Re: на пресконфе |
12 серпня 2015 11:19:45 IP/Host: 194.44.31.---
|
Стиви Джи пише:
-------------------------------------------------------
> так єто он о сирийской оппозиции высказался?
Может и о них.
Re: на пресконфе |
12 серпня 2015 11:20:00 IP/Host: 77.222.144.---
|
Стиви Джи пише:
-------------------------------------------------------
> так єто он о сирийской оппозиции высказался?
Может и о них.
Re: Унылая Лошадь прямо на пресконфе назвал Сауда дебилом |
12 серпня 2015 11:21:08 IP/Host: 95.133.43.---
|
Re: на пресконфе |
12 серпня 2015 11:23:24 IP/Host: 73.48.144.---
|
Розгорнути попередні цитати...Кот Баюн пише:
-------------------------------------------------------
> хорошо бы понять смысл про шо в это время говорил Алах-Акбар
> переводчики есть?
Есть-есть. Это ж как раз переводчик говорит - переводит слова самого Лаврова.
Полностью.
И реплика слышна более отчётливо: "Дебилы". Множественное число.Неужели он всех саудов ввиду имел, а не одного конкретного?)
Re: Унылая Лошадь прямо на пресконфе назвал Сауда дебилом |
12 серпня 2015 11:28:21 IP/Host: 188.4.193.---
|
Re: на пресконфе |
12 серпня 2015 11:33:32 IP/Host: 46.211.128.---
|
Розгорнути попередні цитати...Кот Баюн пише:
-------------------------------------------------------
> хорошо бы понять смысл про шо в это время говорил Алах-Акбар
> переводчики есть?
Есть-есть. Это ж как раз переводчик говорит - переводит слова самого Лаврова.
Полностью.
И реплика слышна более отчётливо: "Дебилы". Множественное число.Неужели он всех саудов ввиду имел, а не одного конкретного?)Це вже не має значення. Головне, щоб при перекладі на інші мови ця фраза (дєбіли бля) не втратила свого неповторного росіянського колориту.
Re: Унылая Лошадь прямо на пресконфе назвал Сауда дебилом |
12 серпня 2015 11:33:58 IP/Host: 73.48.144.---
|
Re: Унылая Лошадь прямо на пресконфе назвал Сауда дебилом |
12 серпня 2015 11:35:59 IP/Host: 46.211.128.---
|
Англійською мовою цей "перл" швидше за все перекладуть: "fucking idiots".
Re: Унылая Лошадь прямо на пресконфе назвал Сауда дебилом |
12 серпня 2015 11:43:24 IP/Host: 46.151.255.---
|
Англійською мовою цей "перл" швидше за все перекладуть: "fucking idiots".
Re: Унылая Лошадь прямо на пресконфе назвал Сауда дебилом |
12 серпня 2015 11:49:03 IP/Host: 73.48.144.---
|
Розгорнути попередні цитати...Англійською мовою цей "перл" швидше за все перекладуть: "fucking idiots".матюкальна англійська багатша за матюкальну російську. може бути dumbass
Re: Унылая Лошадь прямо на пресконфе назвал Сауда дебилом |
12 серпня 2015 12:11:50 IP/Host: 31.41.117.---
|
Re: Унылая Лошадь прямо на пресконфе назвал Сауда дебилом |
12 серпня 2015 12:13:13 IP/Host: 78.111.210.---
|
Смотрим на котировки нефти после оскорбления саудитов лошадиной мордой |
12 серпня 2015 12:38:23 IP/Host: 93.74.168.---
|
Читаем ФУП и не бояним |
12 серпня 2015 12:43:00 IP/Host: 46.188.79.---
|
Браво Лавров! |
12 серпня 2015 12:44:08 IP/Host: 91.196.99.---
|
Re: Смотрим на котировки нефти после оскорбления саудитов лошадиной мордой |
12 серпня 2015 12:45:08 IP/Host: 31.173.243.---
|
Re: Унылая Лошадь прямо на пресконфе назвал Сауда дебилом |
