді, питання дискусійне. Але прикро, коли у суспільно відомих та значущих проектах, не знаходиться спеціаліста, щоб писав правильно. Також на ТБ і радіо. Суржик і помилки навіть там
гублю свідомість
Ви так до мишей доїбетеся
Рано почали піднімати мовне питання,ще до виборів далеко.Вороги України це питання починають активно обговорювати перед виборами,щоб роз єднати суспільство.Такої проблеми в Україні не існує.Крапка.
