Re: Говорить Київ. Якою мовою? |
3 грудня 2017 12:24:37 IP/Host: ---.pool.ukrtel.net
|
Re: Говорить Київ. Якою мовою? |
3 грудня 2017 12:32:18 IP/Host: ---.252.41.137.freenet.com.ua
|
Видно по всіляких наукових збіговиськах - всі переходять на українську і англійську. Вчора наприклад наші репродуктологи говорили всі українською, окрім одного) з 5 - один)
Re: Говорить Київ. Якою мовою? |
3 грудня 2017 12:33:00 IP/Host: 93.76.19.---
|
Розгорнути попередні цитати...з часів київської русі?Корінним є той, хто тут народився, виріс та прожив більшу частину свого життя.
Чи ви інакше сприймаєте цей термін?х.з. якось на побутовому рівні склалося. що корінними вважаємо тих, чия рідня в києві хоча б з довоєнних часів
Re: Говорить Київ. Якою мовою? |
3 грудня 2017 13:47:43 IP/Host: ---.volia.net
|
не знаю за Київ, але в Харкові не було української, а тепер є.
мало, але є. тобто люди перестають вдавати з себе гарадскіх.
особливо студенти.
Re: Говорить Київ. Якою мовою? |
3 грудня 2017 13:53:07 IP/Host: ---.volia.net
|
Перший позитив у Києві - освіта, де прогрес помітний.
Re: Говорить Київ. Якою мовою? |
3 грудня 2017 13:54:44 IP/Host: ---.volia.net
|
Дуже багато киян дома тільки українською, на вулиці російською.
Відповідаєш українською, то в основному переходять на українську.
Я в Криму ніколи не переходив на російську.
Зауваження мені робили окацаплені українці.
Re: Говорить Київ. Якою мовою? |
3 грудня 2017 13:58:31 IP/Host: ---.volia.net
|
Років 15 і Київ буде переважно україномовний ()
60%)
Re: Говорить Київ. Якою мовою? |
3 грудня 2017 14:02:18 IP/Host: ---.volia.net
|
Українська в Києві перестала бути ознакою неосвічених селюків, тому її перестали соромитися. Середь молоді це помітно.
Re: Говорить Київ. Якою мовою? |
3 грудня 2017 14:08:14 IP/Host: ---.volia.net
|
Видно по всіляких наукових збіговиськах - всі переходять на українську і англійську. Вчора наприклад наші репродуктологи говорили всі українською, окрім одного) з 5 - один)
Re: Говорить Київ. Якою мовою? |
3 грудня 2017 14:09:29 IP/Host: ---.sta.looknet.kiev.ua
|
Re: Говорить Київ. Якою мовою? |
3 грудня 2017 14:16:10 IP/Host: ---.volia.net
|
Ще одне спостереження.
Коли телефоную в київський інтернет магазин у 80% випадків продавець починає розмову російською, а потім переходить на українську, іноді навіть на дуже пристойну.
Виникає питання чому не навпаки? А тому що вони знають, що більшість київських клієнтів - російськомовна.
Вони не розуміють, що таким ставленням до клієнта вони мимоволі підкреслюють, що я тут іноземець, чужинець.
Якби було навпаки, в українських росіян по-троху формувалося б розуміння, що вони в Україні - національна меншина і це було б корисно всім.
Re: Говорить Київ. Якою мовою? |
3 грудня 2017 14:16:56 IP/Host: ---.dialup.umc.net.ua
|
Розгорнути попередні цитати...Видно по всіляких наукових збіговиськах - всі переходять на українську і англійську. Вчора наприклад наші репродуктологи говорили всі українською, окрім одного) з 5 - один)В гуманітарно-суспільній сфері науковців і за совка було чимало україномовних (і писали, і говорили), а зараз - абсолютна більшість. В технічних науках - поменше, але явний прогрес є (хто не знає, науковий обіг у всьому, що стосується захистів, переважно україномовний вже давно).
В мистецькому середовищі ті, хто не попса, теж вже переважно україномовні, і там також ця тенденція висхідна.
Re: Говорить Київ. Якою мовою? |
3 грудня 2017 14:21:19 IP/Host: 37.73.241.---
|
Навіяно темою https://forum.pravda.com.ua/index.php?topic=987389.0
Як, за вашими відчуттями, змінився (або не змінився) мовний баланс у Києві, починаючи з 2000 року? Цікава думка не тільки киян. Гості міста, які приїжджають в столицю рідко, можуть навіть краще відчути зміни, якщо вони сталися. Розказуйте, діліться!
Re: Говорить Київ. Якою мовою? |
3 грудня 2017 14:31:15 IP/Host: ---.volia.net
|
Розгорнути попередні цитати...Навіяно темою https://forum.pravda.com.ua/index.php?topic=987389.0
Як, за вашими відчуттями, змінився (або не змінився) мовний баланс у Києві, починаючи з 2000 року? Цікава думка не тільки киян. Гості міста, які приїжджають в столицю рідко, можуть навіть краще відчути зміни, якщо вони сталися. Розказуйте, діліться!Переіхав до Києва у 2000р. Взагалі не пам'ятаю , щоб хтось украінською размовляв.
