Розгорнути попередні цитати...

costashu, 18 квітня 2020 15:36:39

sergyj, 18 квітня 2020 15:31:14

Я вам відповів. А де відповідь на моє запитання?
Знову обманули й кинули?

я перевірив вашу відповідь, це неправда. Ад грецькою буде κόλαση. Див. https://translate.google.com.ua/?hl=ru&tab=rT1#view=home&op=translate&sl=ru&tl=el&text=%D0%B0%D0%B4. Також -

Η λέξη Κόλαση, αναφερόμενη στην τιμωρία των αμαρτωλών, προέρχεται από το Ευαγγέλιο του Ματθαίου (Ματθ. 25:46), κατά το οποίο ο Ιησούς είπε ότι θα γίνει η κρίση όλων των ανθρώπων, και οι άσπλαχνοι άνθρωποι "ἀπελεύσονται οὗτοι εἰς κόλασιν αἰώνιον, οἱ δὲ δίκαιοι εἰς ζωὴν αἰώνιον". Το ουσιαστικό κόλασις παράγεται από το ρήμα κολάζω, που σημαίνει κατά βάση "περιορίζω, περικόπτω", μεταγενέστερα επίσης "ελέγχω, διορθώνω" και κατ' επέκταση "κλαδεύω, τιμωρώ, βλάπτω".

от посилання на той вірш Матвея, переконайтесь https://biblehub.com/interlinear/matthew/25-46.htm

Колате, то якраз пекло вже, то куда вже після суду попадуть.

дякую

Розгорнути попередні цитати...

Etobicoke Resident, 18 квітня 2020 15:53:53

costashu, 18 квітня 2020 15:36:39

я перевірив вашу відповідь, це неправда. Ад грецькою буде κόλαση. Див. https://translate.google.com.ua/?hl=ru&tab=rT1#view=home&op=translate&sl=ru&tl=el&text=%D0%B0%D0%B4. Також -

Η λέξη Κόλαση, αναφερόμενη στην τιμωρία των αμαρτωλών, προέρχεται από το Ευαγγέλιο του Ματθαίου (Ματθ. 25:46), κατά το οποίο ο Ιησούς είπε ότι θα γίνει η κρίση όλων των ανθρώπων, και οι άσπλαχνοι άνθρωποι "ἀπελεύσονται οὗτοι εἰς κόλασιν αἰώνιον, οἱ δὲ δίκαιοι εἰς ζωὴν αἰώνιον". Το ουσιαστικό κόλασις παράγεται από το ρήμα κολάζω, που σημαίνει κατά βάση "περιορίζω, περικόπτω", μεταγενέστερα επίσης "ελέγχω, διορθώνω" και κατ' επέκταση "κλαδεύω, τιμωρώ, βλάπτω".

от посилання на той вірш Матвея, переконайтесь https://biblehub.com/interlinear/matthew/25-46.htm

Колате, то якраз пекло вже, то куда вже після суду попадуть.

дякую

нарешті прийшло сприйняття фактів?

Розгорнути попередні цитати...

costashu, 18 квітня 2020 15:55:28

Etobicoke Resident, 18 квітня 2020 15:53:53

Колате, то якраз пекло вже, то куда вже після суду попадуть.

дякую

нарешті прийшло сприйняття фактів?

ви не навели ні одного факту

Розгорнути попередні цитати...

sergyj, 18 квітня 2020 15:48:44

costashu, 18 квітня 2020 15:36:39

я перевірив вашу відповідь, це неправда. Ад грецькою буде κόλαση. Див. https://translate.google.com.ua/?hl=ru&tab=rT1#view=home&op=translate&sl=ru&tl=el&text=%D0%B0%D0%B4. Також -

