Re: Тюркське слово о полку Ігореві |
23 березня 2021 06:26:23 IP/Host: ---.sta.lan.ua
|
В 1940-е годы сходные позиции отстаивал историк В.В. Мавродин, отваживавшийся трактовать VII – VIII века как «период хазарского каганата» в истории русского народа. Он предполагал, что гипотетическая докириллическая древнерусская письменность могла сложиться под влиянием хазарских рун. Этот ученый позволял себе называть Киевскую Русь «прямой наследницей державы кагана».
Конец рассмотренной традиции положила сталинистская кампания «борьбы с космополитизмом», начатая в 1948 году. Одним из обвинений, выдвинутых против «космополитов», было «принижение роли русского народа в мировой истории». Эта кампания задела и археологов среди которых был и М.И. Артамонов.
В конце декабря 1951 года в партийном органе – газете «Правда» появилась заметка автор которой набрасывался на историков, осмелившихся ставить образование древнерусского государства в связь с хазарским влиянием, преуменьшая творческий потенциал русского народа. Основной удар наносился по Артамонову. Автор заметки пытался представить хазар дикими ордами разбойников, которые захватили земли восточных славян и других народов и обложили их коренных обитателей «грабительской данью». Автор не сомневался в том что хазары не могли играть никакой положительной роли в истории восточных славян. По его мнению, хазары якобы не только не способствовали формированию у русских государства, но и всячески тормозили этот процесс, изматывая Русь опустошительными набегами. И он настаивал на том, будто бы лишь с большим трудом Русь вырвалась из тисков этого страшного ига.
так що це Сталін написав для вас байки, які ви і досі повторюєте
Re: Тюркське слово о полку Ігореві |
23 березня 2021 07:09:47 IP/Host: ---.brok-x.ks.ua
|
Re: Тюркське слово о полку Ігореві |
23 березня 2021 07:46:04 IP/Host: ---.evrt.wa.ptr.ziplyfiber.com
|
Re: Тюркське слово о полку Ігореві |
23 березня 2021 07:58:41 IP/Host: ---.mobile.kyivstar.net
|
по слову взагалі великі сумніви у його достовірності, цілком можливо це колонауковий фейк, підробка
Re: Тюркське слово о полку Ігореві |
23 березня 2021 08:01:06 IP/Host: ---.mobile.kyivstar.net
|
Re: Тюркське слово о полку Ігореві |
23 березня 2021 08:14:10 IP/Host: ---.under.net.ua
|
Re: Тюркське слово о полку Ігореві |
23 березня 2021 08:25:44 IP/Host: ---.it-tv.org
|
Re: Тюркське слово о полку Ігореві |
23 березня 2021 08:27:49 IP/Host: ---.pool.ukrtel.net
|
щось фупівські історики зовсім шизою змучені
то у них русь це скандинави що принесли державність і самоназву подніпровським слов'янам у VІІІ ст
то у них русь це нащадки тюрків що створили свою державу до появи скандинавів а скандинави її завоювали
то у них слов'яни нещасні гречкосії яким нормани накинули державність
то у них слов'яни нещасні гречкосії які населяли хозарську державу і продовжили тяглість своєї держави після норманського завоювання
Re: Тюркське слово о полку Ігореві |
23 березня 2021 08:33:46 IP/Host: ---.starnet.md
|
щось фупівські історики зовсім шизою змучені
то у них русь це скандинави що принесли державність і самоназву подніпровським слов'янам у VІІІ ст
то у них русь це нащадки тюрків що створили свою державу до появи скандинавів а скандинави її завоювали
то у них слов'яни нещасні гречкосії яким нормани накинули державність
то у них слов'яни нещасні гречкосії які населяли хозарську державу і продовжили тяглість своєї держави після норманського завоювання
Re: Тюркське слово о полку Ігореві |
23 березня 2021 08:34:12 IP/Host: ---.it-tv.org
|
Розгорнути попередні цитати...щось фупівські історики зовсім шизою змучені
то у них русь це скандинави що принесли державність і самоназву подніпровським слов'янам у VІІІ ст
то у них русь це нащадки тюрків що створили свою державу до появи скандинавів а скандинави її завоювали
то у них слов'яни нещасні гречкосії яким нормани накинули державність
то у них слов'яни нещасні гречкосії які населяли хозарську державу і продовжили тяглість своєї держави після норманського завоюванняеклектичненько
прямо як у грушевського
козаченьків з ногайцями забув...
