Раді Вас бачити! » Увійти » Створити новий профіль

ФІНАЛЬНЕ голосування щодо мовної політики на ФУП

Опитування
Чи підтримуєте ви нові правила
Всього проголосувало: 186
Так  94 
 
 51% 
Ні  92 
 
 50% 




Добрий вечір, еврібаді. Заборони дописувати на фупі на будь-якій мові не буде.
Але у пункті правил буде додано що всі дописи, крім української мають дублюватися і виглядати це має так.

Якщо ви хочете написати допис англійською, спочатку має бути переклад оригінального повідомлення на українську, після оригінальне повідомлення меншим шрифтом і іншим кольором (рекомендовано сірим color=#A9A9A9)


Президент Володимир Зеленський провів 8 квітня засідання Ставки верховного головнокомандувача, присвячене посиленню захисту Харкова від обстрілів російських військ.
Ukrainian President Volodymyr Zelenskyy convened a meeting of the Supreme Commander-in-Chief's Staff on 8 April to discuss strengthening the defence of Kharkiv against the ongoing Russian attacks. 

Приклад публікації російською

Президент Володимир Зеленський провів 8 квітня засідання Ставки верховного головнокомандувача, присвячене посиленню захисту Харкова від обстрілів російських військ.

Президент Владимир Зеленский провел 8 апреля заседание Ставки верховного главнокомандующего, в основном посвященное усилению защиты Харькова от обстрелов российских войск.

Приклад публікації китайською традиційною

Президент Володимир Зеленський провів 8 квітня засідання Ставки верховного головнокомандувача, присвячене посиленню захисту Харкова від обстрілів російських військ.

澤連斯基總統4月8日召開最高統帥會議,主要討論加強保護哈爾科夫免遭俄軍砲擊。

За порушення цього пункту правил буде передачено бан строком 10 діб

Для зручності перекладу ви можете використати будь-який онлайн перекладач, наприклад translate.google.com

Останнє редагування: 10 квітня 2024 15:44:40 від Moderator1
   
в хромі кожен може перекласти за дві секунди.
   
Re: ФІНАЛЬНЕ голосування щодо мовної політики на ФУП

тут и так никто не пишет
почти  :)
ну кроме ботов
   
Одне питання та пропозиція.
Питання: Червоний колір обов'язково?
Пропозиція: А можна додати виключення до цього правила. Наприклад ідіоми, приказки та прислів'я всякі, цитати творів мистецтва, відомих людей, тощо
   
Не можу голосувати, та навіть не можу зробити на це заяву в адмінфорумі.

Якщо створення нових тем не для всіх, то хоча б дайте можливість голосувати, та редагувати свої повідомлення.
   
Також питання: як на рахунок назв тем?

Останнє редагування: 8 квітня 2024 17:03:57 від Uki_
   
то буде суцільне захаращення гілки
очі зламаються
   
Це має зміст лише для цитування іншомовних джерел. Тоді допускається, якщо є переклад українською і у випадку якщо немає аналогічного україномовного джерела.

Який сенс на дописи іншою мовою якщо паралельно вже є українською?
   
Добрий вечір, еврібаді. Заборони дописувати на фупі на будь-якій мові не буде.
Але у пункті правил буде додано що всі дописи, крім української мають дублюватися і виглядати це має так:

За порушення цього пункту правил буде передачено бан строком 10 діб

Агов, дорвавшийся до кнопки самовисуванець.
Поверни юзерам право на створення нових тем, можливість редагування та голосування.
Перестань замість банів засовувати людей в передбанник.
А тоді еврібадькай тут.
   
українська буде дублюватися англійською?

чи то я туплю чи хтось?
нішуя не розумію - шо відбувається і нашуя?

Останнє редагування: 8 квітня 2024 17:10:20 від kleynod
   
не треба нічого забороняти чи перекладати. просто банити за дописи не державною мовою. це як дресирування в цирку: виконує тваринка вказівки - скуштуй смаколик, не виконує - дресирують, поки не виконає.
   
У мене відібрали право голосувати, тому ТС іди нах зі своїм опитуванням.
Бай-бай, еврібадальщик.
   