Η λέξη Κόλαση, αναφερόμενη στην τιμωρία των αμαρτωλών, προέρχεται από το Ευαγγέλιο του Ματθαίου (Ματθ. 25:46), κατά το οποίο ο Ιησούς είπε ότι θα γίνει η κρίση όλων των ανθρώπων, και οι άσπλαχνοι άνθρωποι "ἀπελεύσονται οὗτοι εἰς κόλασιν αἰώνιον, οἱ δὲ δίκαιοι εἰς ζωὴν αἰώνιον". Το ουσιαστικό κόλασις παράγεται από το ρήμα κολάζω, που σημαίνει κατά βάση "περιορίζω, περικόπτω", μεταγενέστερα επίσης "ελέγχω, διορθώνω" και κατ' επέκταση "κλαδεύω, τιμωρώ, βλάπτω".

от посилання на той вірш Матвея, переконайтесь https://biblehub.com/interlinear/matthew/25-46.htm

не ту й брехуне.

Але проти фактів не попреш.
Евангеліє писалось не грецькою а старогрецькою мовою. Грецька до тсарогрецької має таке ж відношення як сучасна українська до старослов'янської.

А тепер з твого ж джерела, на старогрецькій мові - мові оригіналу читаємо всі:

https://biblehub.com/text/matthew/16-18.htm

ᾅδου
Що значить це слово давньогрецькою?

я вам дав ГРЕЦЬКЕ джерело про походження слова ад і інший вірш ТОГО Ж старогрецького джерела. Ви нормальний?

ви читали своє ж джерело?

Прочитайте про походження слова "ад".
https://biblehub.com/greek/86.htm

Розгорнути попередні цитати...

costashu, 18 квітня 2020 15:54:51

sergyj, 18 квітня 2020 15:48:44

не ту й брехуне.

Але проти фактів не попреш.
Евангеліє писалось не грецькою а старогрецькою мовою. Грецька до тсарогрецької має таке ж відношення як сучасна українська до старослов'янської.

А тепер з твого ж джерела, на старогрецькій мові - мові оригіналу читаємо всі:

https://biblehub.com/text/matthew/16-18.htm

ᾅδου
Що значить це слово давньогрецькою?

я вам дав ГРЕЦЬКЕ джерело про походження слова ад і інший вірш ТОГО Ж старогрецького джерела. Ви нормальний?

ви читали своє ж джерело?

Прочитайте про походження слова "ад".
https://biblehub.com/greek/86.htm

прочитайте https://forum.pravda.com.ua/index.php?topic=1074200.msg23972225#msg23972225

Розгорнути попередні цитати...

sergyj, 18 квітня 2020 15:56:43

costashu, 18 квітня 2020 15:55:28

дякую

нарешті прийшло сприйняття фактів?

ви не навели ні одного факту

не обманюйте. Ви просто ігноруєте і маніпулюєте фактами.

З вашого ж сайту.

Matthew 16:18 N-GMS
GRK: καὶ πύλαι ᾅδου οὐ κατισχύσουσιν

Розгорнути попередні цитати...

sergyj, 18 квітня 2020 16:02:40

costashu, 18 квітня 2020 15:54:51

я вам дав ГРЕЦЬКЕ джерело про походження слова ад і інший вірш ТОГО Ж старогрецького джерела. Ви нормальний?

ви читали своє ж джерело?

Прочитайте про походження слова "ад".
https://biblehub.com/greek/86.htm

прочитайте https://forum.pravda.com.ua/index.php?topic=1074200.msg23972225#msg23972225

Прочитайте
https://biblehub.com/interlinear/matthew/16.htm

https://biblehub.com/greek/86.htm

це ж сайт який ви мені навели як доказ.

розумієте, Етобікокець, це абсолютно придурошна ідея, що Христос не може зійти в грецький (чомусь) ад, бо Марія єврейка. Але гілка піднімається, і добре

Розгорнути попередні цитати...

costashu, 18 квітня 2020 15:58:11

sergyj, 18 квітня 2020 15:56:43

нарешті прийшло сприйняття фактів?