12 серпня 2015 12:45:16 IP/Host: 95.132.54.---
|
Re: Браво Лавров! |
12 серпня 2015 12:45:41 IP/Host: 178.94.224.---
|
Re: Смотрим на котировки нефти после оскорбления саудитов лошадиной мордой |
12 серпня 2015 12:45:58 IP/Host: 93.74.168.---
|
Re: Унылая Лошадь прямо на пресконфе назвал Сауда дебилом |
12 серпня 2015 12:46:09 IP/Host: 95.132.54.---
|
Re: Унылая Лошадь прямо на пресконфе назвал Сауда дебилом |
12 серпня 2015 12:46:43 IP/Host: 178.94.224.---
|
Re: Унылая Лошадь прямо на пресконфе назвал Сауда дебилом |
12 серпня 2015 12:48:02 IP/Host: 141.0.13.---
|
Re: Браво Лавров! |
12 серпня 2015 12:48:20 IP/Host: 46.188.79.---
|
Re: Унылая Лошадь прямо на пресконфе назвал Сауда дебилом |
12 серпня 2015 12:49:41 IP/Host: 178.94.224.---
|
Re: Унылая Лошадь прямо на пресконфе назвал Сауда дебилом |
12 серпня 2015 12:52:04 IP/Host: 178.94.50.---
|
Re: Унылая Лошадь прямо на пресконфе назвал Сауда дебилом |
12 серпня 2015 12:53:00 IP/Host: 78.111.187.---
|
Re: Унылая Лошадь прямо на пресконфе назвал Сауда дебилом |
12 серпня 2015 12:53:07 IP/Host: 178.94.50.---
|
Ещё баксов на 5 нефть опустят
Re: Унылая Лошадь прямо на пресконфе назвал Сауда дебилом |
12 серпня 2015 12:53:11 IP/Host: 95.132.54.---
|
Самое разумное объяснение в комментах на ютубе:
"Он что-то ручкой там у себя отмечал - наверное помощники напортачили... Дебилы, сэр... ))"
а как шакалы налетели)
Re: Унылая Лошадь прямо на пресконфе назвал Сауда дебилом |
12 серпня 2015 12:53:48 IP/Host: 95.132.54.---
|
Розгорнути попередні цитати...Ещё баксов на 5 нефть опустятУ них шо бездонные запасы у саудов? хехе
их похоже зело крепко за одно место взяли чтобы недра свои за бесценок толкать
Re: Браво Лавров! |
12 серпня 2015 12:55:10 IP/Host: 91.216.240.---
|
Re: Унылая Лошадь прямо на пресконфе назвал Сауда дебилом |
12 серпня 2015 12:56:10 IP/Host: 95.67.72.---
|
похоже на фейк. откуда лошади было знать о чем он говорит? наушников нет. переводчик переведет позже.
найтм бы весь ролик - все станет на свои места
Re: Браво Лавров! |
12 серпня 2015 12:57:12 IP/Host: 2001:4c28:4000:721:185:26:182:---
|
Re: Унылая Лошадь прямо на пресконфе назвал Сауда дебилом |
12 серпня 2015 13:01:02 IP/Host: 78.26.196.---
|
Re: Унылая Лошадь прямо на пресконфе назвал Сауда дебилом |
12 серпня 2015 13:01:52 IP/Host: 92.112.18.---
|
Розгорнути попередні цитати...Ещё баксов на 5 нефть опустятУ них шо бездонные запасы у саудов? хехе
их похоже зело крепко за одно место взяли чтобы недра свои за бесценок толкать
Re: Унылая Лошадь прямо на пресконфе назвал Сауда дебилом |
12 серпня 2015 13:13:45 IP/Host: 78.111.210.---
|
Re: Унылая Лошадь прямо на пресконфе назвал Сауда дебилом |
12 серпня 2015 13:21:57 IP/Host: 78.26.196.---
|
Re: Браво Лавров! |
12 серпня 2015 13:29:44 IP/Host: 91.196.99.---
|
Re: Унылая Лошадь прямо на пресконфе назвал Сауда дебилом |
12 серпня 2015 13:32:02 IP/Host: 92.60.176.---
|
Re: Унылая Лошадь прямо на пресконфе назвал Сауда дебилом |
12 серпня 2015 13:33:30 IP/Host: 92.60.176.---
|
Re: Унылая Лошадь прямо на пресконфе назвал Сауда дебилом |
12 серпня 2015 13:38:22 IP/Host: 77.222.144.---
|