і козаченьків ісламської віри не згадав...були такі кажуть
Re: Тюркське слово о полку Ігореві |
23 березня 2021 08:36:41 IP/Host: ---.it-tv.org
|
Розгорнути попередні цитати...щось фупівські історики зовсім шизою змучені
то у них русь це скандинави що принесли державність і самоназву подніпровським слов'янам у VІІІ ст
то у них русь це нащадки тюрків що створили свою державу до появи скандинавів а скандинави її завоювали
то у них слов'яни нещасні гречкосії яким нормани накинули державність
то у них слов'яни нещасні гречкосії які населяли хозарську державу і продовжили тяглість своєї держави після норманського завоюваннятяжко напевне бути напів узбеком напів мокшею
одна твоя половина мерю та мокшу в словян та Русь записуе через скандінавских князів
а друга тюркська свою тюркську теорію величі мері та мокш просувае
Re: Тюркське слово о полку Ігореві |
23 березня 2021 08:44:43 IP/Host: 212.103.50.---
|
Розгорнути попередні цитати...Показати зображення...
знайомі вам ці місця?Показати зображення...
Це раз
Re: Тюркське слово о полку Ігореві |
23 березня 2021 08:44:54 IP/Host: ---.starnet.md
|
Розгорнути попередні цитати...щось фупівські історики зовсім шизою змучені
то у них русь це скандинави що принесли державність і самоназву подніпровським слов'янам у VІІІ ст
то у них русь це нащадки тюрків що створили свою державу до появи скандинавів а скандинави її завоювали
то у них слов'яни нещасні гречкосії яким нормани накинули державність
то у них слов'яни нещасні гречкосії які населяли хозарську державу і продовжили тяглість своєї держави після норманського завоюваннятяжко напевне бути напів узбеком напів мокшею
одна твоя половина мерю та мокшу в словян та Русь записуе через скандінавских князів
а друга тюркська свою тюркську теорію величі мері та мокш просуваеце як бути румуном і молдаваном одночасно - та ж біда з ідентичністю
і те ж рішення - довести, що адін на рот
Re: Тюркське слово о полку Ігореві |
23 березня 2021 08:54:11 IP/Host: ---.it-tv.org
|
Розгорнути попередні цитати...тяжко напевне бути напів узбеком напів мокшею
одна твоя половина мерю та мокшу в словян та Русь записуе через скандінавских князів
а друга тюркська свою тюркську теорію величі мері та мокш просуваеце як бути румуном і молдаваном одночасно - та ж біда з ідентичністю
і те ж рішення - довести, що адін на ротНа справді Ішаков мае рацію в тому що тюрки надали величезний вплив на становленя мокшано-мерянськоы державності --Московіі
але його мокшанська особистись вперто продовжуе мерян , мокшей Владіміро суздальского князівства та Московію називати Русью а мерю словянами
Такщо тюркська особистісь в него більш раціональна і адекватна
Re: Тюркське слово о полку Ігореві |
23 березня 2021 08:59:29 IP/Host: ---.starnet.md
|
якби не ванька грозний, то мабуть би татари так і догеноцидили українців
так і розпродали би усіх в рабство як овець
залишились би хіба ті що прийняли католицтво і за яких поляки заступились
а то прийшли нащадки Ваньки Грозного і виперли татар і тюрків із їх земельки, а запустили туди українців
Re: Тюркське слово о полку Ігореві |
23 березня 2021 09:04:22 IP/Host: ---.starnet.md
|
Розгорнути попередні цитати...це як бути румуном і молдаваном одночасно - та ж біда з ідентичністю
і те ж рішення - довести, що адін на ротНа справді Ішаков мае рацію в тому що тюрки надали величезний вплив на становленя мокшано-мерянськоы державності --Московіі
але його мокшанська особистись вперто продовжуе мерян , мокшей Владіміро суздальского князівства та Московію називати Русью а мерю словянами
Такщо тюркська особистісь в него більш раціональна і адекватнадля особливо обдарованих фупівців
слов'яни це не релігійно-генетично-світоглядний маркер
слов'яни це мовна група, слов'яни це ті хто користуються слов'янською мовою,
якщо мокші чи мері чи угри чи фіни забули свою мову і стали користуватися російською вони стали слов'янами
оскільки російська мова є слов'янською мовою
а розмір впливу тюрків на ту чи іншу державність то таке - залежить від показників які порівнювати
Re: Тюркське слово о полку Ігореві |
23 березня 2021 09:08:38 IP/Host: 176.98.69.---
|
Розгорнути попередні цитати...Показати зображення...Это значи, что кацапы к славянам не имеют никакого вообще отношения.