ви не навели ні одного факту

не обманюйте. Ви просто ігноруєте і маніпулюєте фактами.

З вашого ж сайту.

Matthew 16:18 N-GMS
GRK: καὶ πύλαι ᾅδου οὐ κατισχύσουσιν

Розгорнути попередні цитати...

costashu, 18 квітня 2020 16:04:03

sergyj, 18 квітня 2020 16:02:40

ви читали своє ж джерело?

Прочитайте про походження слова "ад".
https://biblehub.com/greek/86.htm

прочитайте https://forum.pravda.com.ua/index.php?topic=1074200.msg23972225#msg23972225

Прочитайте
https://biblehub.com/interlinear/matthew/16.htm

https://biblehub.com/greek/86.htm

це ж сайт який ви мені навели як доказ.

прочитайте https://forum.pravda.com.ua/index.php?topic=1074200.msg23972225#msg23972225

Розгорнути попередні цитати...

Закарпатец, 18 квітня 2020 14:33:02

Не ссорьтесь. Бога нет.

є і в мене з Ним теж складні відносини

А он об этом знает?

Розгорнути попередні цитати...

sergyj, 18 квітня 2020 16:05:37

costashu, 18 квітня 2020 15:58:11

ви не навели ні одного факту

не обманюйте. Ви просто ігноруєте і маніпулюєте фактами.

З вашого ж сайту.

Matthew 16:18 N-GMS
GRK: καὶ πύλαι ᾅδου οὐ κατισχύσουσιν

Розгорнути попередні цитати...

sergyj, 18 квітня 2020 16:07:12

costashu, 18 квітня 2020 16:04:03

прочитайте https://forum.pravda.com.ua/index.php?topic=1074200.msg23972225#msg23972225

Прочитайте
https://biblehub.com/interlinear/matthew/16.htm

https://biblehub.com/greek/86.htm

це ж сайт який ви мені навели як доказ.

Розгорнути попередні цитати...

costashu, 18 квітня 2020 16:04:03

прочитайте https://forum.pravda.com.ua/index.php?topic=1074200.msg23972225#msg23972225

ви і далі продовжуєте брехати і ігнорувати факти.

Прочитайте
https://biblehub.com/greek/86.htm
https://biblehub.com/interlinear/matthew/16.htm

Matthew 16:18 N-GMS
GRK: καὶ πύλαι ᾅδου οὐ κατισχύσουσιν

Бачте я ж вам казав, що факт залишаєтеся фактом. Світло в темряві не сховаєш.

Світло в темряві не сховаєш.

Розгорнути попередні цитати...

GizmoGremlin, 18 квітня 2020 10:18:26

costashu, 18 квітня 2020 09:32:27

не було ніякого раю і Царства Небесного до Христа. Він - Спаситель

А пекло було?
А з чого були вигнані Адам і Єва?

Поганий з тебе "богослов". 

з Едему

Чому ж з Едему а не з раю в Едемі? Або Едемсього раю?
І тут обманююєте?


8 І насадив Господь Бог рай ув Едені на сході, і там осадив людину, що її Він створив.
16 І наказав Господь Бог Адамові, кажучи: Із кожного дерева в Раю ти можеш їсти.

23 І вислав його Господь Бог із еденського раю, щоб порати землю, з якої узятий він був.

нагадаю

Розгорнути попередні цитати...

sergyj, 18 квітня 2020 11:05:08

costashu, 18 квітня 2020 10:57:37

я не зовсім розумію, що заперечують мої, гм, опоненти. Існування Бога, християнство чи подію?

ви не розумієте про те, що говорите але нав'язуєте свою думку іншим людям.

вам я взагалі нічого не нав'язую, вже мав з вами розмову. А іншим я сповіщаю про важливу подію Страстей Христових - про перемогу над смертю.

То есть смерти больше нет?

