Я не читав всі пости. Можливо, хтось вже запостив. Якось на одному з каналів ВіаСат бачив передачу про дослідження ДНК одного чудака (тобто, "чудак" робив дослідження, на основі хромосоми Y). Досить цікава була передача. Дослідник дійшов висновку, що всі чоловіки планети пішли від т.з. Адама (умовно, звичайно. Тобто одного, першого чоловіка). Всі ми маємо його хромосому. Забув лише дату (6 тис чи 60 тис років тому). Це не виключає, що людей чи людиноподібних істот до цього не було. Але вони виявилися "неконкурентноздатними". Там було ще багато нюансів, але лінь перераховувати (та й не пам'ятаю всього).
 
 
 
 Редаговано разів: 2. Востаннє 10/02/2009 18:42 користувачем Navas.

В плані "user-friendly" Лінукс робить швидкі кроки. Але для тонкої настройки дійсно потрібні "вправні руки".

Khan, каждая ОС забирает свой сегмент. Помню, что раньше такой вопрос даже и не стоял. А сейчас Линукс - конкурент. Хотя каждый выбирает ОС для себя. Моя жена после неудачной работы в OpenOffice (не разобралась) на Линукс смотреть не хочет.
 Другая ситуация: у знакомых немного слетела видеокарта. Виндовс не устанавливается. Слетает при установке драйвера. Как временное решение, поставил им Убунту. Временно работает уже пол года (офис, фотографии + интернет). Новую карту не покупают -- Линукс их устраивает. Я не перехожу на Линукс, поскольку нет профессионального софта для переводов (за исключением, Вордфаст).
 
 
 
 Редаговано разів: 1. Востаннє 09/16/2009 13:56 користувачем Navas.

юККа, за добро, звичайно  

Olegik, про OmegaT чув. Не працював. Боюся, що вона не підтримує таку кількість форматів, як той же Традос чи Дежа Вю. Ще й клієнти інколи вимагають працювати у Традосі. Більш-менш реальна заміна Традосу - Вордфаст (ще не ознайомився з новою версією).

<strong class="bbcode">Василь_Л</strong>,
 Програма Fortis:
 
 
 А ось Trados (у MS Word):
 
 
 Відомих програм кілька. Нема часу для всіх робити знімки екрана. Принцип: запам'ятовуються всі перекладені сегменти. Якщо цей сегмент знову зустрічається в роботі, програма його автоматично вставляє. Програми можуть працювати з різними типами файлів (існують спеціальні фільтри). Загалом -- дуже зручно. Без цього у Лінуксі не працюватиму (але знайомий із цією ОС. Працював у Debian)
 

Василь_Л, це не "автоматичне тлумачення". Мова про CAT (засоби допомоги у перекладі). Коли перекладаю речення, система його запам'ятовує. Потім "підкидає" (100% чи 60% відповідність -- як налаштуєш). Для Лінукса нещодавно вийшла версія Wordfast (комерційний продукт). Якщо мені підійде, переходжу на відкритий код    
 
 Цей принцип також застосовується у програмі Poedit.
 
 
 
 Редаговано разів: 1. Востаннє 09/16/2009 12:05 користувачем Navas.

Давно би перейшов на Лінукс, якби існували відповідні проги для професійного перекладу (Trados / Deja Vu) для цієї ОС. Зараз придивляюся до Wordfast (є версія для Лінукса). Тобто, все впирається у неможливість використання професійних прог на цій ОС (wine - не вихід. Цей спосіб зі згаданими прогами не працює [окрім програми Wordfast + Crossover + MS Office])

Звичайно, що зробили шоу. Але ж він прожив все життя у шоу-бізнесі. Вшанували його чудово. Були й жарти - в тему. Що захід (як шоу для світу) вдався можна судити з коментів на Facebook. Паралельно пробував прочитувати їх.
 
 Сам похорон відбуватиметься "в закритому" (сімейному) режимі.

У мене склалося досить позитивне враження від побаченого. Американці молодці. Гарний похорон.

Проліт, звичайно. Але можна почати читати [,nai'ga:z] і сказати, що так і планувалося.
 
 Поки писав, Diman мене "апиридил"  
 
 
 
 Редаговано разів: 3. Востаннє 07/01/2009 12:24 користувачем Navas.

Сагайдачний, дякую за посилання (і консулу за лінки)! Прикольний був моментик.
 