Re: Тюркське слово о полку Ігореві |
23 березня 2021 09:09:01 IP/Host: ---.it-tv.org
|
Розгорнути попередні цитати...На справді Ішаков мае рацію в тому що тюрки надали величезний вплив на становленя мокшано-мерянськоы державності --Московіі
але його мокшанська особистись вперто продовжуе мерян , мокшей Владіміро суздальского князівства та Московію називати Русью а мерю словянами
Такщо тюркська особистісь в него більш раціональна і адекватнадля особливо обдарованих фупівців
слов'яни це не релігійно-генетично-світоглядний маркер
слов'яни це мовна група, слов'яни це ті хто користуються слов'янською мовою,
якщо мокші чи мері чи угри чи фіни забули свою мову і стали користуватися російською вони стали слов'янами
оскільки російська мова є слов'янською мовою
а розмір впливу тюрків на ту чи іншу державність то таке - залежить від показників які порівнюватитак лле вони на момент розповідей Ішакова в часи Ваньки Грозного не були словянами ні по крові ні по мові --то меря
і як вона відносилась до словян можно почітати про взяття Кіїва Боголюбским чі Новгорода Грозним,чі Батуріна Петром
Re: Тюркське слово о полку Ігореві |
23 березня 2021 09:13:52 IP/Host: 185.102.186.---
|
А почему в таблице нет южнослоавянских? Если брать южнославянские, то картина резко меняется
Re: Тюркське слово о полку Ігореві |
23 березня 2021 09:19:28 IP/Host: 212.103.50.---
|
Розгорнути попередні цитати...А почему в таблице нет южнослоавянских? Если брать южнославянские, то картина резко меняетсяА що, хтось не знає що російський язик - то розвиток книжної староболгарської? Таке собі кількасотрічне претворення lingva Latina у Latina vulgaris
Re: Тюркське слово о полку Ігореві |
23 березня 2021 09:42:00 IP/Host: ---.mobile.kyivstar.net
|
Розгорнути попередні цитати...Показати зображення...
знайомі вам ці місця?Показати зображення...
Це разЕще несколько мыслей (хоть и без толку)
Если в чешском нет слова "робота", то почему чешский писатель придумал слово "робот"?
Сахар - цукор, кава - кофе, очень смешно, как будто это не однокоренные слова
А почему в таблице нет южнослоавянских? Если брать южнославянские, то картина резко меняется
Показати зображення...
Re: Тюркське слово о полку Ігореві |
23 березня 2021 09:44:41 IP/Host: ---.mobile.kyivstar.net
|
Розгорнути попередні цитати...А почему в таблице нет южнослоавянских? Если брать южнославянские, то картина резко меняетсяА що, хтось не знає що російський язик - то розвиток книжної староболгарської? Таке собі кількасотрічне претворення lingva Latina у Latina vulgarisТак тут же пытаются доказать, что русский язык не славянский. Потому что в России используют исконно славянское слово "лук", а в Украине - заимствованное слово "цибуля" (по итальянски "чиполле")
Или потому что в России используют явно славянское слово "проволока", а в Украине - заимствованное слово "дріт" (по немецки "драхт")
Логика!
