7 / 20  шо ж тепер  буде     як жить дальше 

Отстой!

19/20
Але заради справедливісті, десь третину вгадав методом виключення

11/20  половину методом тика. 

"Ваш рахунок: 17 / 20
Чудово! Так тримати!

Восновному перекручена англійська. З місцевим колоритом.

12/20

Не знайшов жодного слова, яке захотів би запозичити.

Аналогично

Ваш рахунок: 19 / 20
Чудово! Так тримати!

На ламповому лоханувсь

19/20
вкрашитись=закохатись
перший раз чую

"Ваш рахунок: 19 / 20
Чудово! Так тримати!

Вписка. Ідеться про вільну квартиру для розваг і відпочинку з подальшою ночівлею. Раніше так називали житло, де можна тимчасово оселитися.



спеціалісти ті ще

термин вписка вообще из блатняка пришел
тоже мне молодежный слэнг
это уже ауе

Ваш рахунок: 19 / 20
Чудово! Так тримати!

На ламповому лоханувсь

 
ламповий- це найпростіше...

"Ваш рахунок: 18 / 20

на 80-90% весь, типу, сленг - адаптовані англіцизми. Крім японських няшних тян і ще місцевих бомбити на вписці.

Це як колись були: кульні олдові чуваки з хайрами, що дейтилися з гьорлами - суцільні англіцизми

Няшну тян я знаю, бо дитина захоплюється аніме
Тян - це японською подруга)


Взагалі  мене 19/20, бо не вгадала "флексити"

таки самый главный тест у этого это то шо если вы полезли отвечать на те вопросы то таки знайте вы на 100% старпер.

   це точно!

Ваш рахунок: 19 / 20
Чудово! Так тримати!

 

термин вписка вообще из блатняка пришел
тоже мне молодежный слэнг
это уже ауе

угу
це коли новачок входить в хату тобто камеру

вписка, кстати, чисто кацапское слово. Не так уже и распространено у нас.

вписка - сленг хиппи
мамадарагая, когда это было!

"Ваш рахунок: 19 / 20

а мой 14 из 20
ну я и олдскульная!

А нічогенький тестик для старих перів.

Ваш рахунок: 19 / 20
Чудово! Так тримати!

19/20
Долбанное "флексити"

19/20
Долбанное "флексити"

Та як на мене тут чистий інгліш, вигибатись, вийопуватись, вдавати з себе когось... вбачається логіка.
А от вкрашитись...   Мені цікаво звідки всі це знали