Агов, дорвавшийся до кнопки самовисуванець.
Поверни юзерам право на створення нових тем, можливість редагування та голосування.
Перестань замість банів засовувати людей в передбанник.
А тоді еврібадькай тут.
Плюсую. Всілякі психопати типу болуканів можуть створювати теми і засмічувати форум, а заслужені юзери, як-от я  :king2:, навіть проголосувати не можуть. Та що там я - Вольтер, наш Патріарх, теж цих прав позбавлений!  :king:  В таких умовах відкривати голо-сувалку - нісенітниця. :tease:
   
Добрий вечір, еврібаді. Заборони дописувати на фупі на будь-якій мові не буде.
Але у пункті правил буде додано що всі дописи, крім української мають дублюватися і виглядати це має так:



Президент Володимир Зеленський провів 8 квітня засідання Ставки верховного головнокомандувача, присвячене посиленню захисту Харкова від обстрілів російських військ.

Ukrainian President Volodymyr Zelenskyy convened a meeting of the Supreme Commander-in-Chief's Staff on 8 April to discuss strengthening the defence of Kharkiv against the ongoing Russian attacks. 

або так

Президент Володимир Зеленський провів 8 квітня засідання Ставки верховного головнокомандувача, присвячене посиленню захисту Харкова від обстрілів російських військ.

Президент Владимир Зеленский провел 8 апреля заседание Ставки верховного главнокомандующего, в основном посвященное усилению защиты Харькова от обстрелов российских войск.
чи так

Президент Володимир Зеленський провів 8 квітня засідання Ставки верховного головнокомандувача, присвячене посиленню захисту Харкова від обстрілів російських військ.

澤連斯基總統4月8日召開最高統帥會議,主要討論加強保護哈爾科夫免遭俄軍砲擊。
За порушення цього пункту правил буде передачено бан строком 10 діб

Поверніть спочатку права для голосування!   :clapping:
   
Re: ФІНАЛЬНЕ голосування щодо мовної політики на ФУП
HSM

Ні
Дурдом буде ще більшим
   
І ще заборонити тиць без висеру. Постиш відео, то дай короткий опис, а то я тут вам гімна приніс, ви там порийтесь, може там десь діаманти є.
   
українська буде дублюватися англійською?

чи то я туплю чи хтось?
нішуя не розумію - шо відбувається і нашуя?

тупиш
   
І ще заборонити тиць без висеру. Постиш відео, то дай короткий опис, а то я тут вам гімна приніс, ви там порийтесь, може там десь діаманти є.
це з іншої тематики. про дисципліну юзерів.

тут наразі боротьба йде, якими кольорами розмалювати напіврозвалений забитий сортир. Чисткою якого займалися дуже нерегулярно, без процедур і "на око",
але потрібно зобразити якусь діяльність.
   
Правило має бути простим: мовою ФУПу є українська мова. Модератори мають право вилучати всі дописи зроблені будь-якою іншою мовою. Порушення користувачем цього правила карається баном терміном (тут можна обговорювати).
Також потрібні додаткові правила щодо використання іншомовних джерел.

Це та українізація якої потребує ФУП.
   
Правило має бути простим: мовою ФУПу є українська мова. Модератори мають право вилучати всі дописи зроблені будь-якою іншою мовою. Порушення користувачем цього правила карається баном терміном (тут можна обговорювати).
Також потрібні додаткові правила щодо використання іншомовних джерел.

Це та українізація якої потребує ФУП.
залишки мізків собі вилучи
   
І ще заборонити тиць без висеру. Постиш відео, то дай короткий опис, а то я тут вам гімна приніс, ви там порийтесь, може там десь діаманти є.

А тих хто не постить, банити за неактивність. На місяць...  :punish:

   
Re: ФІНАЛЬНЕ голосування щодо мовної політики на ФУП

Добрий вечір, еврібаді. Заборони дописувати на фупі на будь-якій мові не буде.
Але у пункті правил буде додано що всі дописи, крім української мають дублюватися і виглядати це має так:



Президент Володимир Зеленський провів 8 квітня засідання Ставки верховного головнокомандувача, присвячене посиленню захисту Харкова від обстрілів російських військ.

Ukrainian President Volodymyr Zelenskyy convened a meeting of the Supreme Commander-in-Chief's Staff on 8 April to discuss strengthening the defence of Kharkiv against the ongoing Russian attacks. 

або так

Президент Володимир Зеленський провів 8 квітня засідання Ставки верховного головнокомандувача, присвячене посиленню захисту Харкова від обстрілів російських військ.

Президент Владимир Зеленский провел 8 апреля заседание Ставки верховного главнокомандующего, в основном посвященное усилению защиты Харькова от обстрелов российских войск.
чи так

Президент Володимир Зеленський провів 8 квітня засідання Ставки верховного головнокомандувача, присвячене посиленню захисту Харкова від обстрілів російських військ.

