Розгорнути попередні цитати...це порада язикому який нездатен навіть українську засвоїти
Розгорнути попередні цитати...я знаю украинский еще со времен ссср
мовні середовища існують в інформаційному світіРозгорнути попередні цитати...какое англомовне середовище в Украине ?
Розгорнути попередні цитати...а як дитина освоює? без словарів і методик
вона просто багато СЛУХАЄ, постійно вариться в мовному середовищі
через певний час нейромережа сама розрізняє слова і бачить смисли
це єдиний шлях вивчити мову - оточити себе нею і відсунути інші мови
так і є. Просто почати читати тексти новою для себе мовою зі словником, тим більше, що зараз це неймовірно просто - клікнув незнайоме слово, подивився переклад і навіть приклади вживання слова чи цілого виразу. Воно запам'ятовується через кілька разів. Я так почав розуміти німецьку й іспанську, нормально говорити цими мовами, звичайно, не навчишся таким способом, але читати тексти, та ще й з якоїсь одної області - без проблем. Розгорнути попередні цитати...якщо б ти його знав ти б на ньому спілкувався зокрема і тут, я таких знаючих за життя дохєра зустрічав, а як до діла, то, мнє на русскам удобнєй...
Розгорнути попередні цитати...мовні середовища існують в інформаційному світі
це раніше інформаційний = фізичний світ, коли людина жила в селі і говорила тільки з сусідами з села
зараз інформаційній світ користувача інтернету - ціла планета, і ти можеш вільно обрати будь-яке мовне середовище в цьому світі, незалежно де ти фізично знаходишся
звісно ми не можем повністю переселитись в віртуал (в реальному магазині кажеш "дайтє калбасу" па рускі), але в інтернеті можеш спокійно занурюватись в англійську
треба тільки трошки зусиль прикласти
Дебілами земля повниться...Розгорнути попередні цитати...Хабр? лоооол, я таких к бісу зразу звільняю як профнепридатних.
Технічна інформація потребує знання інґлішу, capiche? ВСЕ, що є кацапською, є або скомуніждженим, або недолугим перекладом.
А для нетехнічної інформації кацапська тим більш шкідлива.
Ergo - ізик за карабльом.
Цуко ржу з цих мамкиних задротів... 
Одні алєгархи ФУПівські 
Геніально!Розгорнути попередні цитати...Вчіть англійську
Всі інженери 40+ дивляться на тебе як на довбойоба. Розгорнути попередні цитати...еше раз
в 125 раз
Для Украины
и русская культура и украинская культура
это наше все
и Чехов и Шевченко это наше
запрет русского - это нарушение Конституции
хоча і той вже віднедавна перейшов нa українську... Розгорнути попередні цитати...Современная культура это шаман и киркоров и прилепин. Культура точно нам их не нужна
вік живи вік учисьРозгорнути попередні цитати...Геніально!
НажальВ кінці 90-х всі системи DTP і графічні програми були виключно англомовними, тоді взагалі не було альтернативи. А всілякий ще більш професійний поліграфічний софт типу Preps чи RIP і зараз не локалізований, здається. Те ж саме стосувалось і медичного софта для КТ і МРТ.
Всі Cad/ Cam системи
Не мають української
Максимум цапська
Якось так
Розгорнути попередні цитати...В кінці 90-х всі системи DTP і графічні програми були виключно англомовними, тоді взагалі не було альтернативи. А всілякий ще більш професійний поліграфічний софт типу Preps чи RIP і зараз не локалізований, здається. Те ж саме стосувалось і медичного софта для КТ і МРТ.
Так и сижу на английском всю жизнь. 
Розгорнути попередні цитати...Геніально!
То не культура - то підараси...Розгорнути попередні цитати...Современная культура это шаман и киркоров и прилепин. Культура точно нам их не нужна
І вони точно не потрібні... Але ж тут намагаються відрізати українців від інформації. Ти точно довбойоб!Розгорнути попередні цитати...у моїй команді всі інженери 40+ добре знають англійську. На тих, хто не хотів вчитись, подивились як на довбойобів і звільнили.