Розгорнути попередні цитати...

sergyj, 18 квітня 2020 09:28:14

costashu, 18 квітня 2020 09:23:58

Ісус Христос засягнув в аді праведників, які очікували свого Відкупителя, для того щоб нарешті досягти споглядання Бога.

Праведники потряпляють в ад? Ви нічого не попутали?

не було ніякого раю і Царства Небесного до Христа. Він - Спаситель

Де таке написано?

Розгорнути попередні цитати...

costashu, 18 квітня 2020 11:11:42

sergyj, 18 квітня 2020 11:05:08

ви не розумієте про те, що говорите але нав'язуєте свою думку іншим людям.

вам я взагалі нічого не нав'язую, вже мав з вами розмову. А іншим я сповіщаю про важливу подію Страстей Христових - про перемогу над смертю.

То есть смерти больше нет?

Христос воскрес із мертвих, смертю смерть подолав, і тим, що в гробах, життя дарував.

Розгорнути попередні цитати...

costashu, 18 квітня 2020 09:32:27

sergyj, 18 квітня 2020 09:28:14

Праведники потряпляють в ад? Ви нічого не попутали?

не було ніякого раю і Царства Небесного до Христа. Він - Спаситель

Де таке написано?

https://forum.pravda.com.ua/index.php?topic=1074200.msg23970604#msg23970604

Розгорнути попередні цитати...

Гражданин,  1 травня 2021 08:56:03

costashu, 18 квітня 2020 09:32:27

не було ніякого раю і Царства Небесного до Христа. Він - Спаситель

Де таке написано?

https://forum.pravda.com.ua/index.php?topic=1074200.msg23970604#msg23970604

Де таке є в Торі, у Пророків. Псалтирі в оригіналі? Або у Євангеліях на грецькій?

Сильнодальній переклад не пропонувати.

Розгорнути попередні цитати...

costashu,  1 травня 2021 08:59:24

Гражданин,  1 травня 2021 08:56:03

Де таке написано?

https://forum.pravda.com.ua/index.php?topic=1074200.msg23970604#msg23970604

Де таке є в Торі, у Пророків. Псалтирі в оригіналі?

в Торі є Христос?

Розгорнути попередні цитати...

Гражданин,  1 травня 2021 09:03:03

costashu,  1 травня 2021 08:59:24

https://forum.pravda.com.ua/index.php?topic=1074200.msg23970604#msg23970604

Де таке є в Торі, у Пророків. Псалтирі в оригіналі?

в Торі є Христос?

У Бібілії є ТОРА. Чи ви тут читати. а тут не читати? Біблію треба читати ВСЮ, а не шматочками у відриві від контексту ТВОРІННЯ.

Розгорнути попередні цитати...

costashu,  1 травня 2021 09:04:34

Гражданин,  1 травня 2021 09:03:03

Де таке є в Торі, у Пророків. Псалтирі в оригіналі?

в Торі є Христос?

У Бібілії є ТОРА. Чи ви тут читати. а тут не читати? Біблію треба читати ВСЮ, а не шматочками у відриві від контексту ТВОРІННЯ.

ви спитали де таке є в Торі. Відповідне моє запитання де в Торі є Христос. Юдеїв спитаю краще, авторитетного рабина ще краще, бо ви відмовляєтесь відповідати

Розгорнути попередні цитати...

Гражданин,  1 травня 2021 09:15:57

costashu,  1 травня 2021 09:04:34

в Торі є Христос?

У Бібілії є ТОРА. Чи ви тут читати. а тут не читати? Біблію треба читати ВСЮ, а не шматочками у відриві від контексту ТВОРІННЯ.

ви спитали де таке є в Торі. Відповідне моє запитання де в Торі є Христос. Юдеїв спитаю краще, авторитетного рабина ще краще, бо ви відмовляєтесь відповідати

Ви змінили суть мого запитання. Взагалі дуже рекомендую щоб Христос у Вашій уяві не затьмарив Творця.

