01

Летите по коридору
Верхи на велосипеді,
А назустріч вам із ванни
Вийшов татко з рушником?

Ви до кухні не звертайте,
Там твердий безжальний стіл.
Ви гальмуйте краще в тата.
Він пробачить, він м’який.

 

***

02

 

Якщо мама вас застала,
Коли ви з натхненням щирим
Малювали на шпалерах
Олівцями свій шедевр,

Поясніть їй дуже швидко,
Що це класний подарунок.
Називається картина:
Мами милої портрет.

 

***

03

Найприємніше заняття –  Довго длубатися в носі,
Так цікаво роздивитись,
Що там в тому носі є.

А кому дивитись гидко,
Не дивіться, відверніться.
Ніс не ваш, не ваші кози,
Чимчикуйте звідси геть!

 

***

04

Терпи, коли ти дівчинка,
Підніжки й штурхани
І заплітай косички,
Щоб смикали за них.

А от коли ти виростеш,
Покажеш дулю всім
І скажеш  гордо «Дзуськи!
Які з вас женихи?!»

 

***

05

 

Якщо в бійці із батьками
Мусиш здатися в полон,
То здавайся краще мамі,
В полон тато не бере.
І у мами поцікався,
Чи вона ще не забула,
Що шмагання полонених
Не схвалив Червоний Хрест.

***

06

Новорічний Ранок – свято,
Вимагай свій  подарунок,
І простеж, щоб Дід Мороз
Всі тобі віддав цукерки.

Не неси додому рештки,
З’їж їх нишком під дверима
Бо побачать мама й тато –
Половину відберуть.


http://pedpresa.ua/114618-shkidlyvi-porady-vid-ostera-ukrayinskoyu-movoyu.html

    

О... Переклад з'явився