澤連斯基總統4月8日召開最高統帥會議,主要討論加強保護哈爾科夫免遭俄軍砲擊。
За порушення цього пункту правил буде передачено бан строком 10 діб

Тобто текст українською обв'язково продублювати:
англійською
або
русскою
або
китайською?

 8-:  :facepalm1:
   
От скажи, навіщо  ти Корофку знову відправив в передюанник?
https://forum.pravda.com.ua/index.php?action=profile;u=5016815

В тебе якийсь потяг до тихого підгажування без оголошення бану?
Це шось особисте?
Чи ти просто псмхічний з веснянним загостренням?

Ти глибоко запакований тиловий щур, який не усвідомлює, що під час війни достатнім є бан на 3 дні, максимум тиждень.


   
Правило має бути простим: мовою ФУПу є українська мова. Модератори мають право вилучати всі дописи зроблені будь-якою іншою мовою.
а хрєн рєдькі нє слащє ето якою мовою?
   
залишки мізків собі вилучи

Ідіть, скажімо, десь в секцію коментарів на BBC і постарайтеся щось прокоментувати не англійською мовою. Розкажіть про успіхи.
Чи це невдалий приклад? Українці люди другого сорту і на їх ресурсах будь-хто може гадити якою завгодно мовою?
   
Тобто текст українською обв'язково продублювати:
англійською
або
русскою
або
китайською?

 8-:  :facepalm1:
будемо поблажливі.
ост. роками якість освіти вже далеко не та як колись.
спостерігаються труднощі з викладанням думок логічним чином

отак воно все, що на ФУПі що у В.раді.
   
 Пан модератор корчить з себе ідіота.

 Галасуйті кто можит!

 А кто німожит пох - ссьот  паайдьот в пользу усскіх. :facepalm:
   
Re: ФІНАЛЬНЕ голосування щодо мовної політики на ФУП

Кацапи майбутнього будут називати себе антікацапами. (с)
   
Вельмишановні модератори! Оскільки ви запропонували варіант, який апріорі не має жодних шансів на успіх, питання, що ви плануєте робити коли голосування завершиться з очевидним результатом?
Залишити все взагалі без змін, попри те, що більшість однозначно хочуть українізації?
Це буде відвертою зневагою до проукраїнської форумної більшості. Вважаю це беззмістовне голосування треба закрити і ввести очевидні зміни в правилах щодо необхідності дописувати українською мовою.
   
цілком підтримую, але правила треба доопрацювати, зокрема скасувати переклад іншомовних цитат українською, або посилань, так як це все треба буде в дописі відповідно виокремлювати, що не є практичним.
за дописи в гілці не українською спочатку попередження, потім бан, за створення назви теми не українською, якщо це не цицтата чи її частина, негайний бан
   
плюс добавити в голосування третій пункт, мова форуму українська
   
Re: ФІНАЛЬНЕ голосування щодо мовної політики на ФУП

будемо поблажливі.
ост. роками якість освіти вже далеко не та як колись.
спостерігаються труднощі з викладанням думок логічним чином

отак воно все, що на ФУПі що у В.раді.

Якби це було так, це ще нічого. Якби, звісно, воно так і було. Але оскільки це не так, так воно і не так. Такою є логіка речей.

Льюїс Керол
Аліса в країні чудес

Если бы это было так, это бы ещё ничего. Если бы, конечно, оно так и было. Но так как это не так, так оно и не этак. Такова логика вещей.

Льюис Кэрролл
Алиса в стране чудес


-------------------------------

Шановний пане Модераторе, я все правильно написав?
   
Тобто текст українською обв'язково продублювати:
англійською
або
русскою
або
китайською?

імхо вони самі не читають, що пишуть..
   
М .... 1  (td)
   
А тих хто не постить, банити за неактивність. На місяць...  :punish:
А тоді знов за те, що цілий місяць не проявляв активності.
   
Кацапи майбутнього будут називати себе антікацапами. (с)
Потрібно уточнення.
 Дімакратічєскімі антікацапамі, сірєчь праагрєсівнай апаазіциєй, каторой самоє мєста на укрфорумі.
 І главнає штоп фсьо по заакону. (td)  :bueee:
   
А тоді знов за те, що цілий місяць не проявляв активності.
   :lol: Ета пяць!
   
плюс добавити в голосування третій пункт, мова форуму українська
+
Саме так.
   

Цю тему переглядають:

0 Користувачів і 1 гість
 
Повна версія