Re: Как вы учили иностранные языки? |
19 вересня 2021 06:08:59 IP/Host: 45.149.3.---
|
Розгорнути попередні цитати...будь яке спілкування не вживу втрачаєш купу нюансівнавпаки, голосом через Інет спілкуватися важче. Вживу, після спілкування в зеллі, спілкуватися ваще легко.
Re: Как вы учили иностранные языки? |
19 вересня 2021 07:19:26 IP/Host: 24.226.97.---
|
Англійську вчив на курсах два роки в останні роки школи. Потім у Могилянці були кілька предметів англійською. Далі вже поїхав у США на навчання.
Зараз вчу французьку, за півтора роки дійшов до В2, розуміння текстів на рівні С1. Почав з подкасту для початківців. Далі за підручником пройшов граматику, і поступово став слухати мову. Кожен день намагаюся хоч трохи слухати France 24. Рік тому почав спілкуватися з носієм мови - у Сингапурі французів багато, і їх дружини часто підробляють, навчаючи місцевих мові. Продовжую читати - купив підручник рівня В2. Знайшов у YouTube кілька цікавих каналів, де французи пояснюють особливості мови.
Re: Как вы учили иностранные языки? |
19 вересня 2021 13:07:07 IP/Host: ---.210.82.59.rev.optimus.pt
|
Re: Как вы учили иностранные языки? |
19 вересня 2021 13:09:06 IP/Host: ---.it-tv.org
|
але майже ніхто з наших по англійськи не шарив, тож там сидів в основному тіки я.
Точнісінько так само, як і ви |
19 вересня 2021 13:10:29 IP/Host: 88.155.42.---
|
Re: Точнісінько так само, як і ви |
19 вересня 2021 13:14:07 IP/Host: ---.it-tv.org
|
Точнісінько так само, як і ви вивчили мову росіян.
Чудовий метод - повне занурення у культуру.
Re: Как вы учили иностранные языки? |
19 вересня 2021 14:01:27 IP/Host: ---.iry.waw.supermedia.pl
|
Re: Как вы учили иностранные языки? |
19 вересня 2021 14:57:12 IP/Host: ---.b024.la.net.ua
|
По возвращению с каникул мальчик постоянно троллил училку по английскому.
Re: Как вы учили иностранные языки? |
19 вересня 2021 14:58:47 IP/Host: 194.177.25.---
|
Как вы учили иностранные языки? Насколько хорошо вы ими владеете? Что бы вы посоветовали?
Re: Как вы учили иностранные языки? |
19 вересня 2021 16:49:39 IP/Host: ---.b024.la.net.ua
|
Re: Как вы учили иностранные языки? |
19 вересня 2021 18:41:19 IP/Host: ---.w90-8.abo.wanadoo.fr
|
Re: Как вы учили иностранные языки? |
19 вересня 2021 18:44:37 IP/Host: ---.bb.sky.com
|
Re: Как вы учили иностранные языки? |
19 вересня 2021 19:28:36 IP/Host: ---.pool.ukrtel.net
|
Re: Как вы учили иностранные языки? |
19 вересня 2021 19:31:18 IP/Host: ---.pool.ukrtel.net
|
це як зум-кол і розмова з клієнтом в жуву куй і палець
Re: Как вы учили иностранные языки? |
19 вересня 2021 19:39:51 IP/Host: 194.177.25.---
|
Відкрию секрет вивчення мови. Будь-якої.
Якщо ви будете силоміць заганяти в мозок тисячі пар слів "стіл - table", "трава - grass" і т.д. - ви просто втратите час. Результат буде, але повільно та із знущанням на мізками.
Вчити слова треба в інший спосіб: "оце - table", "оце - grass".
Тобто ви показуєте пальцем на предмет і даєте йому визначення іноземною мовою. В мізках має скластися не відповідність іноземного слова до рідного, а відповідність іноземного слова до образу того, що воно визначає.
Якщо ви потрапляєте в ситуацію, коли миттєво розумієте, що означає іноземне слово, але сходу не можете підібрати йому еквівалент з рідної мови - значить ви на правильному шляху навчання.