Розгорнути попередні цитати...

costashu,  1 травня 2021 09:20:30

Гражданин,  1 травня 2021 09:15:57

У Бібілії є ТОРА. Чи ви тут читати. а тут не читати? Біблію треба читати ВСЮ, а не шматочками у відриві від контексту ТВОРІННЯ.

ви спитали де таке є в Торі. Відповідне моє запитання де в Торі є Христос. Юдеїв спитаю краще, авторитетного рабина ще краще, бо ви відмовляєтесь відповідати

Ви змінили суть мого запитання.

Де таке є в Торі

не було ніякого раю і Царства Небесного до Христа. Він - Спаситель

Де ТАКЕ написанов ТОРІ. Пророках, Псалтирі чи Новому Заповіті?

Спитаємо у Равінів:


Мы знаем, что за всякий свой поступок человек несет ответ. Это то, что называется расплатой, или воздаянием. Мир создан справедливо, и все, что мы получаем в результате, вполне нами заслужено. Мы не можем влиять на совершенное нами — что сделано, то сделано. Остается ждать расплаты (награды или наказания). И только искреннее исправление может стереть наше плохое дело. И еще искупляет — смерть. Не всегда, не каждого, но есть в смерти элемент искупления…

Чем выше человек, тем строже с него спрашивается. В другом месте мы читали, что Моше и Аарон не вошли в Святую землю. Они были наказаны за дела, которые другим, быть может, простились бы. То же самое произошло и с сыновьями Аарона. Обычно на уроках приводят мнение, согласно которому они злоупотребили вином перед работой в Храме. Это не совсем точно. Нигде не указано, что именно они сделали, но Мидраш приводит несколько причин, по которым «сошел огонь с неба и поразил их». Среди этих причин есть и вино. Но не в вине дело! Мы тоже произносим субботний Кидуш над бокалом вина. Так вот, священникам Храма перед работой был запрещен даже один бокал для Кидуша…

Из этой истории мы учим совершенно неожиданную вещь. Написано в Иерусалимском Талмуде (начало трактата Йома): «Почему упоминает (Тора) их смерть (в главе, посвященной) Йом Кипуру? Чтобы сказать, что как Йом Кипур искупает (грехи) Израиля, так и смерть праведников искупает Израиль».

Смерть праведников. Мы, Израиль, живем, что-то совершаем, иногда ошибаемся, — и за это, строго говоря, нас ждет наказание. Но умирает праведник — и с нас «списываются» наши грехи!

Тяжело терять праведников? Очень тяжело. Они — наши учителя, наши воспитатели. Без них падает уровень народа. С их уходом образуется вакуум. Понятно, что придут новые праведники, — но то будут другие учителя, другие люди, пусть даже святые, но другие…

Розгорнути попередні цитати...

costashu, 18 квітня 2020 09:32:27

не було ніякого раю і Царства Небесного до Христа. Він - Спаситель

Де ТАКЕ написанов ТОРІ.

в Торі є Христос?

Спитаємо у Равінів

про Христа спитайте

Розгорнути попередні цитати...

Гражданин,  1 травня 2021 09:36:04

Спитаємо у Равінів

про Христа спитайте

Ви написали

не було ніякого раю і Царства Небесного до Христа. Він - Спаситель

Прошу обоснуйте цю тезу.

Розгорнути попередні цитати...

costashu,  1 травня 2021 09:36:51

Гражданин,  1 травня 2021 09:36:04

Спитаємо у Равінів

про Христа спитайте

Ви написали

Розгорнути попередні цитати...

costashu, 18 квітня 2020 09:32:27

не було ніякого раю і Царства Небесного до Христа. Він - Спаситель

Прошу обоснуйте цю тезу.

що Христос є Спасителем?

Розгорнути попередні цитати...