Виїдь за окружну - подивися на реальний світ... Дебіли бля (с) Не згідний з автором рекомендації. Гугл видає російські відповіді на українські запити не тому, що тауий гугл а тому, що український сегмент гугла досі модерується з москви.Село і люди
Гуголь банкрот в кацапії і офіси закрив там... Розгорнути попередні цитати...покажи хоть близко что-то похожее на хабр на английском. Про украинский я даже не спрашиваю — просто ржу.
Розгорнути попередні цитати...покажи хоть близко что-то похожее на хабр на английском. Про украинский я даже не спрашиваю — просто ржу.
Розгорнути попередні цитати...Геніально!
Ты извинился перед Микки?Розгорнути попередні цитати...1) я не выехал - я на тот
2) у меня нет детей-инвалидов
Ты меня с кем-то спутал
Извинения будут ?
Вивчити мову - це просто про час і працю. Для вивчення англійської, французької, німецької до рівня, щоб спілкуватися з носіями і більш-менш їх розуміти - це десь 600-800 годин реальної роботи. Ще стільки ж для рівня, щоб використовувати мову професійно. Якщо ви розповідаєте, що не можете вивчити мову - ви лінива жопа.Ковбасники ну зрозуміли куди вам йти з такими загонами?
В тебе дебіла застаріла інформація... Ти як був відсталим совком так і залишився. Далі бібліотеки з підшивками совкових журналів в тебе не вистачає фантазії.Розгорнути попередні цитати...в Совку інженери читали журнали англійською мовою або іншими іноземними мовами, в каталозі саюспєчаті все це називалося "рєпрадуціраваниє ізданія"(тобто - крадені), коштували досить дорого як для зарплати інженера але були в заводських та інших технічних бібліотеках, інакше совки взагалі б нічого не знали про технічні новини з-закордону...
Як видалити російський контент з пошуку Google та YouTubeнадо уметь жить в многообразном мире при наличии идеологического противостояния
wired.com
Розгорнути попередні цитати...Postgresql
PHP
Linux
на украинском нет
английский я за всю жизнь не освоил - только со словарем
А вже переклали бібліотеки/спеціалізовані форуми/технічні портали?
ну щоб можна було читати спеки на солов'їній...
Ти за мене не переживай... Ти краще переклади що небуть і виклади для всіх на шару... Хоч якась користьРозгорнути попередні цитати...якщо тобі тре читати спеки, то ти мав би вміти читати їх англійською
![[ua]](https://forum.pravda.com.ua/Smileys/default/Prapor2.gif)
Є ще один момент. В пострадянському середовищі специ досить жваво й без зайвої монетизації діляться між собою професійними секретами та варіантами вирішення незвичайних проблем. Англомовні джерела у таких випадках менш корисні й занадто комерціалізовані. Тому поки що альтернативи, щоб повністю вимикати російську, я не бачу.Нєвідімая рука ринку
Ковбасники й зараз тихцем на рутракер ходять задля скачати щось на халяву А корчать з себе стійких "патріотів мово-борців"... Нєвідімая рука ринкуНу, рутрекер це взагаллі окрема тема. Там й англомовні "скарби" шукають
Я про обмін досвідом в використанні програмного продукту, прошивки на деякі дефіцитні пристрої тощо... Це взагалі окрема темаРозгорнути попередні цитати...Ну, рутрекер це взагаллі окрема тема. Там й англомовні "скарби" шукають
Мовновжарені ковбасники ходять в "зону сру" за прошивками на трахтори однієї дуже жадібної фірми щоб можна було ті трахтори самим ремонтувати... Так що бабло перемагає мову якщо дуже хочеться Розгорнути попередні цитати...
Що ти можеж зробити з лінуксом без англійської?
Якщо робити щось серйозне, то там все англійською, а для простого користувача є українські інтерфейси.
Як можна професійно займатись лінукс та не знати англ хоча б для технічного читання?Навіть бейсиком без знання англійської зайняття таке собі
