Позиція Німеччини, яка не наважується на застосування жорстких заходів щодо Росії, розчаровує як Україну, так і її союзників з НАТО. Це змушує союзників Берліна сумніватися у його надійності.
НВ публікує переклад матеріалу New York Times про нинішні та історичні причини нерішучості Німеччини та її наслідки.
Значення Німеччини та її нерішучість
Сполучені Штати та їхні союзники з НАТО прагнуть наростити свої сили в країнах Балтії та Східній Європі в міру поглиблення протистояння з Росією через Україну.
Данія відправляє винищувачі до Литви та фрегат у Балтійське море. Франція запропонувала ввести війська до Румунії. Іспанія відправляє фрегат у Чорне море. Президент Байден привів тисячі американських військовослужбовців у «повну готовність».
А ще є Німеччина. Останніми днями Німеччина — найбільша і найбагатша демократія Європи, стратегічно розташована на перехресті між Сходом і Заходом — вирізнялася більше тим, що вона не робитиме, аніж тим, що вона робить.
Жодна європейська країна не має більшого значення для європейської єдності та західного Альянсу. Але оскільки Німеччині складно подолати її повоєнне небажання лідирувати у питаннях безпеки в Європі та відмовитися від її інстинкту пристосовуватися, а не протистояти Росії, найголовніша країна Європи коливається у першому вирішальному випробуванні для нового уряду канцлера Олафа Шольца.
Очевидна нерішучість Німеччини щодо вжиття енергійних заходів посилила сумніви щодо її надійності як союзника, що змінило динаміку відносин зі Сполученими Штатами останніми роками. Ця нерішучість також посилила побоювання, що Москва може використати вагання Німеччини як клин, щоб розколоти об'єднану європейську відповідь на якусь російську агресію.
«Мета хуйло — розколоти європейців»
Президент Байден провів переговори через відеозв'язок з європейськими лідерами увечері у понеділок, 26 січня, заявивши, що вони пройшли «дуже, дуже, дуже» добре незадовго до того, як канцлер Олаф Шольц повторив заяву про те, що Росія заплатить «високу ціну» у разі воєнного втручання. Але союзникам Німеччини все ще доводиться гадати, яку ціну вона сама готова заплатити, щоб протистояти можливій російській агресії.
«У Європейському Союзі Німеччина має вирішальне значення задля досягнення єдності. Мета хуйло — розколоти європейців, а потім розколоти Європу та США. Якщо переважає враження, що Німеччина не повністю прихильна до рішучої відповіді НАТО, йому вдасться паралізувати Європу і розколоти альянс», — сказав Норберт Ретген, високопоставлений консервативний депутат і прихильник жорсткішої зовнішньої політики Німеччини.
Коли у вівторок, 25 січня, Росія проводила військові навчання біля кордону з Україною, Шольц зустрівся з президентом Франції Еммануелем Макроном у Берліні, попередивши Москву, що «воєнна агресія, що ставить під сумнів територіальну цілісність України, матиме серйозні наслідки».
Але уряд Німеччини не лише виключив будь-який експорт зброї в Україну, а й затримує постачання туди дев'яти гаубиць комуністичної епохи з Естонії.
Шольц та інші високопоставлені соціал-демократи в його уряді не внесли ясності щодо того, чи стане зупиненняа спірного підводного газопроводу Північний потік-2 із Росії до Німеччини частиною арсеналу можливих санкцій проти Росії, наполягаючи на тому, що це «проєкт приватного сектора» і він має розглядатися «окремо» від України.
Тим часом, Фрідріх Мерц, призначений новим лідером опозиційної консервативної партії Ангели Меркель, застеріг від відключення російських банків від мережі платіжних транзакцій SWIFT, яка обробляє глобальні фінансові перекази, оскільки це «завдасть збитків» економічним інтересам Німеччини.
Здесь уже без хорошего психиатра не обойтись
Це визнала кулеба.... 