 
 
 Редаговано разів: 1. Востаннє 06/27/2009 15:27 користувачем Navas.

Вчора Рибак щось про спів під фонограму говорив. Я цей момент "знеуважив". Не пам'ятаєте?

Дійсно, "нах воно нам надо" (про безвізовий). Форма відмови справді свинська. Але щось я думаю, що це помста за те, що наші дипломати не вийшли під час промови президента Ірану. Пам'ятаєте ще цю ситуацію і приколи з послом Ізраїлю?
 
 Щойно побачив, що вже цю ситуацію обговорюють в іншій гілці  
 
 
 
 Редаговано разів: 1. Востаннє 06/19/2009 00:01 користувачем Navas.

Сам в шоку з "молоді".
 А Даша, здається, займається промоцією Богословської на ФУПі  

Фома Липецкий Написав:
 -------------------------------------------------------
 > > Я вже писав. Треба спробувати і вирішити для себе. Або не пробувати, якщо не
 > > хочеться. Тут є свої плюси і мінуси. Я люблю чисту воду. Щоб дно було видно.
 > > Попірнати за рапанами і поплавати серед каміння під водою. Краса! Не люблю
 > > залюднені місця, а особливо міські пляжі. Але це мій вибір. Нікого до цього не
 > > змушую.
 >  
 >  
 > Я тоже всё это люблю! Поэтому Ичмелер - мой выбор!
 
 Я не обмежуюся одним Кримом. Дико відпочивав на Балтійському морі (півострів Hel, Польща, та околиці). Там нормальні кемпінги зустрічаються    . Плавав в Малібу (Лос-Анжелес). У Туреччину теж якось поїду. Просто хотів сказати, що Крим краще дикий (як на мене), ніж платити великі гроші за недорадянський серіс.
 
 
 
 Редаговано разів: 1. Востаннє 06/17/2009 15:32 користувачем Navas.

Фома Липецкий Написав:
 -------------------------------------------------------
 > Serhii Написав:
 > -------------------------------------------------------
 > > Щодо гадити, то потріьно вибирати місця для таких наметових стоянок, де полоса
 > > пляжу метрів з 200. і йти гадити за 200 метрів від моря і прикопувати. Так далеко
 > діти
 > > точно пасочки ліпити не будуть. Там ще і колючки - просто так пісочком не
 > > пограєшся.
 >  
 > в Кріму полоса пляжа 200 метров? Єто ж где такое? Кстати - романтика. Утром все
 > вілазят из палатки, берут лопату и ... идут умівацца    
 
 Я вже писав. Треба спробувати і вирішити для себе. Або не пробувати, якщо не хочеться. Тут є свої плюси і мінуси. Я люблю чисту воду. Щоб дно було видно. Попірнати за рапанами і поплавати серед каміння під водою. Краса! Не люблю залюднені місця, а особливо міські пляжі. Але це мій вибір. Нікого до цього не змушую.
 
 
 
 Редаговано разів: 1. Востаннє 06/17/2009 14:15 користувачем Navas.

Francaise Написав:
 -------------------------------------------------------
 > Чьорт...кажется тут шас вывесят инструкцию как правильно "удобрять" при диком
 > отдыхе...
 
 Шкода, що дискусія звелася до цього. Хотілося про красу. А вийшло як в цьому анекдоті про хробачка і його батька у "кучі" (Батьківщину не вибирають)

Фома Липецкий,
 зараз почнемо перекидатися м'ячиком звинувачень    Проблему "гадити" я не відкидаю. Але старожили досить добре ховають свої сліди. І чисто. Звичайні туристи забруднюють природу не менше. У справді "дикого" є відчуття близькості до цієї краси. Тому ще раз говорю, що іноді прибирали сміття за іншими (це вже не про гамнюхи)

Щодо лісників. Дійсно, якщо брати гроші, то за "послуги" (сміття і т.д.). А так, досить часто - це звичайний хабар. До речі, в Новому Світі за сміттям також слідкують. І місця класні  

Фома Липецкий Написав:
 -------------------------------------------------------
 > Navas Написав:
 > -------------------------------------------------------
 > > Фома Липецкий Написав:
 > > -------------------------------------------------------
 > > > Да, гадить под сосну Станкевича - романтика!    
 > >  
 > > Це проблема. Індивідуальна і проблема виховання. Лопатка завжди з собою. Думаю,
 > що
 > > для тих, для кого справді дикий спосіб відпочинку став "життям", не буде проблем
 > > "прибрати за собою" і не "гадити". Я не це місце повернуся з дітьми. А сміття часто
 > і
 > > чуже прибирав.
 > Не гадить это как? Зашить напрочь отверстие? Опять же прикопать - это не выход. В
 > чудном закопанном вами говне следующий постоялец поставит палатку а его ребёнок
 > слепит великолепную пасочку    
 
 Ви самі відпочивали дико? Треба буди свинею, щоб "наробити" на місці можливої стоянки.
 Про прикопування не йдеться.