Re: Тюркське слово о полку Ігореві |
23 березня 2021 09:46:49 IP/Host: 176.105.212.---
|
щось фупівські історики зовсім шизою змучені
то у них русь це скандинави що принесли державність і самоназву подніпровським слов'янам у VІІІ ст
то у них русь це нащадки тюрків що створили свою державу до появи скандинавів а скандинави її завоювали
то у них слов'яни нещасні гречкосії яким нормани накинули державність
то у них слов'яни нещасні гречкосії які населяли хозарську державу і продовжили тяглість своєї держави після норманського завоювання
Re: Тюркське слово о полку Ігореві |
23 березня 2021 09:48:28 IP/Host: ---.starnet.md
|
Розгорнути попередні цитати...для особливо обдарованих фупівців
слов'яни це не релігійно-генетично-світоглядний маркер
слов'яни це мовна група, слов'яни це ті хто користуються слов'янською мовою,
якщо мокші чи мері чи угри чи фіни забули свою мову і стали користуватися російською вони стали слов'янами
оскільки російська мова є слов'янською мовою
а розмір впливу тюрків на ту чи іншу державність то таке - залежить від показників які порівнюватитак лле вони на момент розповідей Ішакова в часи Ваньки Грозного не були словянами ні по крові ні по мові --то меря
і як вона відносилась до словян можно почітати про взяття Кіїва Боголюбским чі Новгорода Грозним,чі Батуріна Петромот з ним і обговорюй розповіді про моменти, як спец зі спецом
Re: Тюркське слово о полку Ігореві |
23 березня 2021 09:48:48 IP/Host: ---.mobile.kyivstar.net
|
Re: Тюркське слово о полку Ігореві |
23 березня 2021 09:59:19 IP/Host: ---.under.net.ua
|
Re: Тюркське слово о полку Ігореві |
23 березня 2021 10:00:45 IP/Host: ---.it-tv.org
|
Розгорнути попередні цитати...щось фупівські історики зовсім шизою змучені
то у них русь це скандинави що принесли державність і самоназву подніпровським слов'янам у VІІІ ст
то у них русь це нащадки тюрків що створили свою державу до появи скандинавів а скандинави її завоювали
то у них слов'яни нещасні гречкосії яким нормани накинули державність
то у них слов'яни нещасні гречкосії які населяли хозарську державу і продовжили тяглість своєї держави після норманського завоюваннящо ж тут не зрозумілого
словяни були у васальній залежності у Хозарії, при чому досить мякій і поблажливій
нормани віджали словян у хозар і створили державу по образу і подобію хозарського каганату, який потім врешті і зруйнували в боротьбі за торгові потоки.
на свою голову, тому що втративши хозарське прикриття їх держава потім стала жертвою монголів
держава норманів була для словян значно більш жорстокою і обтяжливою ніж Хозарія, але врешті завойовники розчинились у завойованих а держава залишилась... на дуже короткий час, потім згинувши під натиском більш успішних проектів
Re: Тюркське слово о полку Ігореві |
23 березня 2021 10:01:43 IP/Host: ---.starnet.md
|
Розгорнути попередні цитати...щось фупівські історики зовсім шизою змучені
то у них русь це скандинави що принесли державність і самоназву подніпровським слов'янам у VІІІ ст
то у них русь це нащадки тюрків що створили свою державу до появи скандинавів а скандинави її завоювали
то у них слов'яни нещасні гречкосії яким нормани накинули державність
то у них слов'яни нещасні гречкосії які населяли хозарську державу і продовжили тяглість своєї держави після норманського завоюваннящо ж тут не зрозумілого
словяни були у васальній залежності у Хозарії, при чому досить мякій і поблажливій
нормани віджали словян у хозар і створили державу по образу і подобію хозарського каганату, який потім врешті і зруйнували в боротьбі за торгові потоки.
на свою голову, тому що втративши хозарське прикриття їх держава потім стала жертвою монголів
держава норманів була для словян значно більш жорстокою і обтяжливою ніж Хозарія, але врешті завойовники розчинились у завойованих а держава залишилась... на дуже короткий час, потім згинувши під натиском більш успішних проектів
Re: Тюркське слово о полку Ігореві |
23 березня 2021 10:06:00 IP/Host: 176.105.212.---
|
Розгорнути попередні цитати...щось фупівські історики зовсім шизою змучені
то у них русь це скандинави що принесли державність і самоназву подніпровським слов'янам у VІІІ ст
то у них русь це нащадки тюрків що створили свою державу до появи скандинавів а скандинави її завоювали
то у них слов'яни нещасні гречкосії яким нормани накинули державність
то у них слов'яни нещасні гречкосії які населяли хозарську державу і продовжили тяглість своєї держави після норманського завоюваннящо ж тут не зрозумілого
словяни були у васальній залежності у Хозарії, при чому досить мякій і поблажливій
нормани віджали словян у хозар і створили державу по образу і подобію хозарського каганату, який потім врешті і зруйнували в боротьбі за торгові потоки.