Гражданин,  1 травня 2021 09:42:07

costashu,  1 травня 2021 09:36:51

про Христа спитайте

Ви написали

costashu, 18 квітня 2020 09:32:27

не було ніякого раю і Царства Небесного до Христа. Він - Спаситель

Прошу обоснуйте цю тезу.

що Христос є Спасителем?

Ні. Що не було ніякого раю і Царства Небесного до Христа. Хоча з Раю і починається Біблія.

Розгорнути попередні цитати...

costashu,  1 травня 2021 09:43:24

Гражданин,  1 травня 2021 09:42:07

Ви написали

Прошу обоснуйте цю тезу.

що Христос є Спасителем?

Ні. Що не було ніякого раю і Царства Небесного до Христа. Хоча з Раю і починається Біблія.

після смерті був шеол. Де в Торі є Царство Небесне?

Розгорнути попередні цитати...

Гражданин,  1 травня 2021 09:50:07

costashu,  1 травня 2021 09:43:24

що Христос є Спасителем?

Ні. Що не було ніякого раю і Царства Небесного до Христа. Хоча з Раю і починається Біблія.

після смерті був шеол. Де в Торі є Царство Небесне?

Вся ТОРА - це інструкція по досягненню Царства Небесного.
ТОРА написана без пробілів 600 000 букв. там є кілька варіантів прочитання і всі правильні.
Дивіться що таке ПАРДЕС і які правила сакральної каліграфії.

Не задовільняйтесь перекладом - бо то лише переклад з перекладу з суттєвими змінами. які знищують суть

Розгорнути попередні цитати...

costashu,  1 травня 2021 09:53:46

Гражданин,  1 травня 2021 09:50:07

Ні. Що не було ніякого раю і Царства Небесного до Христа. Хоча з Раю і починається Біблія.

після смерті був шеол. Де в Торі є Царство Небесне?

Вся ТОРА - це інструкція по досягненню Царства Небесного.

де в Торі є Царство Небесне?

Розгорнути попередні цитати...

Гражданин,  1 травня 2021 10:09:36

costashu,  1 травня 2021 09:53:46

після смерті був шеол. Де в Торі є Царство Небесне?

Вся ТОРА - це інструкція по досягненню Царства Небесного.

де в Торі є Царство Небесне?

 

Розгорнути попередні цитати...

costashu,  1 травня 2021 10:13:26

Гражданин,  1 травня 2021 10:09:36

Вся ТОРА - це інструкція по досягненню Царства Небесного.

де в Торі є Царство Небесне?

відповідь наочно доводить, що нема

сошествие Христа в ад и перевод праведников в рай — сисадмин оптимизировал слишком большую базу данных, разбив ее на две и часть данных перенес в новую БД 

Немає ані ала, ані пекла, ані раю.
Є тимчасова організація хімічних елементів із сецифічними властивостями, яка в результаті фізико-хімічних процесів перетворилася на автономний організм. Зникає без сліду, як і все інше.
Раз вам вже пощастило, що ви в результаті еволюції досягли ступеню самоусвідомлення і більш-менш адекватного розуміння світу - просто сприйміть реальність і зробіть її для себе якомога більш комфортною. Треба розуміти, що ніхто нікуди після смерті не потрапляє. Всьо, баста. Ото, що ви за життя зробили чи досягли і буде вершиною вашого буття. Ну ще, можливо, про вас пам‘ятатимуть пару поколінь нащадків та родичів. Але ваша особистість зникне. Ніяких царств небесних чи мук пекельних не буде.

Спаситель витримав муки та смерть від рук тих, кого прийшов визволити від вічної смерті. Вивести людей з темряви гріхів до Світла.

Не чипляйтеся за гачки сумнівів, прийміть сенс.

Спаси Господи людей Твоїх і благослови насліддя Твоє. Перемогу на супротивника нашому побожному народові подай. І Хрестом твоїм оберігай нас - оселю Твою.