Фома Липецкий Написав:
 -------------------------------------------------------
 > Да, гадить под сосну Станкевича - романтика!    
 
 Це проблема. Індивідуальна і проблема виховання. Лопатка завжди з собою. Думаю, що для тих, для кого справді дикий спосіб відпочинку став "життям", не буде проблем "прибрати за собою" і не "гадити". Я на це місце повернуся з дітьми. А сміття часто і чуже прибирав.
 
 
 
 Редаговано разів: 1. Востаннє 06/17/2009 13:41 користувачем Navas.

Проблему з дровами вирішив для себе за допомогою ось такого чуда: [veter.turizm.ru]
 
 З 2001 року користуюся. Якщо подорожуєш багато пішки, треба взяти тонший лист. Можна палити тріски і маленькі гілочки. В Криму з цим проблем не мав. Дерево сухе. В Карпатах не дуже ефективно.

В будь-якому разі треба спробувати відпочити "дико", і все стане зрозуміло. Або надовго (можливо на все життя) закохаєшся у такий спосіб відпочинку, або плюнеш і захочеш цивілізації. Що любиш. Це треба вирішити для себе. Завжди пам'ятатиму двох дідів під 70 з рюкзаками (старезними, але добротними), з якими зустрівся у Морському (теж є місця для відпочинку під наметом -- від організованих до диких). Вони протьопали приб. 10 км, якщо не більше. Був вечір. Ми їм запропонували залишитися до ранку з нами, а вони -  "успеем" і побігли далі в сторону Судака. З ними був один хлопець з Білорусі. Сказав, що замахався з дєдами    І залишився.
 
 
 
 Редаговано разів: 1. Востаннє 06/17/2009 13:32 користувачем Navas.

ZVIAD Написав:
 -------------------------------------------------------
 > Navas Написав:
 > -------------------------------------------------------
 > >  
 > > Кльова точка -- "Лисья бухта"    - для нудистів. Хоча можна і так. Що ми і робили    
 > > Народ прикольний.
 >  
 > Був. Але тоді вже можна стояти і у Коктебелі - на дикому нудиському пляжі - поруч із
 > Хамелеоном.
 
 З Лиськи (т.з. "Нюшка") класний вид на Карадаг    . І близенько.

Про район Балаклави чув багато добрих відгуків.  Там ще не був. Закрита зона дозволила добре зберегти природу.

Ще можна в п. Малореченское. Недалеко від церкви Миколая. Суперову церкву побудували    Але сміття залишається від усіх туристів - диких і цивілізованих.
 
 Воду можна брати в містечку. Там є джерело.
 
 
 
 Редаговано разів: 1. Востаннє 06/17/2009 13:15 користувачем Navas.

Останній раз був у 2007 році. Маю надію і на цей рік.
 А місця ще залишаються. Від Алушти в сторону Феодосії. Найбільше люблю Кутлакську бухту (с. Веселое) - поряд з Новим Світом. Там можна стати і в районі Караул-Оби, "домовившись" з лісниками. Але ми стояли подалі - в лісочку за виноградниками. Є проблема з водою. Там є джерельце, але коли там був останній раз, його сильно загадили.  Там також можна стати і з машиною. Тільки не знаю, скільки це зараз коштує.
 Кльова точка -- "Лисья бухта"    - для нудистів. Хоча можна і так. Що ми і робили    Народ прикольний.
 Класно в "Ласпі". Але не знаю, як там тепер з наметами ситуація. Хоча гроші вирішують всі проблеми.
 Загалом місць досить. Важливо воду знайти. Ми шукали місця, щоб малим не було важко у воду заходити. Подорожували пішки.
 
 
 
 Редаговано разів: 1. Востаннє 06/17/2009 13:08 користувачем Navas.