на свою голову, тому що втративши хозарське прикриття їх держава потім стала жертвою монголів
держава норманів була для словян значно більш жорстокою і обтяжливою ніж Хозарія, але врешті завойовники розчинились у завойованих а держава залишилась... на дуже короткий час, потім згинувши під натиском більш успішних проектівта все зрозуміло
звідки васальна залежність, якщо держави не було?
хто кому васал - гречкосій кагану
нормани і вирішили робити державу, як каганат
хозари прикривали русь від монголів і коли русь зробила державу як каганат
то монголи завалили і каганат і русь
держава завойовників була настільки жорстокою і обтяжливою що вони врешті решт розчинились в ній
Re: Тюркське слово о полку Ігореві |
23 березня 2021 10:10:46 IP/Host: ---.starnet.md
|
Розгорнути попередні цитати...що ж тут не зрозумілого
словяни були у васальній залежності у Хозарії, при чому досить мякій і поблажливій
нормани віджали словян у хозар і створили державу по образу і подобію хозарського каганату, який потім врешті і зруйнували в боротьбі за торгові потоки.
на свою голову, тому що втративши хозарське прикриття їх держава потім стала жертвою монголів
держава норманів була для словян значно більш жорстокою і обтяжливою ніж Хозарія, але врешті завойовники розчинились у завойованих а держава залишилась... на дуже короткий час, потім згинувши під натиском більш успішних проектівта все зрозуміло
звідки васальна залежність, якщо держави не було?
хто кому васал - гречкосій кагану
нормани і вирішили робити державу, як каганат
хозари прикривали русь від монголів і коли русь зробила державу як каганат
то монголи завалили і каганат і русь
держава завойовників була настільки жорстокою і обтяжливою що вони врешті решт розчинились в ній
малувато смайликів щоб зрозуміти що саме не спіпадає в роботі гангліїв
Re: Тюркське слово о полку Ігореві |
23 березня 2021 10:17:47 IP/Host: ---.mobile.kyivstar.net
|
Розгорнути попередні цитати...А почему в таблице нет южнослоавянских? Если брать южнославянские, то картина резко меняетсяА що, хтось не знає що російський язик - то розвиток книжної староболгарської? Таке собі кількасотрічне претворення lingva Latina у Latina vulgarisТак тут же пытаются доказать, что русский язык не славянский. Потому что в России используют исконно славянское слово "лук", а в Украине - заимствованное слово "цибуля" (по итальянски "чиполле")
Или потому что в России используют явно славянское слово "проволока", а в Украине - заимствованное слово "дріт" (по немецки "драхт")
Логика!
Re: Тюркське слово о полку Ігореві |
23 березня 2021 10:20:23 IP/Host: ---.mobile.kyivstar.net
|
Розгорнути попередні цитати...що ж тут не зрозумілого
словяни були у васальній залежності у Хозарії, при чому досить мякій і поблажливій
нормани віджали словян у хозар і створили державу по образу і подобію хозарського каганату, який потім врешті і зруйнували в боротьбі за торгові потоки.
на свою голову, тому що втративши хозарське прикриття їх держава потім стала жертвою монголів
держава норманів була для словян значно більш жорстокою і обтяжливою ніж Хозарія, але врешті завойовники розчинились у завойованих а держава залишилась... на дуже короткий час, потім згинувши під натиском більш успішних проектівта все зрозуміло
звідки васальна залежність, якщо держави не було?
хто кому васал - гречкосій кагану
нормани і вирішили робити державу, як каганат
хозари прикривали русь від монголів і коли русь зробила державу як каганат
то монголи завалили і каганат і русь
держава завойовників була настільки жорстокою і обтяжливою що вони врешті решт розчинились в ній
малувато смайликів щоб зрозуміти що саме не спіпадає в роботі гангліїв
Re: Тюркське слово о полку Ігореві |
23 березня 2021 10:20:51 IP/Host: ---.it-tv.org
|
Розгорнути попередні цитати...що ж тут не зрозумілого
словяни були у васальній залежності у Хозарії, при чому досить мякій і поблажливій
нормани віджали словян у хозар і створили державу по образу і подобію хозарського каганату, який потім врешті і зруйнували в боротьбі за торгові потоки.
