Розгорнути попередні цитати...

Vovchik, 28 січня 2023 21:38:24

Мочарі - болотяна ділянка землі, трясовина. Часто чув це слово на Львівщині, використання цього слова в Рівненській області щось не пригадую

мочари, низинні заплави при річках

"Руський Мочар — село в Україні, в Закарпатській області, Ужгородському районі...
Село отримало свою назву від назви глини «мочаристої».
Назва села вперше згадується у 1773 році як Orosz Mocsar. У 1782—1784 та 1913 рр. Він був написаний під іменем Oroszmár..."(с). Вікі

Запалки - сірники. А в Закарпатті вони ж шваблики

Моглици - цвинтар

Сьогодні почув від мами призабуте слово.
Вона сказала: "кров цебенить"

Моглици - цвинтар

То на Закарпатті так кажуть?

Дякую, що підняли гілочку. 
Вона така різнокольорова, барвиста на відміну від інших…

Сьогодні почув від мами призабуте слово.
Вона сказала: "кров цебенить"

Мається на увазі - в жилах?

Розгорнути попередні цитати...

H.Kropp, 16 вересня 2023 20:54:32

Сьогодні почув від мами призабуте слово.
Вона сказала: "кров цебенить"

Мається на увазі - в жилах?

Ні, з рани
Тече сильно

Льоха, бамбетель, пувала, шопа, кугут, бузько, півниця, під, гава, пожички, румбарбар, слойка, ковбиця

Очортячитись - незграбно впасти, перечепившись.

Льоха, бамбетель, пувала, шопа, кугут, бузько, півниця, під, гава, пожички, румбарбар, слойка, ковбиця

Нє, тут не про перекручені іноземні слова, а про автентичні, але вжетне ужиткові.
А що таке пувала?ті ковбиця.
Пивниця - так, забуте, хоч Моі батьки ще ходили до пивниці. Але в селі то таки спускаємося до пивниці, де зберігаємо картоплю. 

Розгорнути попередні цитати...

Vovchik, 16 вересня 2023 20:46:07

Моглици - цвинтар

То на Закарпатті так кажуть?

ні, моглици - то північ Рівненського Полісся
Ще згадалось слово «ворочати» - то щось на кшалт перевертати.
Пригадав «ворочати сіно», можливо і в інших контекстах це слово вживалось