Новий світ знаю вже досить непогано. Брав малого в кенгуру і через "перевал" на г. Караул-Оба. Якось запехані тьотьки і дядьки офігіли, коли мене з малим побачили на вершині, на яку піднялися, думаючи, що зробили подвиг. Природа в Криму супер і повітря кльове. Сервіс гамняний совковий, звичайно.

Також люблю подорожувати з наметом. Але такий відпочинок "на любителя". Кілька моїх друзів не сприймають такий "активний відпочинок" -- давай кімнату і т.д.
 У 2000 році я востаннє відпочивав "цивілізовано" в Криму. Алушта. Приватний сектор - 1 тиждень і в квартирі - також тиждень. Тоді пляжі також були платні. Безкоштовні - відстій. Але і на платних і на безкоштовних велика кількість "тюленів" (матрасників    ). Вода знаєте яка    Тоді супер було на пляжі Політехніку. Досить чиста вода. І вирішив я з коліжанкою пройтися пішки до Аю-Дага. Супер! По дорозі зустрічав людей у наметах, які жили біля самісінького моря. Я "обалдів". Раніше лише в Карпатах так відпочивав. Вирішив, що спробую і в Криму.
 З цього часу насолоджуюся чудовими видами з намету, досить чистою водою і невеликою кількістю "конкурентів" у воді. Набридло місце - змінив його. Набридло море - пішов у гори. Якось в Судаку мені шкода було дивитися на відпочиваючи на центральних пляжах. В таку воду я увійти більше не міг    
 Згодом підключив до такого способу дружину з донькою. Останній раз відпочивали з малим (тоді ще не виповнилося 1 року) -- кінець серпня.
 Але це, як у нас говорять, "до кольору, до вибору" - хто що любить.
 
 
 
 Редаговано разів: 1. Востаннє 06/17/2009 12:42 користувачем Navas.

До кінця року перейшов на загальну систему оподаткування. Я в Пенсійний доплачувати не проти, але такі викрути мені не подобаються. Хай піднімають верхній поріг до певної суми і роблять більші відрахування у Пенсійний. А хто хоче вищу пенсію, хай доплачує сам.

І ще одне.
 

Quote:

если президент сделал все,чтобы ее развалить и не дает работать правительству

 
 Скільки пам'ятаю Юлю, їй завжди всі заважали. Така доля. Хтось говорив, що це єдиний політик України з яйцями. А ви про поганого танцюриста чули?
 
 
 
 Редаговано разів: 1. Востаннє 06/04/2009 12:04 користувачем Navas.

Дама, ну про кризу не треба. Ширка їм потрібна явно не для боротьби із кризою. Мене задрало, що зі всіх екранів тою кризою зомбують людей. У нормальних країнах тихо роблять роботу, щоб вирішити проблеми, а в нас плачуться на весь екран.

До  речі про реформу 2004-го. Я був у шоку.

Можна і без прапорів. Мені цікава думка виборців Януковича. Чи не відчувають вони, що їм нас*али у душу. Я про те, а не про махання прапорами і підтримання мазуриків. Я про можливість вибору.

Створення ширки (або ПРіБЮТ) - це нормально. Зрештою, вони мають на це право. Хай змінюють конституцію. Теж ОК. Але не для себе. Якщо це станеться і ніхто не стукне кулаком, нам капець. Потім можна буде все змінювати, не маючи стаху.
 
 Я не проти знову рванути у Київ і показати своє "фе".
 
 Я не хочу прем'єра, над яким експериментували в НЛО.

Люблю Крим із першого погляду. Дикий Крим, якого стає все менше. Відпочиваю лише з наметом у різних місцях (з дітьми також). Кримського "сервісу" майже не відчуваю. Одне шкода - узбережжя для справді "диких" туристів все меншає.
 
 Останній раз із "сервісом" мав справу у 2000 році.

Абидна

yes!

Buxx Написав:
 -------------------------------------------------------
 > boom, вот тебе реально по теме ветки:
 > согласно Конституции Украины бюджет, налоги и т.п. устанавливаются только
 > законами Украины. указы президента (о едином налоге) имеют силу Закона, согласно
 > переходных положений конституции. постановления правительства силы законов не
 > имеют, поэтому и нет основания платить дополнительные налоги, введенные
 > постановлениями.
 
 
 Ця інформація проскакувала. Дуже дякую за нагадування. Було б супер, якби дійсно підключився юрист і допоміг скласти лист-відмазку.
 Сам я думаю перейти на загальну.