навпаки,
це сучасна юридична мова в Україні - калька з московської.
Доречі, пишуть що і додаток опублікували про розподіл Польші.Сенсація, висмоктана із пальця:
Протоколи писалися практично "на коліні". Гітлер надіслав телеграму Сталіну у понеділок з проханням прийняти Ріббентроппа у вівторок або в середу 23 серпня. Ріббентропп приїхав у середу. Часу на написання точного тексту не було, тому такий який є. Скоріше, це переклад з німецької, але я вам скажу, що це нормальна розмовна та питсьмова мова того часу: так тоді писали і говорили.Я тільки за 4 пункт, самий перший абзац, виходить людина переклада з Німецької на якусь ще мову а тоді на російську або думала української переклала на російський а потім перекладалось на німецький.
В журналістів написано, що є публічний доступ, а не вузько історикам, і виклали в тому числі і сам додаток. Для всіх а не тільки для істориків.Розгорнути попередні цитати...Ось вам:
Оригінали протоколів були знайдені ще у 1991 Д.Волкогоновим у папці № 34 Президентського архіву РФ і опубліковані у першому номері журналу "Новая и новейшая история" за 1993 рік і з того часу повноцінно і остаточно уведені до наукового обороту (вже 26 років). У 1995 році саме ці оригінали були явлені публіці на виставці в Москві, що відбувалася з нагоди 50-річчя завершення війни в Європі.
Отже, насправді, нічого не сталося. Сталося лише для тих, хто повністю не в курсі подій і не є компетентним у питаннях історичних та для, прости Господи, "журналістів", що з подивом і воплями "вау" розповідають публіці про винайдення велосипеду.
дуже вірогідно.Розгорнути попередні цитати...Я тільки за 4 пункт, самий перший абзац, виходить людина переклада з Німецької на якусь ще мову а тоді на російську або думала української переклала на російський а потім перекладалось на німецький.
Широкий, публічний доступ до аутентичного тексту усіх протоколів існує із 1989 року. З 1993 - вони опубліковані. Поняття "доступ для істориків" придумали, мабуть, ви.Розгорнути попередні цитати...В журналістів написано, що є публічний доступ, а не вузько історикам, і виклали в тому числі і сам додаток. Для всіх а не тільки для істориків.
Просто з LB не вставляється посилання.Розгорнути попередні цитати...Широкий, публічний доступ до аутентичного тексту усіх протоколів існує із 1989 року. З 1993 - вони опубліковані. Поняття "доступ для істориків" придумали, мабуть, ви.
Протоколи в доступі для всіх бажаючих вже 30 років.
Ніякої сенсації немає - оригінали давно відомі.
Прошу. Ось вихідні дані, хто хоче бачити і читати оригінали протоколів:Не спорю. Мені більше було цікаво, я читаю і мені різануло, що не природній абзац ....
Советско-германские документы 1939—1941 гг. Из Архива ЦК КПСС // Новая и новейшая история. 1993, № 1.
Мови змінюються. Ось так потрохи.
У них там Залізняк був. Голова, хоча й імперець.
https://elementy.ru/nauchno-populyarnaya_biblioteka/431649/Ob_istorii_russkogo_yazyka
Там те слово дійсно недоречне.На такі речі свідків не беруть, або вони пропадають після підписання.
https://ru.m.wiktionary.org/wiki/какой-нибудь
Усі приклади дореволюційні і мають те ж значення, як і зараз.
Тобто погано літредактор попрацював. Поспішали.
Руські = Українці.ТімміАпостол виявився не в курсі
Руські != росіяни.
Теж про це думав. Але ж хтось друкував. То й редагувати хтось мав. Напровсяк випадок зачистити могли.Розгорнути попередні цитати...На такі речі свідків не беруть, або вони пропадають після підписання.
Ти прочитай усі дописи, всі прийшло до висновку що щось не те з першим абзацем.Розгорнути попередні цитати...ТімміАпостол виявився не в курсі
Тіммі, ти теж мишебрат?
Ой. Та хто завгодно міг бути з українськими або південноросійськими коренями. Ото й накосячив.Хрущова сюди ліпити зовсім недоречно. Він етнічний росіянин і родився в росії. Все що пов'язує його з Україною, це роки роботи в Україні. І все.
Показати зображення...
Українець НІКОЛИ не назве коцапів руськими.
Ага. Курська губернія.Розгорнути попередні цитати...Хрущова сюди ліпити зовсім недоречно.
Взагалі-то "держава" широко вживалось в російській імперії. Навіть знаменитий вислів "за державу обідно".Розгорнути попередні цитати...Ага. Курська губернія.
Я ж його навів як приклад прибульця з півдня. Зі своїми мовними особливостями. Зрозуміло, що до пакту він відношення не має.
А Горбачов як еталонну російську викривляв?
Ото аби ****тися.То не Вам, то так, роздуми в слух.
Я про державу й не казав.