Re: Как вы учили иностранные языки? |
19 вересня 2021 21:30:47 IP/Host: ---.pool.ukrtel.net
|
Re: Как вы учили иностранные языки? |
19 вересня 2021 21:32:44 IP/Host: ---.b024.la.net.ua
|
Відкрию секрет вивчення мови. Будь-якої.
Якщо ви будете силоміць заганяти в мозок тисячі пар слів "стіл - table", "трава - grass" і т.д. - ви просто втратите час. Результат буде, але повільно та із знущанням на мізками.
Вчити слова треба в інший спосіб: "оце - table", "оце - grass".
Тобто ви показуєте пальцем на предмет і даєте йому визначення іноземною мовою. В мізках має скластися не відповідність іноземного слова до рідного, а відповідність іноземного слова до образу того, що воно визначає.
Якщо ви потрапляєте в ситуацію, коли миттєво розумієте, що означає іноземне слово, але сходу не можете підібрати йому еквівалент з рідної мови - значить ви на правильному шляху навчання.
Re: Как вы учили иностранные языки? |
19 вересня 2021 21:37:39 IP/Host: ---.pool.ukrtel.net
|
Вчити слова треба в інший спосіб: "оце - table", "оце - grass".
Re: Как вы учили иностранные языки? |
19 вересня 2021 21:48:34 IP/Host: ---.broadband.kyivstar.net
|
Розгорнути попередні цитати...По возвращению с каникул мальчик постоянно троллил училку по английскому.Ну то есть языку ребенка научил, а воспитанию не научил
Re: Как вы учили иностранные языки? |
19 вересня 2021 22:55:58 IP/Host: 24.226.97.---
|
Re: Как вы учили иностранные языки? |
19 вересня 2021 23:04:02 IP/Host: ---.primonet.com.ua
|
Re: Как вы учили иностранные языки? |
19 вересня 2021 23:06:36 IP/Host: ---.bb.sky.com
|
Перші дві мови (англійська та німецька) вчив в інституті. Іспанську вчив, бо мені вночі не було що робити, коли дитина народилася та треба було дивитися за нею, а польську вивчив за допомогою частотного словника та довідника з граматики.
Re: Как вы учили иностранные языки? |
19 вересня 2021 23:10:55 IP/Host: ---.primonet.com.ua
|
Розгорнути попередні цитати...Перші дві мови (англійська та німецька) вчив в інституті. Іспанську вчив, бо мені вночі не було що робити, коли дитина народилася та треба було дивитися за нею, а польську вивчив за допомогою частотного словника та довідника з граматики.красава
Re: Как вы учили иностранные языки? |
19 вересня 2021 23:14:39 IP/Host: ---.bb.sky.com
|
ну і постійно слухаю польське радіо, щоб тренувати вухо...
Re: Как вы учили иностранные языки? |
19 вересня 2021 23:17:51 IP/Host: ---.primonet.com.ua
|
Розгорнути попередні цитати...ну і постійно слухаю польське радіо, щоб тренувати вухо...Я от вже років десять слухаю телугу, але ні слова не вивчив.
Re: Как вы учили иностранные языки? |
19 вересня 2021 23:19:38 IP/Host: ---.bb.sky.com
|
Розгорнути попередні цитати...ну і постійно слухаю польське радіо, щоб тренувати вухо...Я от вже років десять слухаю телугу, але ні слова не вивчив.Ну я-то польську знаю ))) Oczywiście rozumiem prawie wszystko
Re: Как вы учили иностранные языки? |
19 вересня 2021 23:23:52 IP/Host: ---.primonet.com.ua
|
Розгорнути попередні цитати...Я от вже років десять слухаю телугу, але ні слова не вивчив.Ну я-то польську знаю ))) Oczywiście rozumiem prawie wszystkoТа я трохи розумію. Курва там, пієрдолю, на здров'є і т д. Поляків валом
Re: Как вы учили иностранные языки? |
20 вересня 2021 03:43:22 IP/Host: ---.hsd1.ca.comcast.net
|