Re: Говорить Київ. Якою мовою? |
3 грудня 2017 14:37:51 IP/Host: 93.171.71.---
|
Розгорнути попередні цитати...Корінним є той, хто тут народився, виріс та прожив більшу частину свого життя.
Чи ви інакше сприймаєте цей термін?х.з. якось на побутовому рівні склалося. що корінними вважаємо тих, чия рідня в києві хоча б з довоєнних часіві багато після війни корінних киян залишилось ?
Тисяч 50
Зараз по неофіційних данних десь 5 мільйонів
Тобто всі некорінні ?
Я живу в місті під Києвом уже 32 роки(до того в Києві - 8),
дружина з 2-х років, діти народились тут.
То я не корінний ?
Re: Говорить Київ. Якою мовою? |
3 грудня 2017 15:35:54 IP/Host: ---.broadband.kyivstar.net
|
Українська в Києві перестала бути ознакою неосвічених селюків, тому її перестали соромитися.
Re: Говорить Київ. Якою мовою? |
3 грудня 2017 15:41:12 IP/Host: ---.251.60.182.freenet.com.ua
|
в бизнесе и в сфере где деньги крутятся вообще --- все на русском
базары, транспорт и т.д. --- суржик+укр.мова наполовину с русским
Re: Говорить Київ. Якою мовою? |
3 грудня 2017 17:15:24 IP/Host: ---.252.41.137.freenet.com.ua
|
Розгорнути попередні цитати...Видно по всіляких наукових збіговиськах - всі переходять на українську і англійську. Вчора наприклад наші репродуктологи говорили всі українською, окрім одного) з 5 - один)В гуманітарно-суспільній сфері науковців і за совка було чимало україномовних (і писали, і говорили), а зараз - абсолютна більшість. В технічних науках - поменше, але явний прогрес є (хто не знає, науковий обіг у всьому, що стосується захистів, переважно україномовний вже давно).
В мистецькому середовищі ті, хто не попса, теж вже переважно україномовні, і там також ця тенденція висхідна.Про технічну термінологію - зараз не вистачає перекладачів з англійської на українську, і це стосується не лише техніки, а й хімії, фармацевтики тощо. І в медицині звичайно теж те саме
Re: Говорить Київ. Якою мовою? |
3 грудня 2017 17:35:36 IP/Host: ---.it-tv.org
|
Re: Говорить Київ. Якою мовою? |
3 грудня 2017 17:42:41 IP/Host: 172.56.34.---
|
Ще одне спостереження.
Коли телефоную в київський інтернет магазин у 80% випадків продавець починає розмову російською, а потім переходить на українську, іноді навіть на дуже пристойну.
Виникає питання чому не навпаки? А тому що вони знають, що більшість київських клієнтів - російськомовна.
Вони не розуміють, що таким ставленням до клієнта вони мимоволі підкреслюють, що я тут іноземець, чужинець.
Якби було навпаки, в українських росіян по-троху формувалося б розуміння, що вони в Україні - національна меншина і це було б корисно всім.
Re: Говорить Київ. Якою мовою? |
3 грудня 2017 18:09:47 IP/Host: ---.volia.net
|
Re: Говорить Київ. Якою мовою? |
3 грудня 2017 18:21:38 IP/Host: ---.180.151.178.triolan.net
|
Ще одне спостереження.
Коли телефоную в київський інтернет магазин у 80% випадків продавець починає розмову російською, а потім переходить на українську, іноді навіть на дуже пристойну.
Виникає питання чому не навпаки? А тому що вони знають, що більшість київських клієнтів - російськомовна.
Вони не розуміють, що таким ставленням до клієнта вони мимоволі підкреслюють, що я тут іноземець, чужинець.
Якби було навпаки, в українських росіян по-троху формувалося б розуміння, що вони в Україні - національна меншина і це було б корисно всім.
Re: Говорить Київ. Якою мовою? |
3 грудня 2017 18:43:10 IP/Host: ---.puncture.volia.net
|
Навіяно темою https://forum.pravda.com.ua/index.php?topic=987389.0
Як, за вашими відчуттями, змінився (або не змінився) мовний баланс у Києві, починаючи з 2000 року? Цікава думка не тільки киян. Гості міста, які приїжджають в столицю рідко, можуть навіть краще відчути зміни, якщо вони сталися. Розказуйте, діліться!
Re: Говорить Київ. Якою мовою? |
3 грудня 2017 19:19:15 IP/Host: ---.volia.net
|
Re: Говорить Київ. Якою мовою? |
3 грудня 2017 19:22:31 IP/Host: ---.pool.ukrtel.net
|
Ситуація значно покращується. Особливо це видно по дитсадку - половина батьків розмовляє з дітьми українською. І це приємно чути. В сфері обслуговування частіше починають розмову українською та майже завжди переходять на неї, якщо почали російською.
