Раді Вас бачити! » Увійти » Створити новий профіль

"Ой, зловить кулю ординський пес" (українська народна)

Пісенька жорстка, +16, але весела. Думаю, нашим воїнам сподобається :)

Ютуб заблокував. Фейсбук залишив.





Останнє редагування: 6 вересня 2017 10:29:32 від Mura-Kamin
   
не працює
   
не працює

Поправив лінк. Дякую. Вже працює :)
   
добра писенька
   
вов капутлєр :lol:
   
КРУТО!
 [ua]
   
Re: Прем'єра пісні до Дня Незалежності "Бойова вишиванка"  (tu)

А что это за песня исходная?
   
А что это за песня исходная?

Якийсь старий американський хітяра 50-их кажись.
   
Нормал пiсенька.
   

13000 переглядів і 1300 лайків - але хрен яка станція такий жесткач прокрутить. сцикуни.
   
Re: Прем'єра пісні "Бойова вишиванка"  (tu)

В Україну мальчікі манівцем
Їхали на танчікє з вітерцем,
А на родіну солдата
Вже везе рефрижератор
В штабелі, укладенім фахівцем.

Ідучи у добровольчий батальйон,
Залишив коханій я білий льон:
"Ти розріж його, кохана,
На сорочку вишивану
Та тримай близесенько телефон!"

Щойно зловить кулю ординський пес,
Шлю своїй коханій я есемес.
І на кожну есемеску,
Вишиває мила хрестик,
Щоби окупантисько не воскрес.

А в Роssії звичаї геть прості:
Заривають трактором, без хрестів.
Не плач, Прасков'я, буде Ваньці
Чорний хрест на вишиванці.
Саме так, як Вовка Путлер і хотів.

Знай, міняю я за ріжком ріжок.
Милая кладе за стіжком стіжок.
Доки шле Роssія вату
Буде люба вишивати.
Одягнемо в вишиванки цілий полк.

А відкине лапті кремлівський хам,
Вишиванку сину я передам.
Щоби змалечку у тата
Вчився бити окупанта
Нам на щастя і на горе ворогам!

Дуй давай додому, в город Лєнінград,
Ти мені не брат, і я тобі не брат,
Ти прийшов до мене в хату,
Сієш горе, вражий кате,
Все це вам повернеться та й в тисячу крат.

Думаєш, що ми тут хлопці всі прості?
Віриш, що патрони наші холості?
Ну то спробуй, курвин сину,
Чим стрічає Україна
Твій номер шістнадцятий на хресті.
   
Re: Прем'єра пісні "Бойова вишиванка"  (tu)

где-то даже в стиле Ореста Лютого
   
Re: Прем'єра пісні "Бойова вишиванка"  (tu)



  Мені оця подобається. Дуже
   
Re: Прем'єра пісні "Бойова вишиванка"  (tu)

Чудова пісня, запальничка (tu)
   
Re: Прем'єра пісні "Бойова вишиванка"  (tu)

Ще є в схожій стилістиці

По коліна в багнюці на варті стою,
Окупантській падлюці від серця всмалю
За зруйновані долі, за вкрадений Крим,
За полеглих героїв, за Батьківський Дім.

Ми й онукам накажем про це не забуть,
Якщо самі поляжем, наступні прийдуть,
Станем сміло до бою за землю свою!
Ми не випустим зброї ні тут, ні в Раю!

Зарікаюсь назавжди, навіки віків,
Не прощати неправди, хай лютих вовків
Забирає нечиста, хай в пеклі горять
Кизяки-терористи і вся ваша рать!


   
Якийсь старий американський хітяра 50-их кажись.

Ні , це пісня 30-х років. Називається "Шістнадцять тон".
Сарказм в тому , що це пісня американських шахтарів, для яких 16 тон вугілля на людину було нормою видобутку в той час. :beach:
   
 (tu)  [ua]
   
Ні , це пісня 30-х років. Називається "Шістнадцять тон".
Сарказм в тому , що це пісня американських шахтарів, для яких 16 тон вугілля на людину було нормою видобутку в той час. :beach:
знайшла ще одну українську, про шахтарів.

   
Re: "Ой, зловить кулю ординський пес" (українська народна)


Вот это похоже исходник.
   
https://youtu.be/Joo90ZWrUkU
Вот это похоже исходник.
ага. історія пісні і переклад.

Sixteen Tons (Шестнадцать тонн) — популярная песня, повествующая о тяжёлых условиях труда и бедственном положении шахтёров-угольщиков США в период «Великой депрессии» 1929—1939 годов.

Текст
В песне повествуется о времени действия в США системы, напоминающей долговую зависимость, в соответствии с которой шахтёры за свой труд получали только кредит в магазине компании (Company Store) и не имели наличных денег. Жильё также предоставлялось компанией и оплата за него вычиталась из заработка, таким образом рабочие не могли делать сбережений и были фактически «прикреплены» к работодателю.
Широко известен и узнаваем припев композиции:

Широко известен и узнаваем припев композиции:
You load sixteen tons, and what do you get?
Another day older and deeper in debt.
Saint Peter, don’t you call me, 'cause I can’t go;
I owe my soul to the company store…

Ты отгрузил шестнадцать тонн, и что получил?
Стал на день старше и глубже залез в долги.
Святой Петр, не зови меня, я не приду:
Я заложил свою душу в хозяйской лавке.
   

Цікаво як би ці пісні на військове ТБ перекинути? Щоб наші бійці не радіо Шансон слухали, а щось своє.
   

Ютуб заблокував пісню. Пропаганда війни :(
   
Вже є на фейсбуці. підкажіть як перепостити.
   
Відео на ютубі заблоковане. Тепер є тільки на фейсбуці.

   
Опа, ютуб розблокував )
   
Re: "Ой, зловить кулю ординський пес" (українська народна)

   
Пісня супер, фахово складена. А чого це іі заблокували?
   
Re: "Ой, зловить кулю ординський пес" (українська народна)

Пісня супер, фахово складена. А чого це іі заблокували?

з 2017 року лежить на ютюбі та що у стартпосту
   

Цю тему переглядають:

0 Користувачів і 1 гість
 
Повна версія