на свою голову, тому що втративши хозарське прикриття їх держава потім стала жертвою монголів
держава норманів була для словян значно більш жорстокою і обтяжливою ніж Хозарія, але врешті завойовники розчинились у завойованих а держава залишилась... на дуже короткий час, потім згинувши під натиском більш успішних проектівта все зрозуміло
звідки васальна залежність, якщо держави не було?
хто кому васал - гречкосій кагану
нормани і вирішили робити державу, як каганат
хозари прикривали русь від монголів і коли русь зробила державу як каганат
то монголи завалили і каганат і русь
держава завойовників була настільки жорстокою і обтяжливою що вони врешті решт розчинились в ній
малувато смайликів щоб зрозуміти що саме не спіпадає в роботі гангліїв
Re: Тюркське слово о полку Ігореві |
23 березня 2021 10:39:33 IP/Host: ---.mobile.kyivstar.net
|
Розгорнути попередні цитати...Показати зображення...
знайомі вам ці місця?Показати зображення...
Це разЕще несколько мыслей (хоть и без толку)
Если в чешском нет слова "робота", то почему чешский писатель придумал слово "робот"?
Сахар - цукор, кава - кофе, очень смешно, как будто это не однокоренные слова
А почему в таблице нет южнослоавянских? Если брать южнославянские, то картина резко меняется
Показати зображення...
Re: Тюркське слово о полку Ігореві |
23 березня 2021 10:48:01 IP/Host: 176.105.212.---
|
Розгорнути попередні цитати...та все зрозуміло
звідки васальна залежність, якщо держави не було?
хто кому васал - гречкосій кагану
нормани і вирішили робити державу, як каганат
хозари прикривали русь від монголів і коли русь зробила державу як каганат
то монголи завалили і каганат і русь
держава завойовників була настільки жорстокою і обтяжливою що вони врешті решт розчинились в ній
малувато смайликів щоб зрозуміти що саме не спіпадає в роботі гангліївВін вказує на твої протиріччя.
А ти з себе йобнутого робиш
Re: Тюркське слово о полку Ігореві |
23 березня 2021 10:59:00 IP/Host: ---.broadband.kyivstar.net
|
Re: Тюркське слово о полку Ігореві |
23 березня 2021 11:05:00 IP/Host: 176.105.212.---
|
Стосовно теми дискусії: для тих незашорених, хто читав "Слово" в оригіналі, є цілком зрозумілим,
що в часи, про які там йдеться, рівно, як і в часи, коли воно було написано, мова написання суттєво відрізнялась від сьогоднішньої.
Re: Тюркське слово о полку Ігореві |
23 березня 2021 11:06:31 IP/Host: ---.pool.ukrtel.net
|
Розгорнути попередні цитати...щось фупівські історики зовсім шизою змучені
то у них русь це скандинави що принесли державність і самоназву подніпровським слов'янам у VІІІ ст
то у них русь це нащадки тюрків що створили свою державу до появи скандинавів а скандинави її завоювали
то у них слов'яни нещасні гречкосії яким нормани накинули державність
то у них слов'яни нещасні гречкосії які населяли хозарську державу і продовжили тяглість своєї держави після норманського завоюванняеклектичненько
прямо як у грушевського
козаченьків з ногайцями забув...
і козаченьків ісламської віри не згадав...були такі кажутьтобі кажуть, а ти мені вигадуєш, що я забув?
зі мною голоси не говорять, мені легше
Re: Тюркське слово о полку Ігореві |
23 березня 2021 11:11:12 IP/Host: ---.dyn.iinet.net.au
|
Розгорнути попередні цитати...Показати зображення...
знайомі вам ці місця?Показати зображення...
Це разЕще несколько мыслей (хоть и без толку)
Если в чешском нет слова "робота", то почему чешский писатель придумал слово "робот"?
Сахар - цукор, кава - кофе, очень смешно, как будто это не однокоренные слова
А почему в таблице нет южнослоавянских? Если брать южнославянские, то картина резко меняется
Показати зображення...
Re: Тюркське слово о полку Ігореві |
23 березня 2021 11:14:36 IP/Host: ---.it-tv.org
|
Розгорнути попередні цитати...еклектичненько
прямо як у грушевського
козаченьків з ногайцями забув...
і козаченьків ісламської віри не згадав...були такі кажутьтобі кажуть, а ти мені вигадуєш, що я забув?
зі мною голоси не говорять, мені легшену ти покищо тільки про хозар говорив....