Зміни і в своєму ставленні - рідше переходжу на російську. Також намагаюся і в пошукових системах користуватися українською. Але тут, на жаль, ще багато автоматичних перекладів. Сподіваюсь що на інтернет також бізнес зверне увагу і ті хто заздалегідь подумають про це, будуть у виграші.
Re: Говорить Київ. Якою мовою? |
3 грудня 2017 20:13:51 IP/Host: ---.yota.ru
|
Re: Говорить Київ. Якою мовою? |
3 грудня 2017 20:17:40 IP/Host: ---.te.net.ua
|
Кацап-москаль хочет на новогодних праздниках посетить прекрасную Украину: великолепный Киев, Полтаву, где часть его корней, сказочный европейский Львов и т.д.
Посоветуйте, что посмотреть, куда съездить, как себя вести и т.д.
Re: Говорить Київ. Якою мовою? |
4 грудня 2017 22:41:40 IP/Host: ---.volia.net
|
Розгорнути попередні цитати...Кацап-москаль хочет на новогодних праздниках посетить прекрасную Украину: великолепный Киев, Полтаву, где часть его корней, сказочный европейский Львов и т.д.
Посоветуйте, что посмотреть, куда съездить, как себя вести и т.д.чей Крым?хуйло кто?
Re: Говорить Київ. Якою мовою? |
4 грудня 2017 23:00:38 IP/Host: ---.rdns.100tb.com
|
Re: Говорить Київ. Якою мовою? |
4 грудня 2017 23:21:03 IP/Host: ---.volia.net
|
Re: Говорить Київ. Якою мовою? |
4 грудня 2017 23:38:18 IP/Host: 93.171.71.---
|
Re: Говорить Київ. Якою мовою? |
4 грудня 2017 23:48:31 IP/Host: 209.49.71.---
|
Re: Говорить Київ. Якою мовою? |
5 грудня 2017 01:47:04 IP/Host: ---.volia.net
|
Re: Говорить Київ. Якою мовою? |
5 грудня 2017 02:38:50 IP/Host: 162.243.16.---
|
проблема не комплексів- проблема багатогранна
але головне немає критичної маси українців- якщо україномовний професіонал попадає в російськомовну команду то вона його швидко перетравлює
йому треба працювати і не хочеться ще й вести мовну боротьбу- ейчари всі російськомовні, якщо ти вперто розмовляєш українською то стаєш людиною яка не плей болл, не в команді
причому переважна більшість в принципі для неї не проблема говорити українською, а значна частина будуть раді, але працює механізм, працюють жорна які перемелюють всіх
і так усюди- як це змінити гадки не маю, навіть приклад бомонду і українські медія можуть не допомогти
якби з'явилися перші люди що просто не розуміють кацмову достатньо щоб вільно нею розмовляти, тоді можна було б вводити якісь законодавчі варіанти про робочу мову на підприємствах- але на даному етапі це фантастика
механізм русифікації запущений і продовжує працювати
Re: Говорить Київ. Якою мовою? |
22 червня 2022 17:04:53 IP/Host: ---.volia.net
|
Розгорнути попередні цитати...Навіяно темою https://forum.pravda.com.ua/index.php?topic=987389.0
Як, за вашими відчуттями, змінився (або не змінився) мовний баланс у Києві, починаючи з 2000 року? Цікава думка не тільки киян. Гості міста, які приїжджають в столицю рідко, можуть навіть краще відчути зміни, якщо вони сталися. Розказуйте, діліться!Переіхав до Києва у 2000р. Взагалі не пам'ятаю , щоб хтось украінською размовляв.Отже, швидкість українізації Києва - 30-35% за 17 років. Чи означає це, що нинішні 30-35% української перетворяться у 60-70% української аж за наступні 17 років?
Re: Говорить Київ. Якою мовою? |
22 червня 2022 17:28:24 IP/Host: ---.hosted-by-worldstream.net
|
Re: Говорить Київ. Якою мовою? |
22 червня 2022 17:32:03 IP/Host: 2a02:3038:408:af37:1:0:2b41:---
|
Розгорнути попередні цитати...Переіхав до Києва у 2000р. Взагалі не пам'ятаю , щоб хтось украінською размовляв.Отже, швидкість українізації Києва - 30-35% за 17 років. Чи означає це, що нинішні 30-35% української перетворяться у 60-70% української аж за наступні 17 років?Відкрив цю тему у 2017 році.
Що, на вашу думку, змінилося в Києві за останні пʼять років?
У 2017 році україномовних у столиці, на думку ФУПу, було приблизно 30%. А скільки зараз? Дуже багато російськомовних зі сходу України переїхало. Вони вперто на звернення до них українською відповідають російською. Чи не хочуть українською, чи не знають її, не зрозуміло.
Re: Говорить Київ. Якою мовою? |
22 червня 2022 17:34:11 IP/Host: ---.214.84.10.sky-net.com.ua
|
Re: Говорить Київ. Якою мовою? |
22 червня 2022 17:43:52 IP/Host: 88.155.10.---
|
Re: Говорить Київ. Якою мовою? |
22 червня 2022 17:48:53 IP/Host: ---.x-city.ua
|
Проблема в тому, що українці не вважають російську іноземною