«Якщо обирати між Трампом та Джо Байденом, я буду голосувати за Трампа. Тому що він не гірший за Джо Байдена», — сказав мені чоловік на ім’я Салах. Його друг Амад додав: «Байден мав бути миротворцем. Творцем комфорту. Натомість він став співучасником найбільшого геноциду в сучасній історії».
“If it came down to Trump and Joe Biden, I will vote for Trump. Because it doesn’t get worse than Joe Biden,” a man named Salah told me. His friend, Amad, added, “Biden was supposed to be the peacemaker. The comfort-maker. Instead, he became accessory to the biggest genocide in modern history.”------------------------------------------------------------------
«Уявіть собі, що ви думаєте, що це хороший аргумент — сказати спільноті, яка втратила 30 000 людей: «Стережіться того, хто збирається заборонити вам в'їзд». Ви справді запитуєте мене, оберу я заборону, чи геноцид? Я оберу заборону», — сказав мені Захр.
“Imagine thinking it’s a good argument to say to a community that has lost 30,000 people, ‘Watch out for the guy that’s going to ban you.’ You’re really asking me whether I’m going to take a ban or a genocide? I’ll take a ban,” Zahr told me.------------------------------------------------------------------
«Байден глибоко відданий сіонізму, справжній віруючий, а не просто діє за вказівками якогось лобі. Це лякає мене набагато більше", - сказав Хаммуд. На цьому фронті, за його словами, він віддає перевагу такому, як Трамп. «Припустимо, що я не голосую за Байдена, а от же автоматично голосую за Трампа. Це непряме голосування за Трампа приводить на посаду хлопця, про якого я не знаю, що він робитиме. У найгіршому випадку в нашому питанні він буде такий самий поганий, як і в минулому. І ми можемо з ним боротися в рамках закону. Я не можу боротися з Джо Байденом, коли він щиро підтримує Ізраїль», — сказав він.
“Biden is deeply committed to Zionism, a true believer, not acting on the whims of some lobby. That scares me a lot more,” Hammoud said. On this front, he says, he prefers someone like Trump. “Let’s assume my nonvote for Biden is a vote for Trump automatically. That indirect vote for Trump brings a guy into office who I don’t know what he will do. At the worst, he will be nasty toward us here, like he was in the past. And we can fight him within the law. I cannot fight Joe Biden when he stands with Israel,” he said.
| Re: Арабо-американці будуть голосувати за Трампа, тому що Байден сіоніст та вчинив геноцид у Палести |
| Re: Арабо-американці будуть голосувати за Трампа, тому що Байден сіоніст та вчинив геноцид у Палести |
| Re: Арабо-американці будуть голосувати за Трампа, тому що Байден сіоніст та вчинив геноцид у Палести |
| Re: Арабо-американці будуть голосувати за Трампа, тому що Байден сіоніст та вчинив геноцид у Палести |
