Раді Вас бачити! » Увійти » Створити новий профіль

16 липня набирають чинності низка нових норм закону про державну мову

16 липня набирають чинності низка нових норм закону про державну мову
у зв’язки з цим всі назви нових  тем повинні бути українською мовою...
   
16 липня набирають чинності низка нових норм закону про державну мову
у зв’язки з цим всі назви нових  тем повинні бути українською мовою...
:facepalm:
   
у зв’язки з цим всі назви нових  тем повинні бути українською мовою...

нема такої вимоги.
Але інше, важливіше: кожен сайт повинен мати українську версію (звісно, і безліч інших, за бажання).
При цьому українська версія має бути першою за замовчуванням.
   
При цьому українська версія має бути першою за замовчуванням.

Язык "по умолчанию" указывается в вашем браузере. Все же на дворе не 1995-й год.
   
Язык "по умолчанию" указывается в вашем браузере. Все же на дворе не 1995-й год.
Він про сайти, а не інтерфейс браузеру.
   
Він про сайти, а не інтерфейс браузеру.

Ну так сайт выдает версию по запросу браузера!!! Умолчание в браузере находится, а не на сайте. :) Я же говорю, на дворе не 1995 год, когда сайт имел "умолчание" (тем более, "первое" или, там, "пятое"). Браузеры не "молчат" в наше время.

Останнє редагування: 18 липня 2022 15:58:15 від Oleg Sm
   
Ну так сайт выдает версию по запросу браузера!!!
Перший раз по IP-адресі, які ще запити. Потім ти в налаштуваннях САЙТУ можеш поставити яку завгодно мову, ЯКЩО на сайті декілька мов та є можливість налаштування.
   
Перший раз по IP-адресі, які ще запити. Потім ти в налаштуваннях САЙТУ можеш поставити яку завгодно мову, ЯКЩО на сайті декілька мов та є можливість налаштування.

Вы наверно не помните 90-е годы, когда главной страницей сайта был выбор языков-кодировок. Для кириллицы приходилось делать, как минимум, 3 кнопки - KOI - WIN - MAC... А еще разные языки...

Технологически эти вопросы давно решены СПЕЦИАЛЬНО, что бы исключить все эти танцы с умолчаниями и настройками.. Если у вас сайт с несколькими локалями, то выбор локали происходит АВТОМАТИЧЕСКИ из запроса браузера. Если у сайта и браузера нет общей локали, то порядочный сайт предлагает посетителю со старта выбрать язык из имкющихся руками или возвращает ошибку ."406 (Not Acceptable)" Не забывайте, что интернет глобален, и не у всех в мире установлен национальный шрифт. И бритнец, зайдя на сайт, увидев непонятные символы, сразу закроет его, а не будет искать, где переключатель. Хотя, "если вас не интересует результат....".

Но я не об этом, а о качестве законодательства. В тексты законов записываются технологические требования, которых уже не существует. Требование об обязательности национальной локали в украинских сайтах вполне логично и юридично, но вот обязательство о внедрении устаревшей технологии 90-х годов заметно вредит самом законодательству. Заодно дает почву для злоупотреблений и коррупции.
   
Ну так сайт выдает версию по запросу браузера!!! Умолчание в браузере находится, а не на сайте. :) Я же говорю, на дворе не 1995 год, когда сайт имел "умолчание" (тем более, "первое" или, там, "пятое"). Браузеры не "молчат" в наше время.
тю-у-у! в мене українська локаль, зрозуміло, браузер також, але.... дофігіща сайтів на це забивають
   
тю-у-у! в мене українська локаль, зрозуміло, браузер також, але.... дофігіща сайтів на це забивають

Вопрос не в этом. Вопрос в том, что юридический документ (Закон Украины) запрещает украинскому вебмастеру делать сайт согласно RFC формулировкой, не являющейся юридическим требованием. Ключевое слово "Закон Украины". Ну да ладно.

PS А то, что там полно людей забивает на это, это другая песня. Теперь можно забивать на локаль совершенно "законно". Точнее, нужно забивать.

PSS Особенно раздражают немецкие сайты, которые пытаются всунуть локаль по IP. У них там тоже какой-то особый взгляд на этот мир.
   
Вопрос не в этом. Вопрос в том, что юридический документ (Закон Украины) запрещает украинскому вебмастеру делать сайт согласно RFC формулировкой, не являющейся юридическим требованием. Ключевое слово "Закон Украины". Ну да ладно.

PS А то, что там полно людей забивает на это, это другая песня. Теперь можно забивать на локаль совершенно "законно". Точнее, нужно забивать.

PSS Особенно раздражают немецкие сайты, которые пытаются всунуть локаль по IP. У них там тоже какой-то особый взгляд на этот мир.
знаєш, в кЕтайців давно шось схоже. є два варіанти- інгліш і чайна. так от, незалежно від мого ір - мені підсовує рідні ієрогліфи, в яких я ні бельмеса. а перемикач мови засовують хз куди,
   
Язык "по умолчанию" указывается в вашем браузере. Все же на дворе не 1995-й год.
...ви розказуєте дурницю...якщо сайт , наприклад, УП є тільки на українській мові, то броузер може для вас перевести на російську, яку ви так полюбляєте...на сайті може не бути тої мови, яку ви хочете, то ніякий броузер нічого не переключить, хіба що переведе, як хром...
   
...ви розказуєте дурницю...якщо сайт , наприклад, УП є тільки на українській мові, то броузер може для вас перевести на російську, яку ви так полюбляєте...на сайті може не бути тої мови, яку ви хочете, то ніякий броузер нічого не переключить, хіба що переведе, як хром...

Я уже давно заметил, что вы В ПРИНЦИПЕ не читаете собеседников, а додумываете за них.

1.
.... Если у вас сайт с несколькими локалями, ....

2.Речь не о сайтах.
   
Вимагаю прибрати з банліста формулювання мовосрач, мовний срач і не ставити слово мова поруч.
Баньте за неадекватне відстоювання мови, наприклад :)
   
Вимагаю прибрати з банліста формулювання мовосрач, мовний срач і не ставити слово мова поруч.
Баньте за неадекватне відстоювання мови, наприклад :)
за відстоювання мови бану під час війни з кацапами не може бути апріорі. Незалежно від того, адекватне воно чи ні.
   

Цю тему переглядають:

0 Користувачів і 1 гість
 
Повна версія