до речі, Air Canada на своїх рейсах також ввімкнула україномовну озвучку фільмів..
Розгорнути попередні цитати...Вы не правы, если говорить вежливо. В Украине ВСЕ миллионы людей, как и в мире все миллиарды имеют главный критерий выбора продукции - ИНТЕРЕСНОЕ КИНО. И смотрят интересное кино на любом языке, который понимают. Или если не понимают, то с субтитрами, которые понимают (украинские дети давно уже давно не имеют проблем с англиским субтитрованием) И им ПОХ, какой это язык.
Другой вопрос - почему украинские телеканалы показывают гавно, дублированное на украинский язык, теряя аудиторию, а нетфликс может дублировать кино интересное, зарабатывая на этом хорошее бабло. да, это другой вопрос, абсолютно понятный и прогнозируемый. Но вы этого не поймете (или, скорее, сделаете вид, что не поймете), ибо вы продвигаете идеологемы.Розгорнути попередні цитати...Я уже много раз писал, что единственный способ, повысить спрос на украинское гавно вместо российского - это выпустить огромную кучу украинского качественного говна, что бы украинские люди слушали его. И не только украинские. Других путей НЕ СУЩЕСТВУЕТ. И это не "выход", а законы социального общества.
Пока Украина продуцирует тупые законы, и НИХРЕНА НЕ ДЕЛАЕТ, что бы развивать украинский информационный и культурный продукт.
ИНТЕРЕСНОЕ КИНО.На зручній мові.
Розгорнути попередні цитати...Это им тоже нацрада поручила, или, все же, есть какие-то другие соображения у них?
Другой вопрос - почему украинские телеканалы показывают гавноТому що воно найбільш прибуткове.
Розгорнути попередні цитати...На зручній мові.
Удобный язык тот, на котором звучит интересный контент. Для любого человека (кроме, конечно, коллег членкини кпсс Фарион и Ницой) удобный язык тот, на котором интересно. И это еще более фундаментальный факт. Розгорнути попередні цитати...Тому що воно найбільш прибуткове.
в багатьох авіакомпаній підключений Netflix, тому тепер з'явився шанс подивитися кіно з україномовними субтитрами на різних авіакомпаніях...
